Übersetzung für "Grenze markieren" in Englisch

He said he was charting the new border as ordered by Grey Wolf.

Would you like to mark the boundary of the premises?

The border with Oman also remains officially unsettled, but the two governments agreed to delineate the border in May 1999.

When this building was demolished in the 1960s, a specially inscribed stone was set into the pavement marking the historic boundary.

This scene can dispense with the word "here," because the door handle and frame clearly indicate an "in front" and a "behind," and therefore mark a specific boundary which has to be crossed during the prison break.

The dark shapes that mark the border with the light , using Mario Martinelli’s magic, these images have remained on to the big canvas playing, talking, smiling ,fighting and joking.

Although the Umayyad attacks of the early 8th century were successful in gaining control of the border districts of Cilicia and the region around Melitene, and despite their destruction of Byzantine strongholds like Tyana in the following decades, the Arabs were never able to permanently establish a presence west of the Taurus Mountains, which thus came to delineate the Arab-Byzantine frontier for the next two centuries.

If you plunge Tom Drury, empathy with the great writer, in taboo rooted in rural communities in the American Midwest, Alberto Nessi will lead with a light step along the path of the little big taboos that mark the life on the frontier.

Akin to their employment to mark a boundary (Josh 15: 6 etc.).

The Buje area stretches from the river Mirna to the river Dragonja, which also marks the border with the Republic of Slovenia.

Zang Sun are called the wood figures often standing at the entrance of a village and bordering their mark.

Define boundaries and mark restricted areas on the map given in your online TOS control panel.

They mark boundaries.

Cassel-Paris, Odor Marks Deming '80, odor marks as a metaphor for what cats and dogs do to mark their territory.

When we take vows because we know that liberation is possible and that the vows delineate the boundaries that we need to avoid transgressing in order to reach that goal, we no longer have any indecisive wavering about how to act.

It is of advantage if the image information or structure information comprise, among other things, information with relation to the reference points, with the reference points in particular marking the boundaries of the monitored region.

In 1995, the Spanish Road Association institutionalized Merit Medal International, with which aims to highlight the work of other personalities road working world outside our borders.

The three rivers affecting the region Molise (Trigno and Fortore, that for long stretches they mark the boundaries, and Biferno) all have a first section heading South-North and turn then to the sea with wide greti, often dry (the Biferno is annual average of 20 cubic meter per second).

Inside of the medieval walls that mark the border of the Vatican Statethere are also the Palazzo Apostolico, the Palazzo del Governatorato, the Vatican Museums (comprising also the Sistina Chapel and the Egiptian Museum), the Vatican Garden and many other buildings.

The alien may not least mark principle boundaries of understanding and impose limits to one's own freedom to act a certain way. It is thus not only experienceable as something external, but rather it may, beyond that—sooner or later—, prove to be an integral part of one's own self and world.

In his writings, Jacques Derrida has always pointed out that a more open and precise perception can only develop when we break up boundaries at the same time that we mark them, since it is only on this condition that we can be inside and at the same time outside.

The apostles were sent to build the foundation that would mark the limits of the structure and together with Christ, support its total weight.

It was built by Lucio Licinio Sura to mark the territorial limits and to end the disputes between the Ilergetes and the Cosetanos tribes.

So save your space in one piece and do not hesitate to mark its boundaries when dealing with other people.

In agreement with the local authorities, the Park Authority is removing the signs along the old boundaries and will provide new signs adequately marking the new perimeter.