Übersetzung für "Abgeschlossene berufsausbildung als" in Englisch
Sie
haben
eine
abgeschlossene
Berufsausbildung
als
Anlagenmechaniker
oder
einer
ähnlich
gelagerten
Ausbildung.
You
have
got
a
successfully
completed
vocational
training
as
an
installation
mechanic
or
a
similar
professional
education.
ParaCrawl v7.1
Er
besitzt
zudem
eine
abgeschlossene
Berufsausbildung
als
Industriekaufmann
und
spricht
fließend
Englisch
und
Spanisch.
He
holds
a
completed
apprenticeship
as
an
industrial
manager
and
speaks
fluent
English
and
Spanish.
ParaCrawl v7.1
Wir
erwarten
von
Ihnen
eine
abgeschlossene
Berufsausbildung
als
MTRA
und
verantwortungsbewußtes
Arbeiten
in
einem
teamorientierten
Arbeitsumfeld.
We
will
expect
you
to
have
completed
a
course
of
professional
training,
and
to
work
conscientiously
in
a
team-oriented
environment.
ParaCrawl v7.1
Rund
zwei
Drittel
der
arbeitslosen
Jugendlichen
unter
20
Jahren
haben
keine
abgeschlossene
Berufsausbildung,
während
mehr
als
die
Hälfte
der
20
bis
25jährigen
Arbeitslosen
Ende
September
1982
eine
abgeschlossene
betriebliche
oder
schulische
Berufsausbildung
besitzt.
Some
two-thirds
of
unemployed
young
people
under
20
have
not
completed
any
vocational
training
whereas
more
than
half
of
those
aged
between
20
and
25
years
at
the
end
of
September
1982
had
had
vocational
training
in
a
school
or
workplace.
EUbookshop v2
Sollten
Sie
eine
abgeschlossene
Berufsausbildung
und
Berufserfahrung
als
chemisch-technischer
Assistent
(m/w)
oder
Chemiefacharbeiter
(m/w)
haben,
können
Sie
uns
gerne
Ihre
Bewerbungsunterlagen
zukommen
lassen
(bitte
nur
digital
per
E-Mail
an
info[at]araloncolor.com).
Should
you
have
completed
a
vocational
training
or
have
professional
experience
as
chemical-technical
assistant
or
as
chemical
operator,
please
send
us
your
meaningful
application
documents
via
e-mail
to
info[at]araloncolor.com.
CCAligned v1
Wir
erwarten
von
Ihnen
eine
abgeschlossene
Berufsausbildung
als
Medizinisch-technischer
Assistent/in
und
verantwortungsbewußtes
Arbeiten
in
einem
teamorientierten
Arbeitsumfeld.
We
will
expect
you
to
have
completed
a
course
of
professional
training,
and
to
work
conscientiously
and
flexibly
in
a
team-oriented
environment.
ParaCrawl v7.1
Wir
erwarten
von
Ihnen
eine
abgeschlossene
Berufsausbildung
als
MTRA,
Kenntnisse
in
der
Schnittbilddiagnostik
und
verantwortungsbewußtes
Arbeiten
in
einem
teamorientierten
Arbeitsumfeld.
We
will
expect
you
to
have
completed
a
course
of
professional
training,
and
to
work
conscientiously
in
a
team-oriented
environment.
This
permanent,
full-time
post
is
available
for
immediate
start.
ParaCrawl v7.1
Nach
nicht
abgeschlossener
Berufsausbildung
als
Installateur
war
er
Hilfsarbeiter
in
verschiedenen
Chemiebetrieben
in
und
bei
Wittenberg.
After
a
non-self
contained
vocational
training
as
a
plumber,
he
was
a
laborer
at
different
chemical
laboratories
in
and
around
Wittenberg.
WikiMatrix v1