Übersetzung für "Folgende ziele" in Englisch
Dabei
stehen
folgende
Ziele
im
Vordergrund:
It
shall
focus
on
the
following
objectives:
DGT v2019
Mit
dem
Forum
„Sichereres
Internet“
werden
insbesondere
folgende
Ziele
verfolgt:
The
Safer
Internet
Forum
will
have
the
specific
objectives
of:
DGT v2019
Mit
dieser
Vereinbarung
verfolgen
die
Vereinigten
Staaten
und
die
Europäische
Union
folgende
Ziele:
With
this
Understanding,
the
United
States
and
the
European
Union
intend
to
achieve
the
following
objectives:
DGT v2019
Mit
dem
Plan
werden
vorwiegend
folgende
Ziele
verfolgt:
The
plan
has
the
following
main
objectives:
DGT v2019
Die
Zusammenarbeit
kann
sich
auf
folgende
Ziele
erstrecken:
The
cooperation
may
cover
the
following
objectives:
DGT v2019
Die
vorliegenden
Leitlinien
haben
folgende
Ziele:
The
objectives
of
these
guidelines
are:
DGT v2019
Folgende
gemeinsame
Ziele
müssen
in
den
nationalen
Aktionsplänen
enthalten
sein:
As
we
all
know,
the
common
objectives
that
must
be
set
out
in
the
national
action
plans
are:
Europarl v8
Die
Tätigkeit
der
Union
hat
folgende
Ziele:
Union
action
shall
be
aimed
at:
EUconst v1
Bei
diesen
Regeln
werden
insbesondere
folgende
Ziele
berücksichtigt:
The
rules
shall
take
into
account,
in
particular,
the
following
objectives:
JRC-Acquis v3.0
Dieses
Programm
hat
folgende
spezifische
Ziele:
The
specific
objectives
of
this
programme
are
as
follows:
JRC-Acquis v3.0
Im
Bereich
der
Entwicklung
werden
mit
dem
Programm
folgende
spezielle
Ziele
angestrebt:
In
the
development
field,
the
specific
objectives
of
the
Programme
shall
be
as
follows:
JRC-Acquis v3.0
Das
Europäische
Jahr
der
Erziehung
durch
Sport
hat
folgende
Ziele:
The
aims
of
the
European
Year
of
Education
through
Sport
shall
be
as
follows:
JRC-Acquis v3.0
Mit
dieser
Richtlinie
werden
folgende
Ziele
verfolgt:
The
objectives
of
this
Directive
are:
JRC-Acquis v3.0
Hierbei
stehen
folgende
Ziele
im
Mittelpunkt:
Objectives
to
be
achieved
in
pursuit
of
this
goal
include:
EMEA v3
Mit
der
Zusammenarbeit
werden
folgende
Ziele
verfolgt:
The
aims
of
cooperation
shall
be:
JRC-Acquis v3.0
Der
politische
Dialog
beruht
auf
gemeinsamen
Werten
und
Bestrebungen
und
hat
folgende
Ziele:
The
political
dialogue,
based
on
shared
values
and
aspirations,
will
aim
at:
JRC-Acquis v3.0
Die
Mitgliedstaaten
stellen
Programme
auf,
mit
denen
folgende
Ziele
erreicht
werden
sollen
:
Member
States
shall
draw
up
programmes
in
order
to
achieve
the
following
objectives:
JRC-Acquis v3.0
Das
ARGO-Programm
trägt
dazu
bei,
folgende
Ziele
zu
verwirklichen:
The
ARGO
programme
shall
contribute
to
the
following
objectives:
JRC-Acquis v3.0
Mit
der
allgemeinen
Rahmenregelung
werden
folgende
Ziele
verfolgt:
The
general
framework
for
activities
shall
have
the
following
objectives:
JRC-Acquis v3.0