Übersetzung für "Einige sätze" in Englisch
Lassen
Sie
mich
noch
einige
Sätze
in
Portugiesisch
an
unseren
Kommissar
richten:
Allow
me
to
close
with
a
few
words
in
Portuguese
to
our
Commissioner:
Europarl v8
Ich
möchte
aber
doch
namens
meiner
Fraktion
einige
wenige
Sätze
sagen.
I
should
nevertheless
like
to
say
a
few
words
on
behalf
of
my
group.
Europarl v8
Maschinelle
Übersetzung
übersetzt
schon
einige
Sätze
hier
und
da.
Machine
translation
nowadays
is
starting
to
translate
some
sentences
here
and
there.
TED2013 v1.1
Könntest
du
mir
einige
Sätze
übersetzen?
Could
you
translate
some
sentences
for
me?
Tatoeba v2021-03-10
Bei
einem
Mindestbetrag
von
70
EUR
müssen
nur
einige
Mitgliedstaaten
ihre
Sätze
anheben.
Setting
the
minimum
at
EUR
70
means
only
a
few
Member
States
have
to
increase
their
excise
duties.
TildeMODEL v2018
Nachfolgend
einige
Sätze,
welche
in
erster
Linie
die
Aufmerksamkeit
des
Bürgerbeauftragten
erregten:
Some
of
the
phrases
which
particularly
drew
the
attention
of
the
Ombudsman
are:
TildeMODEL v2018
Ich
habe
mir
einige
Sätze
der
Kommission
gemerkt.
I
took
note
of
certain
phrases.
EUbookshop v2
Sie
hat
bereits
einige
Sätze
vorbereitet.
She'll
have
some
sentences
ready.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
gerne
auch
noch
einige
wesentliche
Grund
sätze
in
Erinnerung
rufen.
There
is
a
market
and
price
policy.
EUbookshop v2
Es
enthält
einige
gesprochene
Sätze
und
beinhaltet
Projektionen
von
Langleys
Gedichten
und
Tagebucheinträgen.
It
contains
few
spoken
lines
and
incorporates
projections
of
Langley's
poetry
and
journal
entries.
WikiMatrix v1
Möchte
ich
die
Gelegenheit
beim
Schopf
packen
und
einige
einleitende
Sätze
sagen.
Shostakovich
arabesque,
I'll
take
this
opportunity
to
say
a
few
introductory
words.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
hab'
gemerkt,
dass
er
einige
Sätze
entfernt
war.
And
I
could
feel
he
was
sentences
away.
OpenSubtitles v2018
Einige
komplexe
Sätze
werden
im
Klingonischen
mit
zwei
oder
mehr
einfacheren
Sätzen
ausgedrückt.
Some
complex
sentences
in
English
will
be
rendered
as
two
or
more
simpler
sentences
in
Klingon
CCAligned v1
Er
gab
dem
Offizier
einige
Sätze
Schlüssel
zur
vorderen
Tür
am
Schreibtisch.
He
gave
several
sets
of
keys
to
the
front
door
to
the
officer
at
the
desk.
ParaCrawl v7.1
Einige
der
gleichen
Sätze
wurden
in
beiden
Bedrohungen
verwendet.
Some
of
the
same
phrases
were
used
in
both
threats.
ParaCrawl v7.1
In
der
Übung
müssen
Sie
einige
Sätze
mit
den
gelernten
Wörtern
schreiben.
In
the
exercise
you
will
have
to
write
a
few
sentences
with
the
words
learnt.
ParaCrawl v7.1
Es
haben
sich
schnell
einige
Sätze
hervorgetan,
die
sehr
häufig
auftauchen.
There
were
some
sentences,
that
were
requested
frequently.
CCAligned v1
Im
Katechismus
folgen
nun
einige
erklärende
Sätze
zu
den
verschiedenen
Dimensionen
des
Sakraments.
The
Catechism
continues
with
some
explanatory
sentences
on
the
various
dimensions
of
the
sacrament.
ParaCrawl v7.1
Vielleicht
lernen
Sie
einige
nützliche
Sätze
auf
italienisch.
You
may
learn
some
handy
phrases
in
Italian.
ParaCrawl v7.1
Theres
einige
Sätze
mit
zwei
Mädchen,
aber
sie
erhalten
nicht
auch
hardcore.
Theres
a
few
two
girl
sets,
but
they
don't
get
too
hardcore.
ParaCrawl v7.1
Und
schließlich
möchte
ich
einige
Sätze
zu
Europa
sagen.
And
finally
I'd
like
to
say
a
few
words
about
Europe.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Mal
waren
aber
einige
der
Sätze
nicht
korrekt.
This
time,
however,
a
few
of
the
sentences
were
incorrect.
ParaCrawl v7.1