Übersetzung für "Genehmigt durch" in Englisch

Genehmigt durch ISO9001: 2008 Qualitätsmanagement-System und ISO14001: 2004 Umweltmanagementsystem.
Approved by ISO9001:2008 quality management system and ISO14001:2004 environmental management system.
CCAligned v1
Und diese Karte genehmigt durch SGS.
And this card Approved by SGS.
CCAligned v1
Arbeitnehmerüberlassung genehmigt durch die Bundesanstalt für Arbeit,
Employee assignment approved by the German Federal Employment Agency,
CCAligned v1
Neue ITE Hörgeräte genehmigt durch FDA im Jahr 2017...
New ITE Hearing Aid Approved By FDA In 2017 Built-in...
ParaCrawl v7.1
Company genehmigt durch das Ministerium für Gesundheit.
Authorized company by the health ministry.
ParaCrawl v7.1
Genehmigt durch die Europäische Karate Federation.
Approved by the European Karate Federation.
ParaCrawl v7.1
Genehmigt durch strenge Qualitäts- und Sicherheitsstandards gewährleistet eine lange und problemlose Lebensdauer.
Approved by strict quality and safety standards ensures a long and trouble free life.
ParaCrawl v7.1
Sie ist überprüft und genehmigt durch Brian - den "Bush Doctor".
Reviewed and approved by Brian - The Bush Doctor.
ParaCrawl v7.1
Cranchi Mediterranee 43 genehmigt durch die offizielle Cranchi Yachts Händler.
Cranchi Mediterranee 43 approved by the official Cranchi yachts dealer.
ParaCrawl v7.1
Wir verwenden biologisch abbaubare Produkte und genehmigt durch das Ministerium für Gesundheit.
We use biodegradable products and authorized by the health ministry.
ParaCrawl v7.1
Kommunalstatut von Matera CITT Civil Code, genehmigt durch Beschluss Nr....
Municipal statutes of Matera citt Civil Code approved by decision No 14....
ParaCrawl v7.1
Genehmigt durch das National Organic Program des US- Landwirtschaftsministerium (USDA)
Approved by the National Organic Program of the U.S. Department of Agriculture (USDA)
ParaCrawl v7.1
Genehmigt durch UBS Limited, eine Tochtergesellschaft der UBS AG.
Approved by UBS Limited, a subsidiary of UBS AG.
ParaCrawl v7.1
Genehmigt durch die Regelungen der Europäischen Union of Yoga.
Approved by the regulations of the Union European of Yoga.
ParaCrawl v7.1
Nasensprays (genehmigt durch Ihren Tierarzt) des verwässerten Adrenalin kann helfen.
Nasal sprays (approved by your veterinarian) of diluted epinephrine may help.
ParaCrawl v7.1
Die Satzung ist genehmigt durch die Gründungsmitglieder:
The articles of association is approved by the founding members:
ParaCrawl v7.1
Her Story wurde von Steam Greenlight genehmigt und durch Crowdfunding bei Indie Fund finanziert.
Her Story was approved through Steam Greenlight, and was crowdfunded by Indie Fund.
WikiMatrix v1
Und der genehmigt wurde durch die Orange Cross (Zulassungsnummer EV58-07)?
And one which has been approved by the Oranje Kruis (approval number EV58-07)?
ParaCrawl v7.1
Genehmigt durch den Vorstand der IFLA, Dezember 2002, Den Haag, Niederlande.
Approved by the Governing Board of IFLA, December 2002, The Hague, Netherlands.
ParaCrawl v7.1
Plant Betankung und Wartung von Feuerlöschanlagen Einheit und genehmigt durch die nationalen direccon uriguay Feuerwehrmann.
Plant of charge and maintenance of fire extinguishers approved by unit and direccon national of fireman of uriguay.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten die beste Qualität und Materialien des Marktes, garantiert und genehmigt durch die CTE.
We offer the best quality and materials of the market, guaranteed and approved by the CTE.
ParaCrawl v7.1
Im Januar 1983, genehmigt durch den stellvertretenden Leiter der Arbeits-und l?¤ndlichen Jugend Stavropolski kraykoma VLKSM.
In January 1983, approved by the Deputy Head of the working and rural youth Stavropolski kraykoma VLKSM.
ParaCrawl v7.1
Genehmigt durch ROHS und TLC.
Approved by ROHS and TLC.
CCAligned v1
Genehmigt durch das UK Umweltgesundheitsämter.
Approved by UK environmental health departments.
ParaCrawl v7.1
Das Praktikum muss vom Studiengang genehmigt sein (durch Unterschrift des Learning Agreements).
The traineeship must be approved by the degree programme (by signing the Learning Agreement)
ParaCrawl v7.1
Die Anzahl der Wohneinheiten, nach Abzug von Verlusten, genehmigt durch den Monat.
The number of residential units, net of losses, approved by month.
ParaCrawl v7.1
Milne Institute Klassen genehmigt durch:
Milne Institute classes are approved by:
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe