Übersetzung für "Breite und höhe" in Englisch
																						Die
																											Breite
																											wird
																											auf
																											Breite
																											und
																											die
																											Höhe
																											auf
																											Höhe
																											gesetzt.
																		
			
				
																						This
																											height
																											is
																											set
																											to
																											height.
															 
				
		 PHP v1
			
																						Breite
																											und
																											Höhe
																											auf
																											Bildschirmauflösung
																											setzen.
																		
			
				
																						Set
																											Width
																											and
																											Height
																											to
																											screen
																											resolution.
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						Breite
																											und
																											Höhe
																											der
																											Ohren
																											sind
																											etwa
																											gleich
																											groß.
																		
			
				
																						The
																											height
																											of
																											the
																											ears
																											corresponds
																											to
																											the
																											width
																											of
																											the
																											base.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Exportiert
																											das
																											Himmelsbild
																											in
																											die
																											Datei
																											mit
																											angegebener
																											Breite
																											und
																											Höhe.
																		
			
				
																						Export
																											the
																											sky
																											image
																											to
																											the
																											file,
																											with
																											specified
																											width
																											and
																											height.
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						Daher
																											hängen
																											sie
																											nur
																											von
																											der
																											geographischen
																											Breite
																											und
																											von
																											der
																											Höhe
																											ab.
																		
			
				
																						Consequently
																											this
																											formula
																											depends
																											only
																											on
																											the
																											geographical
																											latitude
																											and
																											the
																											elevation
																											of
																											geographical
																											location.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Alle
																											Objekte
																											haben
																											an
																											sich
																											drei
																											Dimensionen:
																											Länge,
																											Breite
																											und
																											Höhe.
																		
			
				
																						All
																											features
																											intrinsically
																											have
																											three
																											dimensions:
																											length,
																											width
																											and
																											height.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Anzeige
																											Größe
																											bestimmt
																											die
																											Breite
																											und
																											Höhe
																											der
																											Anzeigen
																											in
																											dieser
																											Gruppe.
																		
			
				
																						Advert
																											Size
																											determines
																											the
																											width
																											and
																											height
																											of
																											ads
																											in
																											this
																											group.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Diese
																											Bilder
																											sind
																											Originalfenster,
																											Breite
																											und
																											Höhe
																											sind
																											auf
																											61%
																											reduziert.
																		
			
				
																						These
																											pictures
																											are
																											original
																											windows,
																											reduced
																											to
																											61%
																											of
																											width
																											and
																											height.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Du
																											wählst
																											selber
																											die
																											entsprechende
																											Länge,
																											Breite
																											und
																											Höhe
																											der
																											Verpackung
																											aus.
																		
			
				
																						You
																											choose
																											length,
																											width
																											and
																											height
																											of
																											the
																											packaging.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Instanzen
																											des
																											gemeinsam
																											genutzten
																											Objekts
																											vererben
																											nur
																											die
																											Skalierungsänderungen
																											Breite
																											und
																											Höhe.
																		
			
				
																						Instances
																											of
																											the
																											shared
																											item
																											will
																											inherit
																											only
																											width
																											and
																											height
																											changes
																											from
																											scaling.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Länge
																											und
																											die
																											Breite
																											und
																											die
																											Höhe
																											der
																											Stadt
																											sind
																											gleich.
																		
			
				
																						The
																											length
																											and
																											the
																											breadth
																											and
																											the
																											hight
																											of
																											it
																											are
																											equal.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Außerdem
																											wurden
																											die
																											maximale
																											Breite
																											und
																											Höhe
																											nicht
																											angewendet.
																		
			
				
																						Additionally,
																											the
																											maximum
																											width
																											and
																											height
																											were
																											not
																											used.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											kritischen
																											Charakteristiken
																											von
																											schadhaften
																											Partikeln
																											sind
																											deren
																											Länge,
																											Breite
																											und
																											Höhe.
																		
			
				
																						The
																											critical
																											measurements
																											of
																											harmful
																											particles
																											are
																											their
																											length,
																											breadth
																											(or
																											width),
																											and
																											height.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Je
																											nach
																											Breite
																											und
																											Höhe
																											des
																											Ansichtsfensters
																											ändert
																											sich
																											die
																											Höhe.
																		
