Übersetzung für "Individuell zugeschnittene" in Englisch
Damit
erhält
der
Kreditnehmer
individuell
zugeschnittene
Informationen
zum
bereitgestellten
Kreditvertrag.
This
provides
information,
personalised
for
the
borrower,
on
the
credit
agreement
being
provided.
TildeMODEL v2018
Continental
bietet
seinen
Kunden
individuell
zugeschnittene
Lösungen
für
mehr
Effizienz
auf
dem
Feld.
Continental
is
offering
its
customers
tailor-made
solutions
for
greater
efficiency
out
on
the
field.
CCAligned v1
Dieses
starke
Netzwerk
garantiert
unseren
Kunden
individuell
zugeschnittene
Lösungen
aus
einer
Hand.
This
strong
network
guarantees
our
customers
individually
tailored
solutions
from
a
single
source.
CCAligned v1
Nach
dieser
umfassenden
Diagnostik
können
wir
eine
auf
Sie
individuell
zugeschnittene
Behandlung
anbieten.
Based
on
these
comprehensive
diagnostics,
we
are
able
to
offer
you
a
treatment
individually
tailored
to
you.
CCAligned v1
Sie
möchten
Kunden
für
individuell
zugeschnittene
Multichannel-Kampagnen
richtig
segmentieren.
You
want
to
segment
customers
properly
for
individually
tailored
multichannel
campaigns.
CCAligned v1
Vom
Konzept
bis
zur
finalen
Umsetzung
erbringen
wir
individuell
zugeschnittene,
integrale
Lösungen.
We
provide
customized,
integral
solutions
from
the
concept
to
the
final
implementation.
ParaCrawl v7.1
Wir
übertragen
es
auf
–
individuell
zugeschnittene
–
Notizbücher.
We
are
carrying
that
over
into
–
individually
tailored
–
notebooks.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Weise
können
wir
Ihnen
individuell
zugeschnittene
Werbung
auf
Google
anzeigen.
This
helps
us
to
show
you
customized
ads
on
Google.
ParaCrawl v7.1
Aufbauend
auf
dem
gewonnenen
Wissen
werden
individuell
zugeschnittene
Restaurierungskonzepte
erarbeitet.
Based
on
this
knowledge,
individual
conceptions
for
the
restoration
have
to
be
developed.
ParaCrawl v7.1
Die
vielfältigen
Ausstattungsvarianten
erlauben
es
individuell
zugeschnittene
E-Bikes
zu
realisieren.
The
diverse
equipment
variants
enable
individually
tailored
e-bikes
to
be
realised.
CCAligned v1
Sie
möchten
sich
von
uns
eine
individuell
zugeschnittene
Tour
zusammenstellen
lassen?
Would
you
like
to
have
an
individual
trip
organized
by
us?
CCAligned v1
Unsere
Experten
entwickeln
Ihre
individuell
zugeschnittene
Lösung:
Our
experts
develop
your
individually
customized
solution:
CCAligned v1
Efficons
bietet
Ihnen
hierbei
eine
kompetente,
individuell
auf
Sie
zugeschnittene
Unterstützung.
Efficons
helps
you
in
this
by
providing
competent
support
that’s
individually
tailored
to
your
needs.
CCAligned v1
Wir
kreieren
individuell
auf
dich
zugeschnittene
Musik
und
Sounds
für
deine
Corporate
Identity.
We
create
individually
composed
music
and
sounds
for
your
corporate
identity.
CCAligned v1
Bitte
beachten
Sie:
Individuell
zugeschnittene
und
gefertigte
Ware
ist
vom
Umtausch
ausgeschlossen.
Please
note:
Individually
tailored
and
manufactured
goods
are
excluded
from
the
exchange.
CCAligned v1
An
Hand
Ihrer
Vorstellungen
und
Wünsche
gestalte
und
programmiere
ich
individuell
zugeschnittene
Websites.
On
the
basis
of
your
ideas
and
wishes,
I
design
and
program
individually
customized
websites.
CCAligned v1
Auf
diese
Weise
erhalten
Sie
individuell
zugeschnittene
Werbung
auf
Google.
By
doing
so,
you
will
receive
personalised
ads
on
Google.
ParaCrawl v7.1
Für
den
gezielten
Aufbau
des
Know-hows
bieten
wir
individuell
zugeschnittene
Trainingsprogramme.
For
a
targeted
build
up
of
knowledge
we
provide
individually
tailored
programs.
CCAligned v1
Wir
bieten
unseren
Kunden
eine
optimale
Verpackungsdichte
und
individuell
zugeschnittene
Logistikkonzepte.
We
offer
an
optimal
packing
density
and
individually
tailored
logistic
concepts
to
our
customers.
ParaCrawl v7.1
Hierzu
bieten
wir
individuell
zugeschnittene
Präsenzschulungen
–
auch
international
–
an.
We
offer
individually
tailored,
on-site
training
–
also
internationally.
ParaCrawl v7.1
Für
Banken,
Finanzdienstleister
sowie
Industrieunternehmen
bietet
Bosch
Software
Innovations
individuell
zugeschnittene
Lösungen.
Bosch
Software
Innovations
provides
individual,
customized
solutions
for
financial
institutions,
financial
service
providers
and
industrial
companies.
ParaCrawl v7.1
Produkte
in
der
Industrie
werden
zunehmend
komplexer
und
benötigen
individuell
zugeschnittene
Funktionstestsysteme.
Industrial
products
are
becoming
increasingly
complex
and
require
individually
customized
functional
test
systems.
ParaCrawl v7.1