Übersetzung für "Anfang april" in Englisch
Diese
findet
nächsten
Monat,
Anfang
April,
in
Brüssel
statt.
That
will
take
place
in
Brussels
in
early
April,
next
month.
Europarl v8
Das
wird
Ende
April,
Anfang
Mai
1998
geschehen
sein.
This
will
be
done
at
the
end
of
April/beginning
of
May
1998.
Europarl v8
Die
Genehmigung
der
Mitgliedstaaten
vorausgesetzt,
könnte
der
Ankauf
Anfang
April
anlaufen.
This
could
lead
to
first
purchases
by
beginning
of
April,
if
approved
by
Member
States.
ELRC_3382 v1
Die
Gästesaison
erstreckt
sich
hauptsächlich
von
Anfang
April
bis
Ende
Oktober.
The
visiting
season
stretches
in
the
main
from
early
April
to
late
October.
Wikipedia v1.0
Kitzelmann
kehrte
zu
seiner
Division
zurück
und
wurde
Anfang
April
festgenommen.
He
returned
to
his
division
and
was
arrested
in
early
April.
Wikipedia v1.0
Die
Kalifornier
transferierten
ihn
Anfang
April
2013
zu
den
Philadelphia
Flyers.
The
Flyers
waived
Rosehill
at
the
beginning
of
the
2014–15
season.
Wikipedia v1.0
Von
Anfang
Dezember
bis
Anfang
April
friert
der
Fluss
zu.
The
river
is
frozen
over
from
the
beginning
of
December
to
the
first
half
of
April.
Wikipedia v1.0
Anfang
April
2010
kürzte
NBC
die
Episodenanzahl
auf
18
zurück.
In
early
April
2010,
NBC
reduced
the
episode
order
down
to
18
and
announced
an
April
26,
2010
finale.
Wikipedia v1.0
Oktober
1944
bis
Anfang
April
1945
war
er
Lagerführer
des
Außenlagers
Kleinbodungen.
From
3
October
1944
to
early
April
1945
he
was
leader
of
the
Kleinbodungen
subcamp.
Wikipedia v1.0
Der
Fluss
gefriert
von
November
bis
Ende
April
/
Anfang
Mai.
The
Khemchik
freezes
up
in
November
and
remains
icebound
until
late
April
-
early
May.
Wikipedia v1.0
Sie
ist
normalerweise
zwischen
Anfang
Dezember
und
April
von
einer
Eisschicht
bedeckt.
The
river
is
fed
by
snow
and
rain,
and
from
November
till
April
it
is
usually
frozen.
Wikipedia v1.0
Ende
März
/
Anfang
April
ist
der
Or
wieder
eisfrei.
The
river
freezes
in
late
October
and
is
icebound
until
March
-
April.
Wikipedia v1.0
Anfang
April
1945
wurde
die
Stadt
von
der
Roten
Armee
erobert.
Palmnicken
was
conquered
by
the
Soviet
Red
Army
at
the
beginning
of
April
1945
during
World
War
II.
Wikipedia v1.0
Deutsche
Truppen
sprengten
Anfang
April
auf
dem
Rückzug
die
Werrabrücke.
German
troops
blew
up
the
Fulda
and
Werra
bridges
in
early
April
during
their
retreat.
Wikipedia v1.0
Es
fand
von
1951
bis
1996
jeweils
Ende
März
oder
Anfang
April
statt.
The
race
was
normally
held
in
late
March
or
early
April.
Wikipedia v1.0
Die
Salda
gefriert
zwischen
Ende
Oktober
bis
Anfang
November
und
April.
The
Salda
freezes
over
in
late
October
or
early
November,
and
stays
frozen
until
the
spring
thaw
in
April.
Wikipedia v1.0
Bis
Anfang
April
1945
wurde
Dunckern
in
England
gefangen
gehalten.
Until
early
April
1945
Dunckern
was
kept
as
a
prisoner
in
England.
Wikipedia v1.0
Anfang
April
1865
befehligte
Kautz
in
Richmond
eine
Abteilung
farbiger
Soldaten.
In
early
April
1865,
Kautz
marched
into
Richmond
in
command
of
a
division
of
colored
troops
which
belonged
to
Godfrey
Weitzel's
XXV
Corps.
Wikipedia v1.0
Anfang
April
führte
ein
umstrittener
Wahlsieg
der
regierenden
moldawischen
Kommunisten
zu
Protesten.
In
early
April,
a
disputed
election
victory
by
Moldova’s
ruling
Communists
triggered
protests.
News-Commentary v14
Die
Soswa
gefriert
von
Anfang
November
bis
April.
The
Sosva
freezes
up
in
early
November
and
breaks
up
in
April.
Wikipedia v1.0
Der
Tschulym
gefriert
von
November
bis
April/
Anfang
Mai.
The
Chulym
is
frozen
over
from
November
to
April
or
May.
Wikipedia v1.0
Der
Haushaltsentwurf
für
den
EWSA
werde
der
Haushaltsbehörde
Anfang
April
übermittelt.
He
said
that
the
EESC
draft
budget
would
be
submitted
to
the
budgetary
authorities
in
early
April.
TildeMODEL v2018
Die
Schneedecke
liegt
hier
in
der
Regel
von
Ende
November
bis
Anfang
April.
The
area
is
generally
covered
in
snow
from
the
end
of
November
to
the
beginning
of
April.
TildeMODEL v2018