Übersetzung für "Genieße das leben" in Englisch
Er
meint,
genieße
das
Leben
jetzt,
bevor
es
zu
spät
ist.
He
meant,
enjoy
life
now,
before
it's
too
late.
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
genieße
das
Leben.
Yes,
I
enjoy
life.
OpenSubtitles v2018
Er
denkt,
ich
genieße
das
Leben
nicht.
He
thinks
I
can't
embrace
life.
OpenSubtitles v2018
Entspanne
dich
und
genieße
das
Leben.
Relax
and
enjoy
life.
OpenSubtitles v2018
Setz
dich
hin,
entspanne
dich
und
genieße
das
Leben.
Just
sit
back
there,
relax,
and
enjoy
life.
OpenSubtitles v2018
Entspanne
dich
am
Pool
oder
genieße
das
balinesische
Leben
und
das
unglaubliche
Surfen.
Relax
at
the
swimming
pool
or
enjoy
the
balinese
life
and
its
incredible
surfing!
ParaCrawl v7.1
Im
Winter
genieße
ich
das
Leben
als
Ski
und
Snowboard
Lehrerin.
In
winter
I
am
enjoying
life
as
a
ski
and
snowboard
instructor.
ParaCrawl v7.1
Ich
halte
mich
redlich
fit
und
genieße
das
Leben.
I
keep
reasonably
fit
and
enjoy
life.
ParaCrawl v7.1
Genieße
das
Leben
ohne
dich
ist
das
Schwierigste,
was
zu
tun.
Living
life
without
you
is
the
most
difficult
thing
to
do.
CCAligned v1
Finde
neue
Freunde
und
genieße
das
Leben
in
Bayern!
Make
new
friends
and
enjoy
your
life
in
Bavaria!
CCAligned v1
Bis
zum
nächsten
Mal
und
genieße
das
Leben,
Thanks
for
passing
by
and
enjoy
life,
CCAligned v1
Freu
dich
und
genieße
das
Leben!
Be
happy
and
enjoy
life!
CCAligned v1
Genieße
das
Leben
ständig,
denn
du
bist
länger
tot
als
lebendig!
Constantly
enjoy
life.
You
are
longer
dead
than
alive
CCAligned v1
Ich
genieße
das
Leben
im
Ausland
und
in
Deutschland.
I
enjoy
life
abroad
and
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Ich
genieße
wirklich
das
kulturelle
Leben,
das
die
Stadt
bietet.
I
really
enjoy
the
cultural
life
that
the
city
offers.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
wieder
ein
soziales
Leben,
fahre
Rad
und
genieße
das
Leben.
I
have
a
social
life
again,
go
cycling
and
enjoy
life.
ParaCrawl v7.1
Also
genieße
ich
das
Leben
und
meine
Beziehungen
mit
anderen
intensiver.
So
I
enjoy
life
and
my
relationships
with
others
more
intensely.
ParaCrawl v7.1
Bleibe
in
deinem
eigenen
Land
und
genieße
das
Leben.
Keep
to
your
own
country
enjoying
yourself.
ParaCrawl v7.1
Im
Gegenteil,
ich
genieße
das
Leben,
habe
viel
Freude
und
Spaß.
On
the
contrary:
I
enjoy
life
and
have
lots
of
fun.
ParaCrawl v7.1
Ich
liebte
und
genoss,
ich
liebe
und
genieße
das
Leben.
I
loved
and
enjoyed,
I
love
and
enjoy
life.
ParaCrawl v7.1
Ich
genieße
das
Leben
in
Zeeland,
die
Natur
und
ihre
schönen
Produkte.
I
enjoy
life
in
Zeeland,
the
nature
and
its
delicious
products.
ParaCrawl v7.1
Ich
genieße
das
Leben
in
München
und
am
Alpenrand.
I
enjoy
life
in
Munich
and
in
the
foothills
of
the
Alps.
ParaCrawl v7.1
Finde
deine
Balance:
Sei
aktiv,
erhol
dich
und
genieße
das
Leben.
Find
the
balance:
be
active,
have
a
rest
and
enjoy.
ParaCrawl v7.1
Ich
genieße
das
Leben
ohne
Brille.
Olympic
champion
I
enjoy
life
without
glasses.
ParaCrawl v7.1
Entspann
dich
im
Schildkröte
Schwimmring
160cm
und
genieße
das
süße
Leben!
Relax
in
the
turtle
swim
ring
160cm
and
enjoy
the
sweet
life!
ParaCrawl v7.1
Ich
genieße
das
süße
Leben.
This
is
the
life.
OpenSubtitles v2018
Setz
dich
auf
deinen
gefiederten
Kumpel,
lass
dich
treiben
und
genieße
das
süße
Leben!
Sit
on
your
feathered
buddy,
let
yourself
drift
and
enjoy
the
sweet
life!
ParaCrawl v7.1