Übersetzung für "Besonders kennzeichnen" in Englisch

It was requested that plenary weeks be specifically indicated in the report.

For that purpose, that meat and those products must be marked with special marks.

Checkpoints are a way to mark the current state of the book as “special”.

Firstly, I regret that the opportunity has been taken to identify specific countries and parties as especially bad e.g. Amendments Nos 1, 3, 5 and 6. The trouble with singling out some countries but not others is that you do not make a comprehensive assessment.

Products for sowing are selected and may generally be distinguished by their packaging (for example, in bags with labels showing their purpose) and by their higher prices.

It is also conceivable particularly when using transmission in a permanently connected virtual connection to specifically identify the blocks which contain the cipher equipment associated data SD.

It is also conceivable particularly when using transmission in a permanently connected virtual connection to specifically identify the blocks which contain the cipher equipment associated data SD.

Furthermore, it is possible, in order to facilitate installation and removal, to mark at least one of the clips 11 in a particular manner, for example by means of special coloring.

While the world-famous museum in the midst of these upheavals may appear to be an unmistakable architectural landmark of the city, it is still a strictly guarded building to enter through a security gate in the baroque entrance building, whose hermetic shielding from the urban environment marks it as a cultural institution particularly worthy of protection.

In respect of the glasses which may be fined or homogenized with the aid of the invention, particular advantages are achieved since they are distinguished by a particularly low bubble content.

Here, likewise, it will be useful for completely full and completely empty buffers to have a special visual identification, and for such situations to be systematically traceable by means of special functions.

Four properties that particularly characterize the GOETZE-Giubo coupling and therefore secure her a prominent place in the design of power transmission systems:

Goods specially designed for military purposes are to be marked as "specially designed".

Also be aware that most identify theft is not reported, especially when it involves family members, so the statistics are off.

Also on this System-ID several clients are used: If you don't want to characterize these clients, these clients are not specified.

They are to be marked specially by the supplier and stored and handled carefully and professionally.

Both names go back to farther below portrayed behaviors, that this family of the scream-birds marks particularly.

We recommend steel etching fluid 4726 particularly for marking razor blades, knives, saw blades, machine parts and tools.

Considering the role of microbial species in human health and disease, the use of mass spectrometry and metaproteomics in biomolecular identification can be very useful, especially to identify disease biomarkers.

Application: We recommend steel etching fluid 4726 particularly for marking razor blades, knives, saw blades, machine parts and tools.

The CI is particularly marked by a loss of revenue despite increasing unit selling prices.

Such vehicles shall be identified by a specific variant code given by the manufacturer of the base vehicle.

European environmental label (also called EU-Marguerite) to label especially environmentally friendly products.

The crisis in Ukraine is especially typical of this.

They are especially demonstrative in cases of severe aplastic anemia.

The identification can be sensed particularly well automatically by virtue of this projection.

Especially recognized was the colour scheme for our three business areas:

This permits a particularly good identification for a user.

Measurement file comments – what special features characterize the measurement?

Special features mark American and British spelling variants.