Übersetzung für "Erweiterung des wortschatzes" in Englisch
																						Ebenfalls
																											zentral
																											sind
																											die
																											mündliche
																											Konversation
																											und
																											die
																											Erweiterung
																											des
																											Wortschatzes.
																		
			
				
																						Oral
																											conversation
																											and
																											the
																											expansion
																											of
																											vocabulary
																											are
																											also
																											central
																											pillars.Â
																											3.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Erweiterung
																											des
																											Wortschatzes
																											ist
																											daher
																											ein
																											wichtiger
																											Lernschwerpunkt.
																		
			
				
																						Development
																											of
																											lexicon
																											is
																											an
																											important
																											teaching
																											priority.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ziel
																											des
																											Kurses
																											ist
																											eine
																											Festigung
																											der
																											sprachlichen
																											Strukturen
																											und
																											die
																											Erweiterung
																											des
																											Wortschatzes.
																		
			
				
																						The
																											goal
																											of
																											the
																											course
																											is
																											to
																											anchor
																											grammatical
																											structures
																											and
																											expand
																											the
																											students'
																											vocabulary.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Zahl
																											der
																											Bedeutungen
																											stieg
																											von
																											120.000
																											bis
																											132.460
																											und
																											es
																											wurde
																											nach
																											mehr
																											weltanschaulicher
																											Neutralität
																											und
																											einer
																											erheblich
																											Erweiterung
																											des
																											technischen
																											Wortschatzes
																											angestrebt.
																		
			
				
																						The
																											number
																											of
																											entries
																											increased
																											from
																											120,000
																											to
																											132,460,
																											as
																											the
																											work
																											aspired
																											to
																											greater
																											ideological
																											neutrality
																											and
																											broadened
																											the
																											technical
																											lexicon
																											considerably.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Die
																											Ziele
																											von
																											English
																											IV
																											beinhalten
																											die
																											Erweiterung
																											des
																											Wortschatzes
																											(des
																											wissenschaftlichen
																											und
																											allgemeinen),
																											das
																											Verfassen
																											von
																											Zusammenfassungen,
																											Berichten
																											und
																											Notizen
																											sowie
																											die
																											Arbeit
																											mit
																											Tabellen,
																											Schaubildern
																											und
																											Graphiken.
																		
			
				
																						The
																											aims
																											of
																											English
																											IV
																											also
																											include:
																											enlarging
																											vocabulary
																											(scientific
																											as
																											well
																											as
																											general),
																											learning
																											to
																											summarise
																											and
																											report,
																											note
																											taking,
																											and
																											working
																											with
																											tables
																											and
																											graphs.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Danach
																											ist
																											nur
																											eine
																											Erweiterung
																											des
																											superuniversellen
																											Wortschatzes
																											nötig,
																											während
																											zur
																											Bewohnung
																											des
																											Paradieses
																											noch
																											eine
																											weitere
																											Bereicherung
																											erforderlich
																											ist.
																		
			
				
																						And
																											then
																											it
																											is
																											only
																											necessary
																											to
																											enlarge
																											the
																											superuniverseˆ
																											vocabulary,
																											still
																											additional
																											enlargement
																											being
																											required
																											for
																											residence
																											on
																											Paradiseˆ.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Für
																											automatisches
																											Vorlesen
																											oder
																											die
																											Erweiterung
																											des
																											Wortschatzes
																											von
																											Diktiersystemen
																											bzw.
																											von
																											automatischen
																											Spracherkennungssystemen
																											werden
																											Routinen
																											zur
																											Graphem-Phonem-Konvertierung
																											benötigt,
																											d.h.
																											zur
																											Umwandlung
																											geschriebener
																											Wörter
																											in
																											gesprochene
																											Laute.
																		
			
				
																						Routines
																											for
																											grapheme-phoneme
																											conversion,
																											that
																											is
																											to
																											say
																											for
																											converting
																											written
																											words
																											into
																											spoken
																											sounds,
																											are
																											required
																											for
																											automatically
																											reading
																											aloud
																											or
																											extending
																											the
																											vocabulary
																											of
																											dictation
																											systems
																											or
																											of
																											automatic
																											speech
																											recognition
																											systems.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Der
																											Kursinhalt
																											dient
																											dem
																											praktischen
																											Gebrauch
																											der
																											Sprache,
																											und
																											der
																											Festigung
																											und
																											Erweiterung
																											des
																											Wortschatzes
																											und
																											grammatischer
																											Strukturen.
																		
			
				
																						The
																											course
																											content
																											is
																											geared
																											primarily
																											to
																											the
																											practical
																											use
																											of
																											the
																											language
																											and
																											consolidating
																											and
																											broadening
																											vocabulary
																											and
																											grammatical
																											structures.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Kursinhalt
																											dient
																											dem
																											praktischen
																											Gebrauch
																											der
																											Sprache,
																											und
																											der
																											Festigung
																											und
																											Erweiterung
																											des
																											Wortschatzes
																											und
																											typischer
																											sprachlicher
																											Wendungen.
																		
