Übersetzung für "Ebenfalls vielen dank" in Englisch
Sunya,
Dir
ebenfalls
vielen,
vielen
Dank,
dass
alles
so
super
geklappt
hat.
Sunya,
also
many,
many
thanks
for
the
great
organization.
ParaCrawl v7.1
Wir
fühlen
uns
ebenfalls
so
vielen
Dank,
weil
Sie
unsere
Website
besucht
haben.
We
likewise
really
feel
so
many
thanks
due
to
the
fact
that
you
have
visited
our
web
site.
ParaCrawl v7.1
Und
vielen
Dank,
Chris
und
ebenfalls
vielen
Dank
an
Deborah
Patton
dafür,
all
das
möglich
gemacht
zu
haben.
And
thank
you,
Chris,
and
also,
thank
you,
Deborah
Patton,
for
making
this
possible.
QED v2.0a
Ebenfalls
vielen
Dank
an
den
Harz
Kurier,
dessen
Artikel
vom
03.02.2005
ich
leider
wegen
einer
neue
Regelung
im
Leistungsschutzrecht
hier
nicht
mehr
veröffentlichen
darf.
I
also
thank
the
Harz
Kurier
for
the
article
from
the
03.02.2005,
which
I
cannot
publish
anymore,
because
of
a
new
regulation
in
the
performing
rights.
CCAligned v1
Ebenfalls
vielen
Dank
an
das
Team
vom
Aktivstall
Miserre
in
Aerzen,
die
uns
2
Tage
ihren
Reitplatz
und
Kursraum
zur
Verfügung
gestellt
haben.
Also
many
thanks
to
the
team
of
Aktivstall
Miserre
in
Aerzen,
who
provided
us
with
their
riding
arena
and
course
room
for
2
days.
CCAligned v1
Ebenfalls,
Vielen
Dank
an
die
100
Paare,
die
mein
Leben
in
so
einer
schönen
Weise
berührt
haben.
Also,
thank
you
to
the
100
couples
who
have
touched
my
life
in
such
a
beautiful
way.
ParaCrawl v7.1
Ebenfalls
vielen
Dank
für
ihre
Briefe
an
Ihre
Majestät
die
Königin,
den
Premier
Minister,
Wim
Kok,
und
den
Minister
Jozias
van
Aartsen,
in
denen
sie
auf
die
schlimme
Behandlung
der
Falun
Gong
Praktizierenden
in
China
aufmerksam
machen.
Thank
you
also
for
your
letters
to
Her
Majesty
the
Queen,
the
Prime
Minister,
Wim
Kok,
and
Minister
Jozias
van
Aartsen,
in
which
you
raise
the
problem
of
the
harsh
treatment
of
Falun
Gong
practitioners
in
China.
ParaCrawl v7.1