Übersetzung für "Genaues ergebnis" in Englisch

Verschiedene Techniken sind daher ein genaues Ergebnis zu erhalten, verwendet.
Several techniques are therefore employed to obtain an accurate conclusion.
ParaCrawl v7.1
Ihre Sortierkriterien ergab 1 genaues Ergebnis.
Your sort criteria yielded 1 exact result.
ParaCrawl v7.1
Graph konnte kein genaues Ergebnis berechnen.
Graph could not calculate an accurate result.
ParaCrawl v7.1
Die cos-Funktion liefert kein besonders genaues Ergebnis.
The cos function does not produce an exact result.
CCAligned v1
Die tan()-Funktion liefert kein besonders genaues Ergebnis.
The tan function does not produce an exact result.
CCAligned v1
Die sin-Funktion liefert kein besonders genaues Ergebnis.
The sin function does not produce an exact result.
CCAligned v1
Wiederholen Sie die Messung mehrmals, um ein genaues Ergebnis zu erhalten.
Repeat the measurement several times to ensure an accurate result.
ParaCrawl v7.1
Diese Funktionen liefern ein genaues Ergebnis.
These functions will give an accurate result.
ParaCrawl v7.1
Abb. 3 zeigt ein genaues und präzises Ergebnis.
Figure 3 shows both an accurate and precise result.
ParaCrawl v7.1
Ein genaues Ergebnis braucht dabei viel Trades:
Such an accurate result needs a lot of trades:
ParaCrawl v7.1
Für ein genaues Ergebnis sollten Messgeräte daher regelmäßig gereinigt werden.
Measuring devices should therefore be cleaned regularly for a precise result.
ParaCrawl v7.1
Warten Sie 10 bis 30 Sekunden, um ein genaues Ergebnis zu erhalten.
Wait for 10 to 30 seconds for an accurate result.
ParaCrawl v7.1
Mit einem STD-Selbsttest bekommen Sie ein schnelles und genaues Ergebnis.
A STD self test provides a fast and accurate result.
ParaCrawl v7.1
Man muss ausreichend Lesungen recht zuversichtlich ein genaues Ergebnis zu sein.
One must take sufficient readings to be reasonably confident of an accurate result.
ParaCrawl v7.1
Das ist besonders wichtig, wenn man ein genaues Ergebnis braucht.
This is relevant, if you need a precise result.
ParaCrawl v7.1
Dadurch erhalten Sie ein möglichst genaues Ergebnis.
This will give you the most accurate result possible.
ParaCrawl v7.1
Für ein genaues Ergebnis sollten die Messgeräte daher regelmäßig gereinigt werden.
The measuring devices should therefore be cleaned regularly for a precise result.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt ist damit ein sehr genaues Ergebnis möglich, da die Anpassung der Reglerparameter fortlaufend erfolgt.
Thus a very accurate connection can be made, since an adjustment of the controlling parameter can take place continuously.
EuroPat v2
Für eine möglichst genaues Ergebnis sollte Messung und Kalibrierung bei der gleichen Temperatur erfolgen.
The calibration and measurement should be performed at the same temperature for the most precise result.
ParaCrawl v7.1
Dadurch werden die für ein genaues Ergebnis wichtigen Symmetrieverhältnisse beim Messvorgang in beiden Richtungen sichergestellt.
As a result, the conditions of symmetry which are important for a precise result are ensured in both directions in the measurement operation.
EuroPat v2
Genaues Ergebnis: Alle Wetten werden anhand des Endstand zum Ende der regulären Spielzeit ausgewertet.
Correct score betting: All bets are settled on the final score at the end of regular play.
ParaCrawl v7.1
Siri verwendet so wenig Daten wie nötig, um ein genaues Ergebnis zu liefern.
Siri uses as little data as possible to deliver an accurate result.
ParaCrawl v7.1
Frame-Wette (Genaues Ergebnis): Die Wette bezieht sich auf das genaue Endergebnis nach Frames.
Frame Betting (Correct Score): The bet refers to the correct final score in frames.
ParaCrawl v7.1
Der große Vorteil von Injectable Fillers ist, dass die Behandlung ein sehr genaues Ergebnis erzielt.
The major advantage of injectable fillers is that the treatment offers an extremely accurate result.
ParaCrawl v7.1
Dann, wie alle Berechnungen zu machen, um ein genaues Ergebnis zu bekommen?
Then how to make all the calculations to get an accurate result?
ParaCrawl v7.1
Wenn der float jenseits der Grenzen von integer liegt (üblicherweise + / - 2.15e+9 = 2^31), ist das Ergebnis nicht definiert, weil float nicht genug Präzision besitzt um ein genaues integer Ergebnis zu liefern.
If the float is beyond the boundaries of integer (usually + / - 2.15e+9 = 2^31), the result is undefined, since the float hasn't got enough precision to give an exact integer result.
PHP v1
Denkbar wären auf der Verbrauchsmenge (z.B. verbrauchte Kilowattstunden) basierende Methoden, die auch ein ziemlich genaues Ergebnis liefern, in der Praxis jedoch am Problem der Messung der verbrauchten Mengen (die dem Haushalt häufig nicht bekannt sind) scheitern könnten.
Among the possible methods, the use of quantities (e.g. kWH consumed) can allow a fairly precise estimate but runs up against the problem of the measurement of the quantity (very often not known by the household).
EUbookshop v2
Die bekannten Methoden zur Erkennung und Regelung der Rechnerbelastung liefern aber nur ein ausreichend genaues Ergebnis, wenn der einzelne Zeitraum, der für die Zählung der betreffenden Ereignisse, z.B. Rechneranforderungen, verwendet wird, in Bezug auf den mittleren zeitlichen Abstand zwischen diesen Ereignissen gross genug ist, so dass durch Schwankungen der Rechnerbelastung, die kontinuierlich steigt und fällt, diese Rechnerbelastung nicht in groben Sprüngen dargestellt wird, damit eine entsprechende Regelung die Rechnerbelastung optimal an die Belastbarkeit anzupassen vermag.
The known methods for recognizing and regulating the computer traffic load, however, supply an adequately accurate result only when the individual time interval employed for counting the events, for example computer requests, is sufficiently large with respect to the mean chronological spacing between these events so that fluctuations in the computer traffic load, the load rising and falling continuously, do not cause the computer traffic load to be represented in course skips so that the corresponding control is capable of optimally matching the computer traffic load to the loadability.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe