Übersetzung für "Informieren lassen" in Englisch
Interessenten
können
sich
außerdem
regelmäßig
über
künftige
Konsultationen
oder
Debatten
informieren
lassen.
It
also
offers
a
possibility
to
sign
up
for
information
on
future
consultations
and
debates.
TildeMODEL v2018
Kann
ich
mich
per
E-Mail
über
Suchergebnisse
informieren
lassen?
Can
I
be
informed
of
search
results
by
email?
CCAligned v1
Wie
kann
ich
mich
über
passende
Jobs
informieren
lassen?
How
can
I
keep
myself
updated
about
suitable
jobs?
CCAligned v1
Kann
ich
mich
über
die
wechselnden
Konditionen
und
Angebote
informieren
lassen?
Can
I
be
informed
about
the
changing
terms
and
conditions
and
offers?
CCAligned v1
Wie
kann
ich
mich
über
alle
neuen
Tickets
in
meiner
Organisation
informieren
lassen?
How
can
I
be
informed
about
all
new
tickets
in
my
organization?
CCAligned v1
Man
kann
auch
das
Museumssekretariat
anrufen
oder
sich
persönlich
informieren
lassen.
The
information
may
also
be
given
personally
or
by
calling
the
Museum
Secretary’s
Office.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
2
Möglichkeiten
sich
von
uns
informieren
zu
lassen.
You
have
2
options
to
receive
balance
information
automatically
if
your
balance
is
low.
ParaCrawl v7.1
Mit
konfigurierbaren
Workflows
können
sich
die
Redakteure
automatisch
über
wichtige
Ereignisse
informieren
lassen.
Using
configurable
workflows,
editors
are
automatically
able
to
stay
abreast
of
important
events.
ParaCrawl v7.1
Möchten
Sie
sich
lieber
persönlich
über
die
IFEX
Impulslöschtechnik
informieren
lassen?
Do
you
prefer
a
personal
contact
to
get
informed
about
IFEX
impulse
technology
and
tools?
ParaCrawl v7.1
Wo
kann
ich
mich
über
Studien
der
TU
Graz
informieren
und
beraten
lassen?
Where
can
I
get
information
and
advice
about
courses
at
TU
Graz?
ParaCrawl v7.1
Möchten
Sie
sich
über
die
Aktionen
und
neue
Produkte
informieren
lassen?
Would
you
like
to
receive
updates
on
our
news
and
special
offers?
CCAligned v1
Wo
kann
ich
mich
informieren
oder
beraten
lassen?
Where
can
I
get
information
or
counselling?
CCAligned v1
Ich
möchte
mich
informieren
lassen
über:
I
require
information
about:
CCAligned v1
Kann
ich
mich
über
meine
finanzielle
Situation
informieren
lassen?
Can
I
get
information
about
my
financial
situation?
CCAligned v1
Mit
Webhooks
kann
man
sich
über
bestimmte
Ereignisse
informieren
lassen.
With
webhooks
you
can
be
informed
about
certain
events.
CCAligned v1
Wer
sich
informieren
lassen
möchte,
bestellt
so
unseren
Newsletter:
If
you
want
to
be
informed,
order
our
newsletter:
CCAligned v1
Newsletter
Möchten
Sie
sich
stets
aktuell
informieren
lassen?
Want
to
make
sure
you
are
always
up
to
date?
ParaCrawl v7.1
Bei
unseren
vielfältigen
Veranstaltungen
können
Sie
sich
einfach
inspirieren
und
informieren
lassen.
Allow
yourself
to
be
inspired
and
informed
during
our
diverse
events.
ParaCrawl v7.1
Möchten
Sie
sich
stets
aktuell
informieren
lassen?
Do
you
want
to
keep
up
to
date?
ParaCrawl v7.1
Jetzt
kostenlos
registrieren
und
sich
über
kommende
Auktionen
informieren
lassen.
Register
now
for
free
and
get
information
about
upcoming
auctions.
ParaCrawl v7.1
Informieren
Tarallini
und
lassen
Sie
es
für
2
Stunden
steigen.
Educate
and
make
tarallini
it
rise
for
2
hours.
ParaCrawl v7.1
Somit
kann
man
sich
automatisch
über
die
Verfügbarkeit
oder
Preisänderungen
informieren
lassen.
So
you
can
be
informed
automatically
about
the
availability
or
price
changes.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
konnten
sich
die
Wissenschaftler
an
Informationsständen
informieren
und
beraten
lassen.
Special
booths
offered
information
and
advice
for
interested
academics.
ParaCrawl v7.1