Übersetzung für "Früher liefern" in Englisch
Und
außerdem
könnte
es
ja
möglich
sein,
auch
schon
früher
Ergebnisse
zu
liefern.
And,
in
any
case,
it
might
be
possible
to
deliver
results
even
more
rapidly.
EUbookshop v2
Du...
bist
der
einzige
Mann,
der
uns
diese
Information
früher
liefern
kann.
You
are
the
only
man
who
could
possibly
provide
this
information
sooner.
OpenSubtitles v2018
Der
Kunde
akzeptiert
z.B.
eine
spätere
Lieferung
oder
der
Lieferant
kann
doch
schon
früher
liefern.
The
customer
accepts,
for
instance,
a
later
shipment,
or
the
supplier
can
deliver
earlier
after
all.
ParaCrawl v7.1
Der
Komfort
und
das
Vorhandensein
von
regelmäßigen
Screeningmöglichkeiten,
die
bezahlbar
und
nicht-invasiv
sind
und
viel
früher
Ergebnisse
liefern
können,
würden
uns
mit
einer
beeindruckenden
Waffe
im
Kampf
gegen
Krebs
ausstatten.
Having
the
convenience
and
accessibility
of
regular
screening
options
that
are
affordable,
noninvasive
and
could
provide
results
much
sooner,
would
provide
us
with
a
formidable
weapon
in
the
fight
against
cancer.
TED2020 v1
Ich
war
ungeduldig,
um
meine
Behandlung
mit
Nolvadex
20
mg,
zu
beginnen,
so
dass
ich
in
erster
Linie
eine
Apotheke
suchte,
die
früher
liefern
würde.
I
was
impatient
to
start
my
treatment
with
Nolvadex
20
mg,
so
I
was
primarily
looking
for
a
pharmacy
that
would
deliver
sooner.
ParaCrawl v7.1
Obwohl
wir
den
Schmuck
in
einem
Zeitraum
bestellt
haben,
in
dem
in
der
Diamantenbranche
eigentlich
Urlaubszeit
ist,
haben
sie
es
doch
fertig
gebracht
früher
zu
liefern,
wie
ich
es
gewünscht
hatte!
Although
we
ordered
the
jewellery
during
a
period
when
the
diamond
industry
is
on
holiday,
they
still
managed
to
deliver
it
early,
as
I
requested!
ParaCrawl v7.1
Wir
brechen
morgen
ganz
früh
auf
und
liefern
das
Paket
aus.
We'll
just
leave
first
thing
in
the
morning
and
deliver
the
package.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
bis
morgen
früh
acht
Uhr
liefern
könnten,
wär
toll.
Of
course.
If
you
could
deliver
at
8:00
a.m.
tomorrow
that
would
be
great.
OpenSubtitles v2018
Ich
soll
Laroy
und
seiner
Crew
vor
morgen
früh...
fünf
Kisten
liefern.
I'm
supposed
to
deliver
five
cases
to
Laroy
and
his
crew
before
tomorrow.
OpenSubtitles v2018
Extrem
starke
Pflanzen,
die
im
Winter
und
im
frühen
Frühling
Blumen
liefern.
Extremely
strong
plants
that
provide
flowers
in
winter
and
early
spring.
CCAligned v1
Frühere
Forschungsergebnisse
liefern
recht
unterschiedliche
Antworten
auf
die
Geschlechterfrage.
Previous
research
findings
provided
very
different
answers
to
the
gender
question.
ParaCrawl v7.1
Diese
werden
Aufschluß
hinsichtlich
der
Natur
des
Erbes
von
früheren
Inkarnationen
liefern.
These
will
provide
clues
as
to
the
nature
of
the
inheritance
from
previous
incarnations.
ParaCrawl v7.1
Eines
Tages,
es
war
in
früher
Morgenstunde,
lief
ein
prächtiger
Kauffahrer
ein.
One
day,
early
in
the
morning,
a
splendid
merchant
ship
dropped
anchor.
ParaCrawl v7.1