Übersetzung für "Finden zuflucht" in Englisch
Aber
sie
haben
eine
Verabredung,
vor
der
sie
keine
Zuflucht
finden
werden.
But
they
have
their
appointed
time,
beyond
which
they
will
find
no
escape.
Tanzil v1
Und
du
wirst
außer
Ihm
keine
Zuflucht
finden.
You
shall
find
no
refuge
other
than
Him.
Tanzil v1
Du
musst
überlegen,
wo
Elijah
Zuflucht
finden
könnte.
You
have
to
think,
where
would
Elijah
find
refuge?
OpenSubtitles v2018
Ein
Ort,
an
dem
alle
Zuflucht
finden.
A
place
for
anyone
seeking
refuge.
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
Euch
eine
vorübergehende
Zuflucht
finden.
We
must
find
you...
some
temporary
and
temporal
refuge.
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
eine
vorübergehend
und
zeitlich
begrenzte
Zuflucht
finden.
We
must
find
you...
some
temporary
and
temporal
refuge.
OpenSubtitles v2018
Wir
finden
Zuflucht
in
einer
Höhle.
We
find
refuge
in
a
cave.
OpenSubtitles v2018
Zumindest
die
höheren
Ränge
konnten
im
Notfall
im
Hauptturm
Zuflucht
finden.
And
in
an
emergency,
at
least
the
higher
ranks
could
take
refuge
in
the
main
tower.
Wikipedia v1.0
Sie
müssen
die
Zuflucht
finden
und
zerstören.
You
will
find
Sanctuary
and
destroy.
OpenSubtitles v2018
Sollst
du
wissen,
dass
du
unter
meinem
Dach
immer
Zuflucht
finden
kannst.
Know
that
you
may
always
seek
refuge
beneath
my
roof.
OpenSubtitles v2018
Doch
in
der
Halakhah
finden
wir
Zuflucht
vor
dieser
Welt.
And
in
this
dispiriting
confusion,
Halacha
allows
refuge
in
a
world
we
can't
explain.
OpenSubtitles v2018
Als
Sie
ihn
rausgeschmissen
hatten,
musste
er
also
'ne
Zuflucht
finden.
So
you
kick
him
out
of
here,
he
has
to
find
someplace
safe.
OpenSubtitles v2018