Übersetzung für "Am besten bewertet" in Englisch
So
können
die
Ergebnisse
der
gesamten
Lissabon-Strategie
am
besten
bewertet
werden.
This
is
the
best
way
to
evaluate
the
results
of
the
whole
Lisbon
Strategy.
TildeMODEL v2018
So
können
die
Ergebnisse
der
gesamten
Lissabon-Strategie
am
besten
bewertet
werden.
This
is
the
best
way
to
evaluate
the
results
of
the
whole
Lisbon
strategy.
TildeMODEL v2018
Am
besten
bewertet
Hostel
in
Dublin
für
die
Lage.
Contact
us
directly
Best
rated
hostel
in
Dublin
for
location.
ParaCrawl v7.1
Am
besten
bewertet
Qualität
und
an
der
Mühelosigkeit.
Top
rated
quality
and
at
ease.
ParaCrawl v7.1
Die
persönliche
wirtschaftliche
Lage
wird
im
Vergleich
mit
bisherigen
Umfragen
am
besten
bewertet.
Comparted
to
previous
years
the
personal
economic
situation
is
assessed
best.
ParaCrawl v7.1
Batterien
für
Wechselrichter
oder
Solarenergienutzung
werden
am
besten
aus
100ah
bewertet.
Batteries
for
inverter
or
solar
energy
usage
are
best
rated
from
100ah.
CCAligned v1
Zigarren
hergestellt
in
mehreren
Linien,
am
besten
bewertet…
Cigars
manufactured
in
several
rows,
best
rated…
ParaCrawl v7.1
Frage:
Was
ist
"am
besten
bewertet"?
Otázka:
What's
"Top
Rated"?
ParaCrawl v7.1
Einige
der
bekanntesten
und
am
besten
bewertet
Sehenswürdigkeiten
sind
in
der
folgenden
Material
genannt.
Some
of
the
most
famous
and
top
rated
tourist
sites
are
mentioned
in
the
following
material.
ParaCrawl v7.1
Eindeutig
ist
die
hochzuckerhaltige
Kontrollprobe
C
am
besten
bewertet
worden,
V1
am
schlechtesten.
The
high-sugar
control
sample
C
was
clearly
assessed
the
best,
V1
the
poorest.
EuroPat v2
Dies
sind
einige
unserer
beliebtesten
Weine
aus
Rioja,
die
durch
Parker
am
besten
bewertet
wurden.
These
are
some
of
our
favourite
wines
from
Rioja,
best
rated
by
Parker.
ParaCrawl v7.1
Wähle
aus
einer
Auswahl
der
Spots,
die
im
Netz
am
besten
bewertet
wurden.
Vote
on
a
selection
of
the
ones
that
have
been
getting
the
best
reviews
online.
ParaCrawl v7.1
Ein
Kommissar
sagte,
ein
Produkt
könne
am
besten
bewertet
werden,
indem
es
auf
den
Markt
gebracht
wird.
A
Commissioner
said
that
the
best
way
to
validate
a
product
is
to
place
it
on
the
market.
Europarl v8
Am
besten
bewertet
werden
die
Qualität
(82
%),
die
Informationspolitik
(78
%)
und
der
Kundendienst
(72
%).
Quality
(82%),
consumer
information
(78%)
and
customer
service
(72%)
are
the
best
performing
indicators
in
postal
service.
TildeMODEL v2018
Der
EWSA
ist
sich
sicher,
dass
das
Kosten-Nutzen-Verhältnis
von
den
zuständigen
Stellen
selbst
am
besten
angemessen
bewertet
wird,
stellt
jedoch
positiv
fest,
dass
allein
das
Bestehen
einer
Einstufung
„ausgezeichnete
Qualität“
ein
wichtiger
Ansporn
zur
Verbesserung
der
Qualität
der
Badegewässer
sein
kann,
der
sowohl
der
Umwelt
generell
zugute
kommt
als
auch
einen
Wettbewerbsvorteil
für
bestimmte
Regionen
darstellen
kann.
The
EESC
is
sure
that
the
cost-effectiveness
of
the
measure
is
best
assessed
by
the
competent
bodies
themselves,
but
is
positive
that
the
mere
existence
of
an
"Excellent
Quality"
category
can
be
a
major
incentive
for
the
improvement
of
bathing
water
quality,
which
will
both
benefit
the
environment
generally
and
can
constitute
a
competitive
advantage
for
certain
regions.
TildeMODEL v2018
Diese
Feststellung
stammt
aus
einer
Studie
des
südkoreanischen
Anbieter
von
Antivirensoftware
AhnLab
durchgeführt,
die
gescannt
178
"am
besten
bewertet"
Android-Anwendungen
mit
ihren
Cloud-basierten
Security-Scanning-Service
Android.
That
finding
comes
from
a
study
conducted
by
South
Korean
antivirus
vendor
AhnLab,
which
scanned
178
"best
rated"
Android
applications
using
its
cloud-based
Android
security
scanning
service.
ParaCrawl v7.1
Remo
Recover
Media
Edition
ist
die
preisgekrönte
und
am
besten
bewertet
Anwendung,
die
Wiederherstellung
von
.pef
ohne
eine
Anhängevorrichtung
durchführen
kann.
Remo
Recover
Media
Edition
is
the
award
winning
and
best
rated
application
which
can
perform
.pef
file
recovery
without
any
hitch.
ParaCrawl v7.1