Übersetzung für "Einmal täglich" in Englisch

Die Dosis kann stufenweise auf bis zu 45 mg einmal täglich erhöht werden.
The dose may be increased in increments up to 45mg once daily.
EMEA v3
Eine Aerius 2,5 mg Schmelztablette einmal täglich einnehmen.
Children 6 to 11 years of age: take one 2.5 mg Aerius orodispersible tablet once a day.
EMEA v3
Eine Aerius 5 mg Schmelztablette einmal täglich einnehmen.
Adults and adolescents (12 years of age and older): take one 5 mg Aerius orodispersible tablet once a day.
EMEA v3
Eine Dosis von Azomyr Lyophilisat zum Einnehmen einmal täglich einnehmen.
Adults and adolescents (12 years of age and older): take one dose of Azomyr oral lyophilisate once a day.
EMEA v3
Eine Azomyr 2,5 mg Schmelztablette einmal täglich einnehmen.
Children 6 to 11 years of age: take one 2.5 mg Azomyr orodispersible tablet once a day.
EMEA v3
Zwei Azomyr 2,5 mg Schmelztabletten einmal täglich einnehmen.
Adults and adolescents (12 years of age and older): take two 2.5 mg Azomyr orodispersible tablets once a day.
EMEA v3
Eine Azomyr 5 mg Schmelztablette einmal täglich einnehmen.
Adults and adolescents (12 years of age and older): take one 5 mg Azomyr orodispersible tablet once a day.
EMEA v3
Baraclude ist zum Einnehmen, einmal täglich, bestimmt.
Baraclude should be taken orally, once-daily.
EMEA v3
Es werden einmal täglich 75 mg Clopidogrel unabhängig von den Mahlzeiten gegeben.
Clopidogrel should be given as a single daily dose of 75 mg with or without food.
EMEA v3
Nehmen Sie einmal täglich eine Tablette.
Take one tablet once a day.
EMEA v3
Die empfohlene Erhaltungsdosis beträgt einmal täglich 20 mg.
The recommended daily dose is 20 mg once a day.
EMEA v3
Die empfohlene Dosis von Enviage beträgt einmal täglich 150 mg.
The recommended dose of Enviage is 150 mg once a day, either taken alone or in combination with other medicines for hypertension.
EMEA v3
Die empfohlene Dosis für Fareston beträgt eine Tablette einmal täglich.
The recommended dose of Fareston is one tablet once a day.
EMEA v3
Die empfohlene Dosis beträgt 800 mg (zwei Tabletten) einmal täglich.
The recommended dose of Ketek is 800 mg (two tablets) once a day.
EMEA v3
Bei sekundärem Hyperparathyreoidismus beträgt die empfohlene Anfangsdosis für Erwachsene einmal täglich 30 mg.
In secondary hyperparathyroidism, the recommended starting dose for adults is 30 mg once a day.
EMEA v3
Zwei Neoclarityn 2,5 mg Schmelztabletten einmal täglich einnehmen.
Adults and adolescents (12 years of age and older): take two 2.5 mg Neoclarityn orodispersible tablets once a day.
EMEA v3
Wechseln Sie das Neupro-Pflaster einmal täglich.
You should change your Neupro patch once a day.
EMEA v3
Die empfohlene Dosis von Riprazo beträgt einmal täglich 150 mg.
The recommended dose of Riprazo is 150 mg once a day, either taken alone or in combination with other medicines for hypertension.
EMEA v3
Die empfohlene Dosierung von Riprazo beträgt einmal täglich 150 mg.
The recommended dose of Riprazo is 150 mg once daily.
EMEA v3
Savene muss einmal täglich an 3 aufeinanderfolgenden Tagen gegeben werden.
Savene should be given once daily for 3 consecutive days.
EMEA v3
Die Einnahme ist einmal täglich über mindestens zehn Tage fortzusetzen.
It is given as one dose once a day for at least 10 days after contact with an infected person.
EMEA v3
Tamiflu sollte einmal täglich für 10 Tage eingenommen werden.
Tamiflu should be taken once daily for 10 days.
EMEA v3
Dosis von 75 mg einmal täglich an 10 aufeinander folgenden Tagen einnehmen.
Children weighing more than 40 kg and can swallow capsules may take a 75 mg dose of Tamiflu capsules once daily for 10 days.
EMEA v3
Tamiflu sollte einmal täglich an 10 aufeinander folgenden Tagen eingenommen werden.
Tamiflu should be taken once daily for 10 days.
EMEA v3
Targretin-Kapseln sollten einmal täglich als Einzeldosis mit einer Mahlzeit eingenommen werden.
Targretin capsules should be taken as a single dose once a day with a meal.
EMEA v3
Sie werden nur Temodal einmal täglich für die ersten 5 Tage erhalten.
You will receive Temodal alone once daily for the first 5 days.
EMEA v3
Thelin ist in einer Dosierung von 100 mg einmal täglich einzunehmen.
Thelin is to be taken orally as a dose of 100 mg once daily.
EMEA v3
Die empfohlene Dosis für Tyverb beträgt fünf Tabletten einmal täglich.
The recommended dose of Tyverb is five tablets once a day.
EMEA v3
Die Standarddosis von Volibris beträgt 5 mg einmal täglich.
The standard dose of Volibris is 5 mg once a day.
EMEA v3

Ähnliche Begriffe

einmal mit und einmal ohne einmal einmal täglich einmal in
auf einmal einmal drücken tägliche erledigungen einmal reicht
täglich gelebt täglich