Übersetzung für "Hin und her wechseln" in Englisch

The player is able to change between them at any time.

You have this moving back and forth through a revolving door.

You have this moving back and forth through a revolving door.

This affords the possibility of changing back and forth between two codings.

There is no need to switch back and forth between pages.

Here you will switch back and forth with the black and white yarn.

How to toggle / switch between two sheets back and forth in Excel?

The player's ship can be either polarity, and can be switched at will.

Let me guess... You want us to play one person and swap back and forth?

The two speed regimes must be alternated on several occasions. sions.

With Office Tab, It’s not hard to switch back and forth between documents again.

The integration between Plunet and Across minimizes the time-consuming switching between systems, and unifies previously redundant processes.

You can easily switch between your personal and business accounts

Here you can toggle between themes and open new themes.

Furthermore, the option exists to switch back and forth between two different predeterminable phase shifts.

During the design phase, the engineers thus have to switch back and forth between different tools.

You can easily switch back and forth between single photo view and thumbnail view by double clicking.

Choose how many seconds you want to back or forth in a video.

Some even managed to alternate between these two dual sides of a spirit.

Quickly switch between your documents by clicking from tab to tab.

You can go back and forth whenever you need to change your IP address.

I can slide back and forth between the two programs without crashes, file conversions, or data transfers.

Therewith you have the possibility to change between list and the descriptions.

Coordination of social security systems is not easy, when people live in one place, work in another and are mobile between countries.

Terminal companies are able to switch between handling coal and iron ore and many of them do handle both products with the same equipment.

Now what we did was we brought a musician into the scanner -- same way -- had them memorize this melody and then had another musician out in the control room trading back and forth interactively.

With a cellular structure of a mobile radio system such insertion or omission makes it possible to switch to and from between the time frames of various, for example, adjacent radio cells, when the synchronizing means effect a synchronization of a first time frame with a further time frame asynchronous thereto for a predeterminable time interval, while the reference to the first time frame is maintained.