Übersetzung für "Es war ein großer erfolg" in Englisch

Es war außerdem ein großer Erfolg in den sozialen Medien.
It was also a great success on social media.
TED2020 v1
In den Läden war es ein großer Erfolg.
It was a big hit when it reached stores.
TED2020 v1
Es war also ein ziemlich großer Erfolg.
So, it was a pretty big success.
TED2013 v1.1
Ich glaube, es war ein großer Erfolg.
It was a great success. - Was it?
OpenSubtitles v2018
Es war doch ein großer Erfolg.
This has been such a success.
OpenSubtitles v2018
Von wegen Misserfolg, es war ein großer Erfolg.
Far from being a failure, it was a great success.
Tatoeba v2021-03-10
Es war ein großer Erfolg, der sehr nachhaltig war.
It was a great success, ending in a long run.
Tatoeba v2021-03-10
Es war wirklich ein großer Erfolg.
It was indeed a great success.
ParaCrawl v7.1
Es war ein großer Erfolg", so Bachir.
It was a big success," Bachir says.
ParaCrawl v7.1
Trotzdem war es ein großer Erfolg für die tschechischen Langläuferinnen.
The men´s part of the competitions was very dramatic.
ParaCrawl v7.1
Es war ein großer Erfolg und ein weiterer wichtiger Meilenstein in Saabs Luftfahrtgeschichte.
It was a big success and another great milestone in our aviation history.
ParaCrawl v7.1
Es war ein großer Erfolg, der 657 mal durchgeführt wurde.
It was a great success that was performed 657 times.
ParaCrawl v7.1
Es war natürlich ein großer Erfolg, diese Unterstützung zu bekommen.
It was obviously a great achievement to win this support.
ParaCrawl v7.1
In mancher Hinsicht war es ein großer Erfolg.
In some ways, it was a great success.
ParaCrawl v7.1
Es' war ein großer Erfolg in die Teilnahme und Sympathie.
It' was a great success in attendance and sympathy.
ParaCrawl v7.1
Es war ein großer erfolg für die teilnahme und sympathie .
It was a great success of attendance and sympathy .
ParaCrawl v7.1
Sie erinnerte daran,, "Es war ein großer Erfolg!
She recalled, "It was a huge success!
ParaCrawl v7.1
Nach allem, was man weiß, war es ein großer Erfolg.
By all accounts, it was a wild success.
ParaCrawl v7.1
Es war ein großer Erfolg und der Beginn eines Fuzzy Boom.
It was a big success and resulted in a fuzzy boom.
ParaCrawl v7.1
Es war ein großer Erfolg und wir haben alle so viel gelernt.
It was a huge success and we all learned so much.
ParaCrawl v7.1
Es war ein großer Erfolg und brachte UK aus der Non-ex.
It was a big success and it started to get the UK out of Non-ex.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt war es ein großer Erfolg für STATRON.
Overall it was a major success for STATRON.
ParaCrawl v7.1
Es war ein großer Erfolg, wir haben viele "Smiles" bekommen.
It was a huge success, we collected lots of smiles.
ParaCrawl v7.1
Es war ein großer Erfolg, wie erreichten den bisher besten Umsatz.
It was a great success; we had our best sales ever.
ParaCrawl v7.1
Es war ein großer Erfolg mit rund 40 Veranstaltungen und 50.000 Besuchern.
It was a great success with some 40 events and 50,000 visitors.
ParaCrawl v7.1
Wir haben sie ausprobiert und es war ein großer Erfolg.
We decided to try them and it turned out to be a success.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe