Übersetzung für "Freundlich nachfragen" in Englisch
Falls
ihr
auch
nach
zwei
Wochen
noch
nichts
von
uns
gehört
habt,
könnt
ihr
natürlich
gerne
noch
einmal
freundlich
nachfragen
und
wir
werden
euch
dann
gerne
den
aktuellen
Stand
mitteilen.
You
are
welcome
to
ask
us
again
if
you
have
not
heard
from
us
in
two
weeks
and
we
will
be
happy
to
share
the
latest
information
we
have
with
you.
ParaCrawl v7.1
Ich
fragte
Reinigungsmittel
von
zu
starkem
Duft
zu
vermeiden,
die
gereinigt
und
der
Besitzer
war
sehr
freundlich
auf
die
Nachfrage.
I
asked
to
avoid
detergents
from
too
strong
fragrance
being
cleaned
and
the
owner
was
very
kind
on
meeting
the
demand.
ParaCrawl v7.1
Nach
einer
freundlichen
Nachfrage
warum
man
nicht
noch
einige
Minuten
sein
Sandwich
essen
könnte,
wurde
das
mit
der
Platzregel
begründet.
After
a
friendly
demand
why
not
could
eat
his
sandwich
for
a
few
minutes,
which
was
based
on
the
Local
Rule.
ParaCrawl v7.1
Solltet
ihr
eine
Wiege,
einen
Hochstuhl,
ein
Kinderfahrrad
oder
einen
Fläschchenwärmer
benötigen,
so
ist
das
kein
Problem:
einfach
beim
freundlichen
Personal
nachfragen.
If
you
need
a
cradle,
a
high
chair,
a
child's
bicycle
or
a
bottle
warmer,
it's
no
problem
–
just
ask
the
friendly
staff!
ParaCrawl v7.1