Übersetzung für "Das thema an sich" in Englisch

I would like to subdivide this topic into three major areas.

After all the report itself is not controversial.

In the first place there are the inherent risks.

The topic itself has already been treated many times before.

The theme is designed for free WordPress version downloaded at wordpress.org only.

The subject itself may be interesting, but it's not adapted appealingly.

This is a theme which follows on from the White Paper presented by President Delors.

The topic itself, however, is very complex and complex and raises many more questions.

That is why the war theme for a long time arrests to itself thoughts of the composer.

In Bulgaria, for example, I can tell you that the issue of the closure of Kosloduj has been the number one topic for some months, the topic which sparks all domestic political antagonisms.

But I think the subject of employment deserves attention to itself, on its own merits, from European leaders.

As regards the amendments, the majority of those proposed aim to alter the meaning of the text considerably and in fact appear to conflict with the actual object of the report.

This has to do with the fact that the subject is itself both extensive and technically very complicated.

It is of course quite a significant topic, although this is not immediately evident from the small number of members present in this Chamber to continue with the debate.

Both sides urgently need to cool off, especially in order to contain their extremist elements and prevent them from taking over the issue and setting the policy agenda.

Even though both Lili and Thomas know the truth by now, they don't talk about it, even though Loïc has been the most important thing on their minds for the past year.

Patients, in turn, who are looking for a suitable implantologist, will find by using the radius search tool on this platform not only the proven best trained implantologists worldwide in their immediate vicinity, but also a wealth of information on the subject of Oral Implantology.

However, the issue itself is still posing a great challenge for the creativity of inventors who continue to actively work on the issue.

Not to mention the caught dolphins in the aquarium tanks - an issue which itself is dynamite.

The theme takes its inspiration from Pope John Paul II's Apostolic Exhortation Christifideles in which the Pope says that the "mystery" of the Church is present and active in the parish.

Before moving on to another matter It deserves mentioning any topic that would in itself encyclopedic, if you wanted to talk about the "great uncle" and some "ladies" to which I referred earlier.

Because we are certainly facing a theme for pet shops, but especially a theme that is able to adapt to many styles of shop.

Above all, there will be time to promote the issue “Active Mobility” (1).

Could the theme of charity—detached from religion, attached, specifically, to Courbet's sisters and his home territory—itself raise hackles, a specter of insubordination or even revolutionary socialism at this moment in French history?

The event uses design as a way of experimenting with new knowledge and alternative forms and places of education, and reflects on the subject of knowledge itself as well as how the teaching of design has changed and might be shaped in the future.