Übersetzung für "Es ist warm" in Englisch
Es
ist
sehr
warm
hier
im
Sommer.
It
is
very
hot
here
in
the
summer.
Tatoeba v2021-03-10
Ist
es
Ihnen
warm
genug
mit
so
dünner
Kleidung?
Are
you
warm
enough
in
such
thin
clothes?
Tatoeba v2021-03-10
Milch
hält
sich
nicht
lang,
wenn
es
warm
ist.
Milk
doesn't
last
long
in
warm
weather.
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
so
warm
in
diesem
Zimmer,
dass
ich
schwitze.
It's
so
warm
in
this
room
that
I'm
sweating.
Tatoeba v2021-03-10
Ist
es
dir
warm
genug
mit
so
dünner
Kleidung?
Are
you
warm
enough
in
such
thin
clothes?
Tatoeba v2021-03-10
Du
solltest
das
hier
essen,
solange
es
noch
warm
ist.
You
should
eat
this
while
it's
still
warm.
Tatoeba v2021-03-10
Lass
uns
irgendwo
hingehen,
wo
es
warm
ist!
Let's
go
someplace
warm.
Tatoeba v2021-03-10
Gehen
wir
doch
nach
drinnen,
wo
es
warm
ist!
Why
don't
we
go
inside
where
it's
warm?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
ziehe
meine
Jacke
aus,
weil
es
warm
ist.
I'm
taking
off
my
jacket
because
it's
warm.
Tatoeba v2021-03-10
Neben
dem
Ofen
ist
es
warm.
Next
to
the
oven
it
is
warm.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
es
so
warm
ist,
lege
ich
meine
Wäsche
in
den
Eisschrank.
When
it's
hot
like
this,
I
keep
my
undies
in
the
icebox.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
schrecklich
warm
hier,
nicht
wahr,
Mr.
Broderick?
Oh,
it's
awfully
warm
in
here,
isn't
it,
Mr.
Broderick?
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ziemlich
warm
in
Ihrem
Teil
der
Welt,
oder?
The
situation
is
pretty
warm
in
your
part
of
the
world,
isn't
it?
OpenSubtitles v2018
Bitte,
hier
ist
es
warm.
Please
make
yourself
comfortable.
OpenSubtitles v2018
Wenn
es
warm
ist
macht
ihr
eine
Kutschenfahrt
bei
Nacht.
When
it's
warm
They
take
a
carriage
ride
at
night
OpenSubtitles v2018
Es
ist
warm
draußen,
Miss
Tyler.
Well,
it's
warm
this
evening,
miss
tyler.
OpenSubtitles v2018
Weil
es
dort
warm
ist,
und
weil
man
im
Vorraum
friert.
Well
it's
warm
in
the
bathroom...
and
it's
cold
in
the
hall.
Any
more
questions?
OpenSubtitles v2018
Ist
es
dir
warm,
Mädchen?
Are
you
warm,
girl?
OpenSubtitles v2018
Hier
ist
es
warm,
und
wir
können
uns
satt
essen.
Now
we're
warm
-
we're
going
to
be
fed,
OpenSubtitles v2018
Es
ist
schon
so
warm,
obwohl
es
noch
früh
ist.
It's
hot
already.
Yet
it's
early.
OpenSubtitles v2018
Im
Gefängnis
ist
es
wenigstens
warm.
In
jail
it's
warm...
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
ich
komme
hierher,
wo
es
warm
ist.
I
thought
I'd
come
down
here
where
it's
warm.
OpenSubtitles v2018
Komm,
iss,
solange
es
warm
ist.
Comme
on,
eat
while
it's
still
warm.
OpenSubtitles v2018
Mein
Gott,
ist
es
warm
hier.
My,
oh,
my...
It's
warm
here.
OpenSubtitles v2018
Hier
am
Feuer
ist
es
schön
warm.
Keep
yourself
nice
and
warm
here
by
the
fire.
OpenSubtitles v2018
Gehen
wir
in
die
Räucherkammer,
da
ist
es
warm.
Let's
go
in
the
smokehouse,
it's
warm
in
there.
OpenSubtitles v2018
Und
Sie
wundern
sich
nicht,
dass
es
warm
ist?
But
feel
how
hot
it
is.
OpenSubtitles v2018
Ich
nehme
Ihnen
den
Mantel
ab,
hier
ist
es
etwas
warm.
It's
a
little
warm
in
here.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
warm
und
weich,
aber
es
ist
nicht
deines.
It's
fine
and
dandy,
but
it
ain't
yours.
OpenSubtitles v2018