Übersetzung für "Haben sie fragen" in Englisch
In
Ihren
Redebeiträgen
haben
Sie
einige
Fragen
aufgeworfen,
die
ich
beantworten
möchte.
You
raised
some
questions
in
your
contributions
that
I
should
like
to
answer.
Europarl v8
Herr
Wurtz,
Sie
haben
einige
Fragen
zu
den
handelspolitischen
Schutzinstrumenten
gestellt.
Mr
Wurtz,
you
asked
a
number
of
questions
about
trade
protection
instruments.
Europarl v8
Sie
haben
Fragen
zum
luxemburgischen
Arbeitsrecht?
Questions
about
labour
employment
law?
ELRA-W0201 v1
Wenn
Sie
hierzu
weitere
Fragen
haben,
fragen
sie
später
Kevin
Kelly.
.
If
you
have
more
questions
about
it,
ask
Kevin
Kelly
later.
TED2013 v1.1
Haben
Sie
noch
andere
Fragen
für
uns,
TED
und
diese
Gruppe
hier?
Do
you
have
any
other
questions
for
us,
for
TED,
for
this
group
here?
TED2020 v1
Sie
haben
Fragen
zu
bestimmten
Verwaltungsfragen?
Have
you
got
questions
relating
to
administrative
issues?
ELRA-W0201 v1
Haben
Sie
irgendwelche
Fragen
bevor
wir
anfangen?
Do
you
have
any
questions
before
we
get
started?
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
Sie
weitere
Fragen
haben,
fragen
Sie
bitte
Ihren
Arzt
oder
Apotheker.
If
you
have
any
further
questions,
ask
your
doctor
or
pharmacist.
ELRC_2682 v1
Wenn
Sie
Fragen
zur
Anwendung
des
Arzneimittels
haben,
fragen
Sie
Ihren
Arzt.
If
you
have
any
other
questions
on
the
use
of
this
medicine,
ask
your
doctor.
ELRC_2682 v1
Haben
Sie
Fragen
zu
dieser
Lektion?
Do
you
have
any
question
on
this
lesson?
Tatoeba v2021-03-10
Haben
Sie
irgendwelche
Fragen
an
mich?
Do
you
have
any
questions
for
me?
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
Sie
weitere
Fragen
haben,
fragen
Sie
Ihren
Arzt
oder
Apotheker.
If
you
have
any
further
questions,
ask
your
doctor
or
pharmacist.
ELRC_2682 v1
Wenn
Sie
Zweifel
haben,
fragen
Sie
Ihren
Arzt
oder
Apotheker
um
Rat.
If
you
have
any
doubts,
ask
your
doctor
or
pharmacist
for
advice.
ELRC_2682 v1
Sie
haben
Fragen
über
ihr
Bekenntnis
zur
NATO
und
anderen
Bündnisbeziehungen
aufkommen
lassen.
It
has
raised
questions
about
its
commitment
to
NATO
and
other
alliance
relationships.
News-Commentary v14
Wenn
Sie
ungewollte
Schmerzen
haben,
fragen
Sie
einen
Arzt.
If
you're
experiencing
unwanted
pain,
talk
to
a
medical
provider.
TED2020 v1
Wenn
Sie
Fragen
haben,
fragen
Sie
Mike.
Anything
you
wanna
know,
ask
Mike.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
Fragen,
Mr.
Tolliver?
Have
you
any
questions,
Mr.
Tolliver?
OpenSubtitles v2018
Brocki,
Sie
haben
Daktaris
Fragen
nicht
beantwortet.
Mr.
Brocki,
you
didn't
answer
Marsh's
question.
OpenSubtitles v2018
Warum
haben
Sie
Angst
vor
Fragen,
Mr.
Stillwell?
Why
are
you
afraid
of
questions,
Mr.
Stillwell?
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
noch
irgendwelche
Fragen,
Gentlemen?
Are
there
any
further
questions,
gentlemen?
OpenSubtitles v2018
Ebensowenig
haben
sie
irgendwelche
meiner
Fragen
beantwortet.
What's
more,
they
didn't
answer
any
of
my
questions.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
meine
Fragen
nicht
beantwortet.
You
haven't
answered
my
question.
-
I
don't
know.
OpenSubtitles v2018
Falls
Sie
Fragen
dazu
haben
sollten,
fragen
Sie
Ihren
Apotheker.
Should
you
have
any
questions,
ask
your
pharmacist.
TildeMODEL v2018
Wenn
Sie
Nierenprobleme
haben,
fragen
Sie
bitte
Ihren
Arzt
um
Rat.
If
you
have
problems
with
your
kidneys,
please
ask
your
doctor
for
advice.
TildeMODEL v2018
Haben
Sie
noch
weitere
Fragen
an
den
Zeugen?
Do
you
have
any
other
questions
for
this
witness?
OpenSubtitles v2018
Wissen
Sie,
nicht
nur
Sie
haben
Fragen.
You
know,
you're
not
the
only
one
with
questions.
OpenSubtitles v2018