Übersetzung für "Genussvolle momente" in Englisch

Wir wünschen viel Vergnügen und genussvolle Momente!
We hope you spend enjoyable moments at our hut!
CCAligned v1
Espressomobil sorgt auf Events und an fixen Standorten für genussvolle Kaffee Momente.
Espressomobil provides at events and fixed locations enjoyable coffee moments.
CCAligned v1
Erleben Sie besondere und genussvolle Momente im Skigebiet Sonnenkopf.
Experience special and enjoyable moments in the Sonnenkopf ski area.
ParaCrawl v7.1
Für viele genussvolle Momente gibt es diese Marzipan-Spezialität in der ansprechend gestalteten 500-g-Dose.
For lots of enjoyable moments, this marzipan speciality comes in the attractively designed 500-g tin.
ParaCrawl v7.1
Schenken Sie Ihren Lieben genussvolle Momente an einem besonderen Ort.
Present your loved ones with gift of delightful moments at a unique place.
CCAligned v1
Sie beruhigen Ihren Muskelkater und bieten Ihnen genussvolle Momente der Entspannung.
They soothe the aching muscles and offer you delicious moments of relaxation.
ParaCrawl v7.1
Genussvolle Momente erwarten Sie in unseren Junior Suiten.
Enjoy a pleasant stay in our Junior Suites.
ParaCrawl v7.1
Genussvolle Momente sind zum Greifen nah.
Special moments are just around the corner.
ParaCrawl v7.1
Die Wirte der Brixentaler KochArt sind auf genussvolle Momente spezialisiert!
The landlords who are a part of Brixentaler KochArt specialise in providing pleasure-filled moments!
ParaCrawl v7.1
Erleben Sie einzigartige, genussvolle Momente im Kreis Ihrer Lieben.
Experience unique, enjoyable moments with your loved ones.
ParaCrawl v7.1
Etrusco ist der Begleiter für genussvolle Momente, die für immer in Erinnerung bleiben.
Etrusco is your companion for enjoyable moments, that will be remembered forever.
CCAligned v1
Erleben auch Sie im 2018 viele genussvolle Momente und überzeugen Sie sich von unserer saisonalen Küche.
Experience many pleasurable moments in 2018 and convince yourself of our seasonal cuisine.
CCAligned v1
Private Ecken, eine offene Bar und genussvolle Restaurants bieten Momente des puren Vergnügens.
Private corners, an open bar and delightful restaurants offer moments of pure pleasure.
ParaCrawl v7.1
Gönnen dir genussvolle Momente der Entspannung, um dem Alltag zu entfliehen und Kraft zu tanken.
Treat yourself to enjoyable moments of relaxation in order to escape from everyday life and gather new strength.
CCAligned v1
Erleben Sie genussvolle Momente und lassen Sie sich mitreißen von der Magie der Dolomiten.
Enjoy moments full of pleasure and let yourself be enchanted by the Dolomites magic.
ParaCrawl v7.1
La Petite Reine von Bouvet Ladubay ist perfekt für festliche und genussvolle Momente geeignet.
La Petite Reine, 2012 by Bouvet Ladubay is perfect for festive and enjoyable moments suitable.
ParaCrawl v7.1
Ich bin eine bildhübsche, gebildete, elegante und sehr aufgeschlossene junge Lady, die Ihnen einenunvergesslichen Escort Service inMünchen, Frankfurt, Stuttgart, Nürnberg und vielen anderen Städten für genussvolle Momente anbietet.
I am a beautiful, educated, elegant and very open-minded young lady who offers you an unforgettable escort service in Munich, Nuremberg, Frankfurt, Stuttgartand many other cities for enjoyable moments.
ParaCrawl v7.1
Die neue Markenpositionierung wird durch eine neue Kampagne begleitet, deren Fokus auf genussvolle Momente durch grenzenlose Konnektivität und Entertainment liegt.
The new brand identity will be accompanied by a new campaign which focuses on special moments made possible by limitless connectivity and entertainment.
ParaCrawl v7.1
Gönnen Sie sich genussvolle Momente der Entspannung, um dem Alltag zu entfliehen und Kraft zu tanken.
Treat yourself to enjoyable moments of relaxation in order to escape from everyday life and gather new strength.
CCAligned v1
Genussvolle Momente und Kulinarik auf höchstem Niveau lassen sich im Roten & Grauen Salon des Casino Restaurants Wien erleben.
Moments of pleasure and culinary delights at the highest level can be experienced in the Red & Grey Salons of the Casino Restaurant Vienna.
ParaCrawl v7.1
Stimmen Sie sich ein auf einen besonderen Wohlfühlurlaub im Herzen der Saaser Bergwelt, wo herzliches Ambiente gepaart mit höchster Servicequalität für genussvolle und entspannende Momente sorgen...
Get in the mood for a special feel-good holiday in the heart of the Saas mountains, where a warm ambiance coupled with the highest levels of service ensure enjoyable and relaxing days...
ParaCrawl v7.1
Es funktioniert mit zwei Batterien (AAA LR3 - beiliegend), die Ihnen lange genussvolle Momente bieten werden...
It use two batteries (AAA LR3 - supplied), which will give you long pleasure sessions.
ParaCrawl v7.1
Mit Nespresso TO GO können Sie Ihren Kunden genussvolle Momente mit auf den Weg geben, die eine perfekte Ergänzung zu Ihren Produkten und Dienstleistungen ergeben.
With Nespresso TO GO you can provide your customer delicious moments on the go, which are a perfect addition to your products and services.
ParaCrawl v7.1
Mit Nespresso Professional können Sie genussvolle Momente schaffen, die perfekt geeignet sind, Ideen auszutauschen und Geschäftsverbindungen zu beleben.
With Nespresso Business Solutions you can create delicious moments, stimulate the exchange of ideas and invigorate business relationships.
ParaCrawl v7.1
Diese verführerische Vielfalt an exquisiten Köstlichkeiten mit und ohne Alkohol in zahlreichen unterschiedlichen Geschmackvarianten sorgt für genussvolle Momente und ist liebevoll als Chlausgeschenk verpackt.
This alluring variety of exquisite delicacies with and without alcohol in numerous different flavours makes for some deliciously indulgent moments, and is lovingly wrapped as a St. Nicholas Day gift.
ParaCrawl v7.1
Gemütlichkeit und genussvolle Momente erwarten Sie in diesem Zimmer mit Balkon oder Terrasse, Doppelbett und Wohnecke mit Ausziehcouch, Badezimmer mit Badewanne und WC.
Coziness and pleasant moments await you in this room equipped with balcony or terrace, double bed and living corner with pull-out couch, bathroom incl. bathtub and WC.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe