Übersetzung für "Maschinenbau" in Englisch
Wir
brauchen
in
den
Bereichen
Automobilindustrie,
Maschinenbau
und
Medizintechnik
ein
Ziel.
We
must
have
a
goal
when
it
comes
to
the
automotive
industry,
the
engineering
industry
and
the
medical
industry.
Europarl v8
Ich
denke
an
Maschinenbau,
Pharma,
Elektrotechnik,
Chemie,
zahlreiche
Dienstleister.
I
am
thinking
of
mechanical
engineering,
pharmaceuticals,
electrical
engineering,
chemicals
and
numerous
service
industries.
Europarl v8
Ich
denke
beispielsweise
an
den
Automobil-,
den
Maschinenbau-,
Pharma-
und
Agrarchemiesektor.
I
am
thinking,
for
example,
of
the
automotive,
machinery,
pharmaceutical
and
agro-chemical
sectors.
Europarl v8
Ich
entschied
mich,
so
wie
er
Maschinenbau
zu
studieren.
When
I
was
at
college,
I
decided
to
study
engineering,
like
him.
TED2020 v1
Ein
Automobilhersteller,
der
Bereich
Maschinenbau,
ist
eine
fünfdimensionale
Matrix.
An
automotive
company,
the
engineering
division
is
a
five-dimensional
matrix.
TED2020 v1
Ernst
Mohr
war
ein
Professor
für
Maschinenbau
an
der
Bergischen
Universität
Wuppertal.
Ernst
Mohr
was
a
professor
of
mechanical
engineering
at
the
University
of
Wuppertal.
Wikipedia v1.0
Er
machte
an
der
Kansas
State
University
einen
Bachelor
of
Engineering
in
Maschinenbau.
He
attended
Kansas
State
University
and
was
a
member
of
Triangle
Fraternity,
earning
a
degree
in
mechanical
engineering.
Wikipedia v1.0
Danach
war
er
dort
Assistent,
zunächst
für
Maschinenbau,
dann
für
Mathematik.
Subsequently
he
was
a
lecturer,
first
for
mechanical
engineering
and
then
for
mathematics
at
Delft.
Wikipedia v1.0
Er
war
ein
ausgebildeter
Architekt,
hatte
aber
auch
beim
Maschinenbau
gearbeitet.
He
was
a
trained
architect,
but
earlier
in
his
life
had
worked
in
mechanical
engineering.
Wikipedia v1.0
Tom
hat
an
der
Uni
Maschinenbau
studiert.
Tom
majored
in
engineering
in
college.
Tatoeba v2021-03-10
Im
Westerzgebirge
gab
es
wirtschaftliche
Alternativen
durch
den
Maschinenbau
und
die
Textilindustrie.
In
the
Western
Ore
Mountains,
economic
alternatives
were
offered
by
the
engineering
and
textile
industries.
Wikipedia v1.0
Nach
langem
Überlegen
entschloss
sich
Betti,
Maschinenbau
zu
studieren.
After
long
consideration,
Beth
decided
to
major
in
mechanical
engineering.
Tatoeba v2021-03-10
Nach
dem
Niedergang
der
Lederwarenindustrie
dominiert
heute
der
Maschinenbau.
With
the
decline
of
the
leather
goods
industry,
mechanical
engineering
has
come
to
dominate
the
town's
industry
today.
Wikipedia v1.0
Das
gleiche
geschieht
bei
der
Elektronik
und
im
Maschinenbau.
The
same
is
happening
with
electronics
and
machinery.
News-Commentary v14
Er
studierte
Maschinenbau
an
der
TU
Charlottenburg
sowie
Rechtswissenschaften
in
München
und
Berlin.
Born
in
Berlin,
Salomon
studied
law,
engineering,
and
zoology
up
to
World
War
I.
Wikipedia v1.0
Hierzu
studierte
er
die
Fächer
Mathematik,
Physik
und
Maschinenbau.
Therefore
he
studied
mathematics,
physics
and
mechanical
engineering.
Wikipedia v1.0