Übersetzung für "Gemeinschaftliches leben" in Englisch

I got enough of communal living when I was in the army.

It is about our personal and our communal life with God.

But Bonhoeffer also never saw community life as a form of withdrawal.

In fact, your project is more suitable for solitary retreat than communal living.

The basic ideas are: independent learning by doing, cooperation and communal life, shared responsibility by school children and parents.

Community living cannot simply be practised, conquered, and finally be in one’s possession.

This meaning could only be attained and reach its full manifestation through communal and social life.'

But rural areas are also characterized by vibrant community life, strong voluntary engagement and collaboration.

In this way we could give a witness about our community life, our motivation, our faith.

He had a giant laboratory for communal life and work built in the 1920s and 1930s.

He always sets before our personal and community life the task of reconciliation.

The constitution of the European Community described above, and particularly the fundamental values it establishes, can be brought to life and given substance only through Community law.

On 16 May 2012, she was appointed Minister of Sports, Youth, Popular Education and Community Life.

Sustainable living means communal life: neighbors join together, they self-organize, and they jointly own and use many things and services.

Thrilled by the ideas and production methods of the most successful car manufacturer of the time, Henry Ford, and the founder of the science of management, Frederick W. Taylor, the entrepreneurs Tomáš and Jan Antonin Bat’a had the small place systematically developed into a kind of huge laboratory for communal life and work, establishing a system in which the entire town and all its inhabitants were only serving one single purpose - the increase of shoe production.

It is important now for every believer in Christ Jesus to examine his "bag" (note: personal life) and his house (note: communal life) for the right weight and measure.

Before the individualism and relativism that induce people to be a rule unto themselves, your fraternal life, which can be coordinated and is thus capable of obedience, confirms that you place your fulfilment in God.

Neither do they only pose the question of what "city" is and how collective life associated with it works, based on the idea of the agora, an antagonistic, democratic public space.

Even in the harshest of times he did his best to share some kind of communal life with others.

But in addition, although you did not look for it, you have seen young people from everywhere come to you by the thousands, attracted by your prayer and your community life.

Presumably, this was a result of the British vision that there would be a communal life under their administration.

To be a place where people can come together to cultivate and express their practice in and through their family, social, and community lives.

But it requires a corporate life for that - "In the mouth of two witnesses or three."

Hence you have the great history of Satan's persistent effort to scatter the children of God and break up their corporate life, to bring an end to their practical functioning together.

Hearing loss isolates A community-based program in Canada called "Walk n' Talk for your Life" was created to provide activities to reduce loneliness and social isolation and improve physical functioning among seniors.

Whenever you are enthused about life in common, you are capable of great sacrifices for others and for the community.

Early measures to institute communal living in Soviet Russia were heavily influenced by the Civil War.

That is why it is so difficult to live a corporate life with other believers, because you have to be so thoroughly crucified.