Übersetzung für "Es ist interessant zu sehen" in Englisch

Es ist interessant zu sehen, was weggefallen ist.
It is interesting to see what was dispensed with.
Europarl v8
Es ist wirklich interessant zu sehen wie das geschieht.
And it's really interesting to see how this happens.
TED2013 v1.1
Es ist interessant zu sehen, wie sehr du an dich glaubst.
It's interesting to see how much faith you have in yourself.
OpenSubtitles v2018
Es ist interessant zu sehen, wo jemand eine Grenze setzt.
It's so interesting to see where one chooses to draw the line.
OpenSubtitles v2018
Es ist jedoch interessant zu sehen, wie sie verwendetwerden.
But it’s actually quite interesting to seehow they are used.
EUbookshop v2
Es ist interessant, zu sehen wie Kinder das Internet nutzen.
It?s interesting to see how children use internet together.
QED v2.0a
Es ist immer wieder interessant zu sehen wieviele neue Ideen Schwester Victoria entwickelt.
It is every time so interesting to see what new ideas Sister Victoria has.
CCAligned v1
Es ist interessant zu sehen, selbst sterben verschiedene Zeiten.
It’s interesting to see yourself die several different times.
ParaCrawl v7.1
Ist es interessant, zu sehen, wie verschiedene Menschen diesen Job angehen?
Is it interesting to see how people go about the job?
ParaCrawl v7.1
Anton: Es ist immer interessant zu sehen was andere daraus machen.
Anton: Its always interesting to see what other people make out of it.
ParaCrawl v7.1
Es ist immer interessant zu sehen, wie sich diese Gelegenheiten manifestieren.
It's always interesting to see how these opportunities manifest.
ParaCrawl v7.1
Da ist es ganz interessant zu sehen, wie alles funktioniert.
It is extremely interesting to see how everything functions.
ParaCrawl v7.1
Also ist es sehr interessant zu sehen, woher wir stammen.
So it's very interesting to see where we come from.
ParaCrawl v7.1
Es ist immer interessant zu sehen was andere daraus machen.
Its always interesting to see what other people make out of it.
ParaCrawl v7.1
Es ist interessant, die Blume zu sehen, wenn es blüht.
It will be interesting to see the flower when it blooms.
ParaCrawl v7.1
Und es ist interessant zu sehen, wie sie sich spaltete.
And it is interesting to see how it split.
ParaCrawl v7.1
Es ist interessant zu sehen, wie die Männer bei ihrem Liebesinteresse vorgehen.
It is interesting to see how men are acting when it comes to their love interest.
ParaCrawl v7.1
Es ist interessant zu sehen, wie sich der Kreis nun schließt.
So it's interesting to see the Star Wars stuff come full circle.
ParaCrawl v7.1
Ab und zu ist es trotzdem Interessant zu sehen was im Hintergrund abläuft.
But sometimes it is interesting to see what happens behind the scenes.
ParaCrawl v7.1
Es ist auch interessant zu sehen, was in Asien passiert.
It´s also interesting to see what´s happening in Asia.
ParaCrawl v7.1
Es ist interessant zu sehen, wer an all diesen unterschiedlichen Dingen arbeitet.
It ?s interesting to see who works on all the different elements of a movie.
ParaCrawl v7.1
Es ist interessant zu sehen, wie sich ein Unternehmen nach außen präsentiert.
It is interesting to see how the company presents itself to the industry.
ParaCrawl v7.1
Es ist interessant zu sehen, daß das Interesse jetzt auch außerhalb der Europäischen Union zunimmt.
It is interesting to note that interest is now growing outside the European Union.
Europarl v8
Es ist allerdings interessant, einmal zu sehen, warum nicht mehr Beschwerden kommen.
It is, however, interesting to look at why there are not more complaints.
Europarl v8
Es ist wirklich interessant zu sehen, wie Entrepreneure in zehn Jahren aussehen werden.
It is really interesting to see What entrepreneurs will look like ten years from now.
OpenSubtitles v2018
Gleichwohl ist es interessant zu sehen, in welche Richtung natürliche Selektion uns zu entwickeln beginnt.
Nevertheless, it is interesting to see in what direction natural selection is starting to shape us.
News-Commentary v14
Es ist sehr interessant zu sehen, welcher grundlegende Bedarf wirklich in jedem speziellen Bereich besteht.
It is very interesting to see what the real underlying demand is in any particular field.
EUbookshop v2
Es ist immer interessant zu sehen, welche Bücher sich eine Person aus einer Sammlung herauspickt.
It's always interesting what books a person is drawn to in a collection.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe