Übersetzung für "Einzigartige erfahrung" in Englisch

Es war eine einzigartige, großartige Erfahrung.
It has been a unique, magnificent experience.
Europarl v8
Meine einzigartige Erfahrung der Welt hat mich auf die Lösung gebracht.
My unique experience of the world helped inform my solution.
TED2020 v1
Man sagte mir, Sie seien eine einzigartige Erfahrung, Mr. Helm.
They told me you were a unique... experience, Mr. Helm.
OpenSubtitles v2018
Was ist, wenn ich dir eine weitere komplett einzigartige Erfahrung anbieten kann?
What if I could offer you another entirely unique experience?
OpenSubtitles v2018
Es ist eine gewagte und einzigartige Erfahrung beim Essen.
It's a daring and unique dining experience.
OpenSubtitles v2018
Na, das war eine einzigartige Erfahrung!
Father, that was a unique experience.
OpenSubtitles v2018
Nun, da wir diese einzigartige Erfahrung hatten, was jetzt?
Now that we've had this unique experience, what do we do?
OpenSubtitles v2018
Wir machen sie schmackhafter, um eine einzigartige Erfahrung daraus zu machen.
We spice it up, to make it a unique experience.
QED v2.0a
Von antiker Kultur und Geschichte zu bahnbrechender Technologie bietet Japan eine einzigartige Erfahrung.
From ancient culture and history, to ground-breaking modern technology, it truly is a unique travel experience.
ParaCrawl v7.1
Diese Sammlung von 90 luxuriösen Fünf-Sterne-Villen bietet eine einzigartige Unterkünfte Erfahrung.
This collection of 90 luxurious five-star villas offers a unique accommodations experience.
ParaCrawl v7.1
Für Wanderer wird eine einzigartige Erfahrung angeboten, zu Wandern auf den Pilgerrouten.
Hikers will find a unique experience offered, walking on the pilgrimage routes.
ParaCrawl v7.1
Alle Abenteurer werden sicherlich eine einzigartige und unvergessliche Erfahrung haben.
All adventurists will surely enjoy a unique and unforgettable experience.
ParaCrawl v7.1
Genießen Sie eine einzigartige Erfahrung und entdecken Sie mit uns die Lebenskunst.
Enjoy a unique experience and discover with us The art of living.
CCAligned v1
Eine einzigartige Erfahrung, die nur an einigen Orten der Welt möglich ist!
A unique experience, possible in only a few locations in the world!
CCAligned v1
Suchen Sie Spass und eine einzigartige Erfahrung?
Are you looking for an enjoyable and unique experience?
CCAligned v1
Unsere einzigartige Erfahrung im Spritzgießen von Sondermaterialien hilft Ihnen dabei.
Our unique experience in injection moulding of special materials will help you.
CCAligned v1
Die einzigartige Erfahrung einen LKW zu fahren!
The unique experience of driving a truck!
CCAligned v1
Erleben Sie eine einzigartige Erfahrung im Herzen von Straßburg.
Come and live a unique experience in the heart of Strasbourg.
CCAligned v1
Leben im Mai in Sardinien ist eine einzigartige Erfahrung.
Living Sardinia in May is a unique experience.
CCAligned v1
Bereiten Sie eine einzigartige Erfahrung auf See zu genießen?
Ready for a Unique Experience On The Sea?
CCAligned v1
Eine einzigartige und aufregendere Erfahrung, dass Sie nur bei uns finden können!
A unique and emotional experience, that you can get only here with us!
CCAligned v1
Wir möchten Ihren Urlaub in eine einzigartige Erfahrung verwandeln!
We want to make your holiday a beautiful experience!
CCAligned v1
So, Urlaub in Samos ist bestimmt eine einzigartige Erfahrung…
So, holiday in Samos is definitely a unique experience…
CCAligned v1
Eine einzigartige Erfahrung, eine Emotion, die stark die Seele berührt.
A unique experience, an emotion that strongly touches the soul.
CCAligned v1
Lerne Spanisch an einem privilegierten Ort und mache eine einzigartige Erfahrung.
Study Spanish in a privileged place and live a unique experience.
CCAligned v1
Der Pferdenzug ist eine einzigartige nostalgische Erfahrung, mit 1 PS.
The horse train is a unique nostalgic experience, with 1 HP.
ParaCrawl v7.1
Wir hoffen, dass Hellblade eine einzigartige Erfahrung wird.
We hope Hellblade is an experience unlike no other.
ParaCrawl v7.1
Es ist eine einzigartige Erfahrung und Exklusivität,...
It is a unique experience and exclusive that we have...
ParaCrawl v7.1
Daher ist die Drina-Kreuzfahrt eine einzigartige Erfahrung, die niemanden gleichgültig lässt.
Therefore, the Drina cruise is a unique experience that leaves nobody indifferent.
ParaCrawl v7.1
Das SoSPA bietet Ihnen eine einzigartige Erfahrung mit Signature-Behandlungen und Produkten von L'Occitane.
SoSPA promises a unique experience with signature treatments and products from L'Occitane.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe