Übersetzung für "Ab 1. juni" in Englisch
Sie
wenden
diese
Rechtsvorschriften
ab
dem
1.
Juni
2006
an.
They
shall
apply
those
provisions
from
1
June
2006.
DGT v2019
Die
Artikel
1
bis
13
sind
ab
dem
1.
Juni
2005
anwendbar.
Articles
1
to
13
shall
apply
from
1
June
2005.
DGT v2019
Sie
gilt
für
Lizenzen,
die
ab
1.
Juni
2001
ausgestellt
wurden.
It
shall
apply
to
licences
issued
from
1
June
2001.
JRC-Acquis v3.0
Diese
Entscheidung
gilt
ab
1.
Juni
2004
.
This
Decision
shall
apply
from
1
June
2004
.
JRC-Acquis v3.0
Sie
wenden
diese
Vorschriften
ab
1.
Juni
1998
an.
They
shall
apply
the
measures
from
1
June
1998.
JRC-Acquis v3.0
Sie
wenden
diese
Bestimmungen
ab
dem
1.
Juni
2003
an.
They
shall
apply
those
provisions
with
effect
from
1
June
2003.
JRC-Acquis v3.0
Artikel
2
gilt
jedoch
nur
für
ab
dem
1.
Juni
2004
erteilte
Ausfuhrlizenzen.
However,
Article
2
shall
only
apply
to
export
licences
issued
from
1
June
2004.
JRC-Acquis v3.0
Artikel
1
Absätze
2
und
3
sind
ab
dem
1.
Juni
2015
anwendbar.
Points
(2)
and
(3)
of
Article
1
shall
apply
from
1
June
2015.
TildeMODEL v2018
Ab
dem
1.
Juni
2015
erhält
Abschnitt
4.3
folgende
Fassung:
From
1
June
2015,
section
4.3
is
replaced
by
the
following:
TildeMODEL v2018
Die
Einführung
der
Europäischen
Krankenversicherungskarte
ab
1.
Juni
2004
ist
beschlossene
Sache.
In
relation
to
the
European
health
insurance
card,
decisions
have
been
taken
to
kick
off
its
deployment
as
from
June
1st,
2004.
TildeMODEL v2018
Die
übrigen
Bestimmungen
gelten
ab
dem
1.
Juni
2016"
The
other
provisions
should
apply
from
1
June
2016."
DGT v2019
Sie
wenden
diese
Rechtsvorschriften
ab
dem
1.
Juni
2009
an.
They
shall
apply
those
provisions
from
1
June
2009.
DGT v2019
Sie
wenden
diese
Rechtsvorschriften
ab
dem
1.
Juni
2010
an.
They
shall
apply
those
provisions
from
1
June
2010.
DGT v2019
Sie
wenden
diese
Rechtsvorschriften
ab
1.
Juni
2010
an.
They
shall
apply
those
provisions
from
1
June
2010.
DGT v2019
Sie
wenden
diese
Vorschriften
ab
1.
Juni
2011
an.
They
shall
apply
those
provisions
from
1
June
2011.
DGT v2019
Artikel
58
findet
ab
dem
1.
Juni
2015
Anwendung.
Article
58
shall
apply
from
1
June
2015.
DGT v2019
Artikel
59
Absatz
5
findet
ab
dem
1.
Juni
2015
Anwendung.
Article
59(5)
shall
apply
from
1
June
2015.
DGT v2019
Anhang
VII
Teil
4
Nummer
2
findet
ab
dem
1.
Juni
2015
Anwendung.
Point
2
of
Part
4
of
Annex
VII
shall
apply
from
1
June
2015.
DGT v2019
Sie
wenden
diese
Vorschriften
ab
dem
1.
Juni
2015
an.
They
shall
apply
those
measures
from
1
June
2015.
DGT v2019
Sie
wenden
diese
Vorschriften
ab
dem
1.
Juni
2014
an.
They
shall
apply
those
provisions
from
1
June
2014.
DGT v2019
Sie
wenden
diese
Vorschriften
ab
1.
Juni
2008
an.
They
shall
apply
those
provisions
from
1
June
2008.
DGT v2019
Ab
dem
1.
Juni
2003
führte
das
Schiff
die
litauische
Flagge.
The
ship
had
sailed
under
a
Lithuanian
flag
since
1
June
2003.
WikiMatrix v1
Sie
wenden
diese
Vorschriften
ab
1.
Juni
1991
an.
They
shall
apply
these
provisions
from
1
June
1991
at
the
latest.
EUbookshop v2
Ab
1.
Juni
wird
unser
neues
Logistik
Zentrum
in
Betrieb
gehen.
As
of
June
1st
our
new
logistics
centre
will
go
into
operation.
CCAligned v1
Ab
1.
Juni
ist
die
Frist
für
die
Anmeldung!
As
of
June
1
is
the
period
for
registration!
CCAligned v1