Übersetzung für "Betrachtung vornehmen" in Englisch
Wenn
Sie
natürlich
eine
beträchtliche
Spende
vornehmen
wollen...
Of
course,
if
you
were
willing
to
make
a
substantial
contribution
of
your
own?
OpenSubtitles v2018
Falls
besondere
Marktumstände
vorliegen,
weil
beispielsweise
ein
Markteintritt
oder
eine
Marktausweitung
in
der
Vergangenheit
gescheitert
waren,
können
die
NRB
größenabhängige
Anpassungen
bei
den
Kosten
des
Betreibers
mit
beträchtlicher
Marktmacht
vornehmen,
damit
eine
realistische
Aussicht
auf
wirtschaftliche
Replizierbarkeit
gegeben
ist.
Where
specific
market
circumstances
apply,
such
as
where
market
entry
or
expansion
has
been
frustrated
in
the
past,
NRAs
may
make
adjustments
for
scale
to
the
SMP
operator’s
costs,
in
order
to
ensure
that
economic
replicability
is
a
realistic
prospect.
DGT v2019