			
				
																						Depending
																											on
																											the
																											width
																											and
																											height
																											of
																											the
																											viewport,
																											the
																											height
																											changes.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						So
																											lassen
																											sich
																											Breite
																											und
																											Höhe
																											unabhängig
																											voneinander
																											vergrößern
																											oder
																											verkleinern.
																		
			
				
																						Thus,
																											width
																											and
																											height
																											can
																											be
																											scaled
																											independently.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Länge
																											und
																											die
																											Breite
																											und
																											die
																											Höhe
																											der
																											Stadt
																											sind
																											gleich
																											.
																		
			
				
																						And
																											the
																											length
																											and
																											breadth
																											and
																											the
																											height
																											were
																											equal
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Länge
																											und
																											die
																											Breite
																											und
																											die
																											Höhe
																											sind
																											gleich.
																		
			
				
																						The
																											length
																											and
																											the
																											breadth
																											and
																											the
																											height
																											of
																											it
																											are
																											equal.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											PC-Halter
																											lässt
																											sich
																											an
																											die
																											Breite
																											und
																											Höhe
																											des
																											PC-Towers
																											anpassen.
																		
			
				
																						The
																											PC
																											holder
																											can
																											be
																											adjusted
																											to
																											the
																											width
																											and
																											height
																											of
																											the
																											PC
																											tower.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dabei
																											werden
																											Breite,
																											Höhe
																											und
																											Farbtiefe
																											automatisch
																											angepasst.
																		
			
				
																						In
																											this
																											case,
																											width,
																											height,
																											and
																											pixel
																											depth
																											are
																											adapted
																											automatically.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											beachtlichen
																											Lademaße
																											sind
																											75
																											cm
																											Breite
																											und
																											121
																											cm
																											Höhe.
																		
			
				
																						The
																											impressive
																											loading
																											dimensions
																											are
																											75
																											cm
																											in
																											width
																											and
																											121
																											cm
																											in
																											height.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											gibt
																											den
																											kompletten
																											Türausschnitt
																											in
																											Breite
																											und
																											Höhe
																											frei.
																		
			
				
																						It
																											opens
																											over
																											the
																											complete
																											width
																											and
																											height
																											of
																											the
																											doorway.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Setzt
																											die
																											Breite
																											und
																											Höhe
																											(in
																											Zellen)
																											der
																											Shell.
																		
			
				
																						Sets
																											the
																											width
																											and
																											height
																											(in
																											characters)
																											of
																											the
																											shell.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Breite
																											und
																											Höhe
																											jeder
																											Krippe
																											kann
																											je
																											nach
																											Design
																											variieren.
																		
			
				
																						The
																											width
																											and
																											height
																											of
																											each
																											crib
																											can
																											vary
																											depending
																											on
																											the
																											design.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Attribute
																											Breite
																											und
																											Höhe
																											müssen
																											absolut
																											sein.
																		
			
				
																						The
																											width
																											and
																											height
																											attributes
																											must
																											be
																											absolute
																											size.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Abgehängte
																											Zuchtkäfige
																											sind
																											etwa
																											300
																											cm
																											lang
																											x
																											95
																											cm
																											Breite
																											und
																											Höhe.
																		
			
				
																						Suspended
																											breeding
																											cages
																											are
																											approximately
																											300
																											cm
																											long
																											x
																											95
																											cm
																											width
																											and
																											height.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											akzeptiert
																											zwei
																											ganzzahlige
																											Parameter:
																											eine
																											Breite
																											und
																											eine
																											Höhe.
																		
			
				
																						It
																											accepts
																											two
																											integer
																											parameters:
																											a
																											width
																											and
																											height.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Legen
																											Sie
																											Breite,
																											Höhe
																											und
																											Inhaltsbindungen
																											wie
																											hier
																											gezeigt
																											fest.
																		
			
				
																						Make
																											sure
																											to
																											set
																											the
																											width,
																											height,
																											and
																											content
																											bindings
																											as
																											shown.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Width
																											(Breite)
																											und
																											Height
																											(Höhe)
																											sind
																											selbsterklärend.
																		
			
				
																						Width
																											and
																											Height,
																											which
																											are
																											self-explanatory.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1