Übersetzung für "Gewicht verlieren" in Englisch
Es
ist
körperlich
möglich,
Gewicht
zu
verlieren.
It's
physically
possible
to
lose
weight.
TED2013 v1.1
Um
Gewicht
zu
verlieren,
musst
du
weniger
Süßigkeiten
essen.
To
lose
weight,
you
must
cut
back
on
sweets.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
Schwierigkeiten,
Gewicht
zu
verlieren.
I
have
difficulty
losing
weight.
Tatoeba v2021-03-10
Patienten
mit
Alzheimer-Krankheit
können
an
Gewicht
verlieren.
Patients
with
Alzheimer's
disease
may
lose
weight.
ELRC_2682 v1
Wie
konnte
Tom
so
schnell
so
viel
Gewicht
verlieren?
How
was
Tom
able
to
lose
so
much
weight
so
quickly?
Tatoeba v2021-03-10
Mein
Arzt
hat
mir
gesagt,
dass
ich
etwas
Gewicht
verlieren
muss.
My
doctor
told
me
that
I
needed
to
lose
some
weight.
Tatoeba v2021-03-10
Es
gibt
viele
ungesunde
Arten,
Gewicht
zu
verlieren.
I
mean,
there
are
lots
of
ways
of
losing
weight
that
aren’t
good
for
you.
TED2013 v1.1
Wir
möchten
nicht,
dass
Sie
Gewicht
verlieren.
We
wouldn't
want
you
to
lose
weight.
OpenSubtitles v2018
Wenn
unser
Wort
an
Gewicht
verliert
verlieren
wir
uns
selbst.
Lose
the
power
of
our
word,
it's...
it's
like
we
lose
ourselves.
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
auch
nur
durchs
Schwimmen
Gewicht
verlieren.
Yeah.
You
can
lose
weight
just
by
swimming.
OpenSubtitles v2018
Zeit,
etwas
Gewicht
zu
verlieren,
Liebling?
Time
to
lose
some
weight,
dearie?
OpenSubtitles v2018
Sie
brauchen
keine
Tabletten
um
Gewicht
zu
verlieren.
You
don't
need
pills
to
lose
weight.
OpenSubtitles v2018
Wie
kannst
du
nur
Gewicht
verlieren
?
How
could
you
lose
weight?
OpenSubtitles v2018
Wir
mögen
zwar
an
Gewicht
verlieren,
aber
nicht
unsere
Identität.
We
may
lose
a
little
weight,
gentlemen,
but
we
won't
lose
who
we
are.
OpenSubtitles v2018
Sie
nahm
Tabletten,
um
Gewicht
zu
verlieren.
She
tried
taking
diet
pills
during
her
teenage
years
to
lose
weight.
WikiMatrix v1
Um
Gewicht
zu
verlieren,
muß
der
Energieverbrauch
größer
sein
als
die
Energiezufuhr.
Weight
loss
requires
that
energy
expenditure
should
be
higher
than
intake.
EUbookshop v2
Und
wenn
ich
nur
etwas
Gewicht
verlieren
könnte,
wäre
ich
ein
Bademode-Model.
And
if
I
could
just
lose
a
little
weight,
I'd
be
a
swimsuit
model.
OpenSubtitles v2018
Frauen
verlieren
Gewicht,
damit
sie
sich
selbst
gut
fühlen.
Women
lose
weight
so
they'll
feel
good
about
themselves:
OpenSubtitles v2018
Sie
könnten,
aufgrund
von
verringertem
Appetit,
Gewicht
verlieren.
You
may
lose
weight
due
to
reduced
appetite
and
certain
intestinal
issues.
OpenSubtitles v2018
Kann
ich
Sie
vielleicht
dafür
begeistern,
ohne
Anstrengung
Gewicht
zu
verlieren?
Can
I
interest
you
in
losing
weight
without
any
extra
effort?
OpenSubtitles v2018
Dieser
Bauch
muss
etwas
Gewicht
verlieren.
This
tummy
needs
to
lose
weight.
QED v2.0a
Der
Boxer
musste
für
den
Titelkampf
Gewicht
verlieren.
The
boxer
had
to
lose
weight
for
the
title
match.
Tatoeba v2021-03-10
Wie
man
Gewicht
verlieren
bei
der
Arbeit?
How
to
lose
weight
at
work?
CCAligned v1
Wie
Fettaufnahme
blockieren
und
Gewicht
zu
verlieren?
How
to
Block
Fat
Absorption
and
Lose
Weight?
CCAligned v1
Will
ein
Fat
Loss
Pill
Hilfe
Sie,
Gewicht
zu
verlieren?
Will
Fat
Loss
Pill
help
you
lose
weight?
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Gewicht
zu
verlieren,
mit
einer
wirksamen
Diätpille.
You
can
lose
weight
through
diet
effective
pill.
ParaCrawl v7.1
You
don
't
haben,
um
sich,
Gewicht
zu
verlieren
verhungern.
You
do
not
have
to
starve
yourself
to
lose
weight.
ParaCrawl v7.1