Übersetzung für "Freie sicht auf" in Englisch
Von
hier
aus
hab
ich
freie
Sicht
auf
deinen
Arsch.
I
can
see
your
ass
from
here.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
keine
freie
Sicht
auf
Kent
Turner.
He
doesn't
have
a
clear
shot
to
Kent
Turner.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
von
meiner
Veranda
freie
Sicht
auf
das
Sweetbriar
Rose.
I
have
a
real
clear
view
of
the
Sweetbriar
Rose
from
my
porch.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
freie
Sicht
auf
alles.
I
looked
straight
down
and
saw
everything
I
wanted
to
see.
OpenSubtitles v2018
Dann
haben
wir
freie
Sicht
auf
das,
was
kommt.
So
we
may
all
see
clearly
the
road
ahead.
OpenSubtitles v2018
Die
Schlafzimmertür
war
offen,
freie
Sicht
auf
den
Flur.
Their
bedroom
door
was
open
with
a
clear
view
of
the
front
hallway.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
freie
Sicht
auf
den
Eingang.
We
got
a
visual
flat
on
the
door
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
absolut
freie
Sicht
auf
ihn.
I
had
a
perfectly
clear
view.
OpenSubtitles v2018
Die
freie
Sicht
auf
ihr
Unterhöschen
war
weder
absichtlich
noch
unabsichtlich.
The
revealing'
of
her
panties
wasn't
intentional
or
unintentional.
OpenSubtitles v2018
Dies
gewährleistet
freie
Sicht
auf
die
gesamte
Punktionsstelle.
This
ensures
clear
visibility
of
the
entire
puncture
site.
CCAligned v1
Sie
haben
also
freie
Sicht
auf
die
Nordsee.
So
you
have
a
clear
view
of
the
North
Sea.
ParaCrawl v7.1
Freie
Sicht
auf
die
zu
reinigende
Fläche
garantiert
bessere
Reinigungsergebnisse.
Clear
view
of
the
surface
to
be
cleaned
ensures
better
cleaning
results.
ParaCrawl v7.1
Die
freie
Sicht
auf
die
Spielfiguren
unterstützt
den
„Kauf
mich"-Effekt
des
Verpackungsdesigns.
The
clear
view
of
the
characters
boosts
the
"buy
me!"
effect
of
the
product
packaging.
ParaCrawl v7.1
Die
andere
Seite
bietet
freie
Sicht
auf
die
Felder
in
Richtung
des
Wattenmeers.
The
other
side
has
a
free
view
of
the
fields
in
the
direction
of
the
Wadden
Sea.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
die
freie
Sicht
auf
der
Bucht
von
Ihrer
privaten
Wrap-around-Terrasse...
Enjoy
the
unobstructed
views
of
the
Bay
from
your
private
wrap-around
terrace
of...
ParaCrawl v7.1
Dies
bedeutet,
dass
ein
Operateur
freie
Sicht
auf
den
Operationssitus
hat.
This
means
that
an
operating
surgeon
has
a
free
view
of
the
site
of
the
operation.
EuroPat v2
In
diesem
Fall
hat
sie
freie
Sicht
auf
die
Dentalrestaurationsteile.
In
this
case,
it
has
an
unobstructed
view
of
the
dental
restoration
parts.
EuroPat v2
Jetzt
habe
ich
freie
Sicht
auf
den
Seitendeckel
und
kann
diesen
auch
entfernen.
Now
I
have
a
clear
view
to
the
side
cover
and
can
remove
it.
CCAligned v1
Die
transparente
Ausführung
gewährleistet
jederzeit
eine
freie
Sicht
auf
die
zu
reinigende
Stelle.
The
transparent
design
ensures
a
clear
view
of
the
area
to
be
cleaned
at
all
times.
ParaCrawl v7.1
Völlig
freie
Sicht
auf
die
atemberaubende
Bucegi-Bergkette
von
Sinaia
bis
Busteni
genießen.
To
Busteni
views
completely
free
on
the
breathtaking
Bucegi
mountains
of
Sinaia.
ParaCrawl v7.1
Fast
von
allen
Marktplaetzen
aus
hat
man
eine
freie
Sicht
auf
das
Meer.
Almost
all
squares
has
a
clear
view
of
the
sea.
ParaCrawl v7.1
Perfekte
Einsichtmöglichkeit,
ermöglicht
jederzeit
freie
Sicht
auf
Werkstück
und
Spindel.
Perfect
sight
accessibility
ensuring
unobstructed
view
of
the
tools
and
spindles.
ParaCrawl v7.1
Das
Grundstück
bietet
eine
schöne,
freie
Sicht
auf
das
Meer.
The
plot
offers
beautiful,
unobstructed
view
of
the
sea.
ParaCrawl v7.1
Die
großen
Panoramafenster
eröffnen
Ihnen
freie
Sicht
auf
eine
herrliche
Kulisse.
The
large
panoramicwindows
open
up
a
clear
viewof
themagnificent
backdrop.
ParaCrawl v7.1
Dank
der
offenen
Konstruktion
haben
die
Gäste
eine
freie
Sicht
auf
die
Stadt
.
Thanks
to
the
open
design,
the
guests
have
an
unobstructed
view
of
the
city.
ParaCrawl v7.1
Eine
komplett
freie
Sicht
auf
das
Geschehen
auf
der
Eisfläche
ist
gewährleistet.
A
completely
open
view
of
the
events
and
the
ice
surface
is
guaranteed.
ParaCrawl v7.1
Diese
antriebsseitige
Bremsanlage
bietet
freie
Sicht
auf
Felgenbett
und
Rad-Design.
This
drive
side
braking
system
offers
an
un-restricted
view
of
the
wheel
design.
ParaCrawl v7.1