			
				
																						The
																											course
																											content
																											is
																											geared
																											to
																											the
																											practical
																											use
																											of
																											the
																											language
																											and
																											consolidating
																											and
																											broadening
																											vocabulary
																											and
																											idiomatic
																											phrases.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Sprachpraxisunterricht
																											vermittelt
																											grundlegende
																											Kenntnisse
																											zur
																											englischen
																											Sprache,
																											angefangen
																											bei
																											der
																											Erweiterung
																											des
																											Wortschatzes
																											über
																											vertiefte
																											Grammatikkenntnisse
																											bis
																											hin
																											zum
																											Schreiben
																											von
																											Texten
																											aller
																											Art.
																		
			
				
																						Students
																											take
																											language
																											practice
																											lessons
																											in
																											which
																											they
																											gain
																											a
																											fundamental
																											knowledge
																											of
																											the
																											English
																											language,
																											from
																											widening
																											their
																											vocabulary
																											and
																											expanding
																											on
																											their
																											knowledge
																											of
																											grammar
																											to
																											writing
																											all
																											kinds
																											of
																											texts.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											der
																											MITTELSTUFE
																											dagegen
																											liegt
																											der
																											Schwerpunkt
																											auf
																											der
																											Erweiterung
																											des
																											Wortschatzes,
																											des
																											sichereren
																											Satzbaus
																											und
																											der
																											Entwicklung
																											der
																											interaktiven
																											Fähigkeiten.
																		
			
				
																						The
																											INTERMEDIATE
																											level
																											aims
																											to
																											expand
																											the
																											vocabulary,
																											improve
																											the
																											knowledge
																											of
																											the
																											sintax
																											and
																											stimulate
																											the
																											development
																											of
																											interaction
																											abilities.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Besorgte
																											Forscher
																											in
																											westlichen
																											und
																											nicht-westlichen
																											Ländern
																											haben,
																											als
																											Reaktion
																											auf
																											die
																											reale,
																											wenn
																											auch
																											zuweilen
																											überzeichnete,
																											diskursive
																											Vormachtstellung
																											Euro-Amerikas
																											und
																											der
																											von
																											ihnen
																											geprägten
																											Begrifflichkeiten
																											zur
																											Beschreibung
																											ihrer
																											eigenen
																											Erfahrungen,
																											wiederholt
																											eine
																											Erweiterung
																											des
																											Wortschatzes
																											internationaler
																											Konzepte
																											gefordert.
																		
			
				
																						Responding
																											to
																											the
																											real,
																											if
																											at
																											times
																											overstated,
																											discursive
																											hegemony
																											of
																											Euro-America
																											and
																											the
																											notions
																											coined
																											to
																											describe
																											its
																											peculiar
																											experiences,
																											concerned
																											scholars
																											in
																											both
																											Western
																											and
																											non-Western
																											countries
																											have
																											repeatedly
																											called
																											for
																											an
																											expansion
																											of
																											the
																											international
																											conceptual
																											lexicon.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											erste
																											Ziel
																											ist
																											das
																											Potenzial
																											in
																											allen
																											kommunikativen
																											Fähigkeiten
																											und
																											im
																											Verständnis,
																											mit
																											Erweiterung
																											des
																											Wortschatzes
																											in
																											idiomatischer
																											und
																											phraseologischer
																											Hinsicht
																											der
																											italienischen
																											Sprache.
																		
			
				
																						The
																											primary
																											scope
																											is
																											to
																											strengthen
																											all
																											communicative
																											and
																											comprehension
																											skills
																											in
																											the
																											Italian
																											language
																											with
																											a
																											corresponding
																											enlargement
																											of
																											vocabulary,
																											phraseology
																											and
																											use
																											of
																											idiomatic
																											expressions.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Unterricht
																											ist
																											wie
																											beim
																											Hauptkurs
																											aufgebaut,
																											aber
																											es
																											finden
																											zusätzlich
																											Stunden
																											am
																											Nachmittag
																											statt,
																											die
																											eine
																											Vertiefung
																											der
																											Englischkenntnisse
																											in
																											einer
																											verhältnismäßig
																											kurzen
																											Zeit
																											durch
																											erhöhte
																											Diskussionsmöglichkeiten
																											und
																											eine
																											Erweiterung
																											des
																											Wortschatzes
																											ermöglichen.
																		
			
				
																						Learning
																											takes
																											place
																											according
																											to
																											the
																											same
																											schedule
																											as
																											in
																											the
																											genera
																											English
																											course,
																											but
																											the
																											additional
																											afternoon
																											classes
																											allow
																											the
																											students
																											to
																											deepen
																											their
																											knowledge
																											in
																											a
																											relatively
																											short
																											period
																											of
																											time
																											through
																											discussion
																											and
																											widening
																											of
																											vocabulary
																											range.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Kurse
																											zielen
																											auf
																											die
																											Erweiterung
																											des
																											Wortschatz
																											und
																											der
																											Grammatikkenntnisse
																											der
																											Teilnehmer
																											ab,
																											indem
																											unterschiedliche
																											hypothetische
																											Situationen
																											präsentiert
																											werden.
																		
			
				
																						The
																											course
																											increases
																											the
																											range
																											of
																											vocabulary
																											and
																											grammar
																											by
																											presenting
																											various
																											hypothetical
																											situations.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1