Übersetzung für "Salzburger" in Englisch
Der
Wallistrakt
ist
Teil
des
weitläufigen
Komplexes
der
fürsterzbischöflichen
Salzburger
Residenz.
Today
the
Salzburg
Residenz
palace
is
a
museum
and
one
of
the
most
impressive
attractions
in
the
city.
Wikipedia v1.0
Im
Sommer
gab
sie
regelmäßig
Meisterkurse
am
Salzburger
Mozarteum.
In
the
summer
she
regularly
gave
master
classes
at
the
Salzburg
Mozarteum.
Wikipedia v1.0
Ab
1959
wirkte
sie
als
Lehrkraft
am
Salzburger
Mozarteum.
She
was
appointed
professor
at
the
Salzburg
Mozarteum
in
1964.
Wikipedia v1.0
Von
1980
arbeitete
sie
am
Salzburger
Mozarteum
als
Assistentin
von
Prof.
Sándor
Végh.
From
1980
she
was
the
assistant
of
Sándor
Vegh
at
the
Mozarteum
Salzburg.
Wikipedia v1.0
Der
FC
Liefering
ist
ein
Fußballverein
aus
dem
Salzburger
Stadtteil
Liefering.
FC
Liefering
is
an
Austrian
association
football
club,
based
in
Liefering,
Salzburg.
Wikipedia v1.0
Salzburger
Nockerl
sind
süß
wie
die
Liebe
und
zart
wie
ein
Kuß.
Salzburg
dumplings
are
sweet
as
love
and
tender
as
a
kiss.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Salzburger
Nachrichten
(SN)
sind
eine
österreichische
Tageszeitung.
The
Salzburger
Nachrichten
is
a
German
language
newspaper
published
in
Salzburg,
Austria.
Wikipedia v1.0
Insgesamt
verzeichneten
47
Salzburger
Spieler
mindestens
einen
Einsatz
in
Österreichs
höchster
Spielklasse.
Overall,
47
Salzburg
players
made
at
least
one
appearance
in
Austria's
premier
division.
Wikipedia v1.0
Juli
1950
in
das
neue
Dachunternehmen
Salzburger
Stadtwerke
integriert.
It
is
also
integrated
into
the
Salzburger
Verkehrsverbund.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
1994
wurde
Abbado
auch
Leiter
der
Salzburger
Osterfestspiele.
In
1994,
he
became
artistic
director
of
the
Salzburg
Easter
Festival.
Wikipedia v1.0
Roland
Ratzenberger
wurde
auf
dem
Salzburger
Friedhof
Maxglan
beigesetzt.
Ratzenberger
is
buried
in
Maxglan,
Salzburg,
Austria.
Wikipedia v1.0
Bei
den
Salzburger
Festspielen
1954
sang
er
den
Max
im
Freischütz.
He
sang
Max
at
the
Salzburg
Festival
in
1954.
Wikipedia v1.0
Ab
1949
nahm
Freitag
an
den
Salzburger
Festspielen
teil.
In
1949
Freitag
began
participating
in
the
Salzburg
Festival.
Wikipedia v1.0
Seit
1997
ist
Davies
Professor
für
Dirigieren
am
Salzburger
Mozarteum.
Davies
is
a
Professor
of
Orchestral
Conducting
at
the
Salzburg
Mozarteum.
Wikipedia v1.0
Der
Salzburger
gewann
mit
245,7
Punkten
deutlich
vor
Peier
und
Geiger.
The
Salzburg
native
achieved
a
clear
win
over
Peier
and
Geiger
with
245.7
points.
WMT-News v2019
Gegen
den
Bescheid
des
Umweltsenats
erhob
die
Salzburger
Flughafen
GmbH
beim
Verwaltungsgerichtshof
Beschwerde.
Salzburger
Flughafen
appealed
against
the
decision
of
the
Umweltsenat
before
the
Verwaltungsgerichtshof
(Supreme
Administrative
Court,
Austria).
TildeMODEL v2018
Weitere
Informationen
finden
Sie
auf
der
Website
der
Salzburger
Konferenz:
For
further
information,
please
consult
the
Salzburg
Conference
website:
TildeMODEL v2018
Die
Salzburger
Erzbischöfe
erhielten
weite
Teile
des
Zillertals.
The
Salzburg
archbishops
received
large
parts
of
the
Zillertal
.
WikiMatrix v1
Bemerkenswert
sind
auch
die
verschiedenen
Aussichtspunkte
auf
die
Salzburger
Altstadt.
Also
noteworthy
are
the
various
views
on
the
historic
Altstadt
of
Salzburg.
WikiMatrix v1
Unter
anderem
war
Friedrich
V.
von
Schaunberg
von
1489–1494
Salzburger
Erzbischof.
Among
other
things
Friedrich
V
von
Schaunberg
was
between
1489
and
1494
Prince-Archbishop
of
Salzburg.
WikiMatrix v1