Übersetzung für "Genau arbeiten" in Englisch
Was
die
Instrumente
der
Governance
betrifft:
Genau
daran
arbeiten
wir
zurzeit.
Regarding
the
issue
of
the
mechanisms
of
governance,
that
is
exactly
what
we
are
now
preparing.
Europarl v8
Die
gute
Nachricht
ist,
dass
Leute
genau
jetzt
daran
arbeiten.
And
the
good
news
is,
there
are
people
working
on
this
right
now.
TED2020 v1
In
genau
48
Stunden
arbeiten
sie
für
mich.
In
exactly
48
hours,
they'll
be
working
for
me.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß
jetzt
genau,
wie
Sie
arbeiten
und
was
Sie
machen
werden.
I
know
what
you've
done,
how
you
did
it
and
how
you
expect
to
do
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
zugestimmt
mit
den
Strix
zu
arbeiten,
genau
wie
du.
Big
deal.
I
agreed
to
work
with
the
Strix,
same
as
you.
OpenSubtitles v2018
Und
übrigens,
warum
genau
arbeiten
Sie
nicht
in
den
Staaten,
Eric?
And
actually,
that
reminds
me,
why
is
it
exactly...
that
you
don't
work
in
the
States,
Eric?
OpenSubtitles v2018
Wo
genau
arbeiten
Sie,
Mr.
Orman?
Where
exactly
do
you
work,
Mr.
Orman?
OpenSubtitles v2018
Im
Weißen
Haus
arbeiten,
genau
wie
Mr
Gaines.
I
want
to
work
at
the
White
House
just
like
Mr.
Gaines.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
in
der
Mine
arbeiten,
genau
wie
mein
Vater.
I'm
just
gonna
go
work
in
the
mines
anyway
like
my
dad.
OpenSubtitles v2018
Das
und
weil
Sie
genau
hier
arbeiten,
wo
der
Mord
geschah.
That,
and
because
you
work
right
where
the
murder
happened.
OpenSubtitles v2018
Für
wen
genau
arbeiten
Sie,
Vivi?
Who
exactly
do
you
work
for,
Vivi?
OpenSubtitles v2018
Du
weißt,
dass
wir
hier
sehr
genau
arbeiten
müssen,
oder?
I
don't
have
to
remind
you
how
precise
this
work
is,
right?
OpenSubtitles v2018
Seit
wann
genau
arbeiten
Sie
unter
Sandra?
Have
you
always
worked
under
Sandra?
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
hier,
um
zu
arbeiten,
genau
wie
ihr
A-Löcher.
We
are
here
to
work,
like
you
idiots.
OpenSubtitles v2018
Sensoren
und
Lageregler
müssen
auf
mindestens
50
genau
arbeiten.
Sensors
and
position
regulators
must
work
accurately
at
least
50%.
EuroPat v2
Ich
weiß
genau,
wie
die
arbeiten.
I
know
exactly
how
they
work.
OpenSubtitles v2018
Genau
deswegen
arbeiten
wir
nicht
mit
Sylvio,
seine
Intelligenz
ist
hoffnungslos!
This
is
why
we
don't
work
with
Sylvio.
His
intel
is
hopeless.
OpenSubtitles v2018
Warum
solltet
ihr
genau
mit
mir
arbeiten?
Why
should
you
work
with
me?
ParaCrawl v7.1
Jeder
von
ihnen
arbeiten
genau
der
gleichen
Weise.
Each
of
them
work
EXACTLY
the
same
way.
ParaCrawl v7.1
Genau
arbeiten
mit
dem
Auge
für
Sicherheit
und
Qualität.
Working
accurately
with
an
eye
for
safety
and
quality.
CCAligned v1
Du
hast
Kollegen
in
Europa,
die
an
genau
denselben
Dingen
arbeiten.
You
have
colleagues
in
Europe
who
are
working
on
these
very
same
things.
ParaCrawl v7.1
Weil
die
besten
Canyon
Experten
genau
hier
arbeiten
–
bei
Canyon.
Because
the
best
Canyon
bike
experts
work
right
here
–
at
Canyon.
ParaCrawl v7.1
Genau
dafür
arbeiten
wir
mit
einem
so
schlagkräftigen
Team.
That's
why
we
work
with
such
a
strong
team.
ParaCrawl v7.1
Wir
arbeiten
genau
an
der
Schnittstelle
von
Hardware
und
Software.
We
are
working
right
at
the
edge
of
hardware
and
software
development.
ParaCrawl v7.1
So
verstehen
Sie
genau,
wie
wir
arbeiten.
So
you
understand
exactly
how
we
work.
ParaCrawl v7.1