Übersetzung für "Internationales angebot" in Englisch

Dieses Jahr präsentieren mehr als 1.800 Aussteller ihr internationales Angebot.
At this year, more than 1.800 exhibitors will present their international offerings.
ParaCrawl v7.1
Neben lokalen Papieren gibt es aber auch ein breites internationales Angebot.
Beside local papers it in addition, a broad international offer gives.
ParaCrawl v7.1
Die Deutsche Telekom baut ihr internationales Angebot für Großkunden weiter aus.
Deutsche Telekom continues to expand its international offerings for corporate customers.
ParaCrawl v7.1
Die Kooperation mit namhaften europäischen Herstellern gewährleistet gleich bleibende Qualitätsnormen und ein internationales Angebot.
Co-operation with considerable European manufacturers ensures quality standards and an international offer equal.
CCAligned v1
Im Vorfeld der Olympischen Sommerspiele 2012 übernahm Airbnb den in London ansässigen Konkurrenten CrashPadder und konnte so sein internationales Angebot kurz danach um 6000 Einträge erweitern.
Prior to the 2012 Summer Olympics, Airbnb acquired London-based rival CrashPadder, subsequently adding 6,000 international listings to its existing inventory.
WikiMatrix v1
Zuletzt war er ein wichtiger Akteur beim Aufbau der internationalen Präsenz eines grossen europäischen Beratungs- und Ingenieurbüros und entwickelte dessen internationales Angebot im Energiebereich.
Most recently, he was an important player in establishing the international presence of a large European consulting and engineering firm and developed its international services in the energy sector.
CCAligned v1
Die anliegende Markthalle mit urbanem Flair hat Donnerstags bis Samstags geöffnet und besticht durch ihr internationales Angebot.
The market hall with urban flair is opened thursday to friday and is know for its international range of products.
ParaCrawl v7.1
Rund 2.000 Aussteller aus 32 Industriebranchen aus Deutschland und Europa stellten ein alle Waren umfassendes internationales Angebot aus.
Some 2,000 exhibitors from 32 industrial sectors from Germany and Europe presented an international range that included all kinds of goods.
ParaCrawl v7.1
Ein Hotspot der Kunstvielfalt Auch bei der 22. Auflage der ART Innsbruck, welche vom 25. bis 28. Jänner 2018 in der Haupthalle A der Messe Innsbruck über die Bühne gehen wird, erwartet Kunstliebhaber ein breites internationales Angebot ausgewählter Kunst vom 19. bis 21. Jahrhundert... mehr lesen (PDF)
A Hot Spot of Art Diversity Like many years before, also the 22nd edition of the ART Innsbruck taking place in the main hall A of the Innsbruck Fairgrounds from 25 to 28 January 2018 will offer art lovers a wide international range of selected works of art from the 19th to the 21st century...
ParaCrawl v7.1
Das Restaurant bietet Ihnen ein breitgefächertes nationales und internationales kulinarisches Angebot - das traditionelle Design und die behagliche Einrichtung werden Sie begeistern.
The restaurant offers a wide range of national and international culinary offerings - the traditional design and the comfortable furnishings will delight you.
ParaCrawl v7.1
Alle Fahrradexperten aus der ganzen Welt erlebten ein geballtes internationales Angebot in 14 Messehallen, begleitet von rund 300 Weltpremieren und Neuheiten.
All bicycle experts from around the world experienced a concentrated international product range in 14 exhibition halls, accompanied by some 300 world premieres and new products.
ParaCrawl v7.1
In den vergangenen vier Jahren hat das Unternehmen mehrere strategische Investitionen getätigt und sein internationales Angebot deutlich ausgeweitet.
Over the past four years, the Company has made a series of strategic investments and greatly expanded its international offerings.
ParaCrawl v7.1
Die MOTEK präsentiert ein internationales Angebot zu den Kernbereichen Montage- und Handhabungstechnik, Robotik, Industrielle Bildverarbeitung und dazugehörige Technologien.
MOTEK presents an international range of products for the core areas of assembly and handling technology, robotics, industrial machine vision and associated technologies.
ParaCrawl v7.1
Zum 25. Jubiläum der weltweit führenden Fachveranstaltung für die industrielle Kunststoffverarbeitung präsentieren mehr als 1.800 Aussteller ihr internationales Angebot.
More than 1800 exhibitors will present their international offerings on the occasion of the 25th anniversary of the world's leading technical event for industrial plastics processing.
ParaCrawl v7.1
Sprachen: Da dies von Bedeutung sein können, um ein internationales Angebot, sollten Sie, welche Sprachen Sie sprechen und Ihre Ebene: Fortgeschrittene, Zwischen-oder Anfänger.
Languages: Since this may be relevant to an international job, you should list which languages you speak and your level: advanced, intermediate or beginner.
ParaCrawl v7.1
Die Lounge Bar ist ein beliebter Treffpunkt und lädt Sie ein, unser vielfältiges und internationales Angebot mit inspirierenden Getränken zu genießen.
The Lounge Bar is a popular meeting venue and invites you to enjoy our diverse international menu featuring inspiring drinks.
ParaCrawl v7.1
Santa Fe Anerkannt als Festival von größter Qualität in der Provinz, bietet ein internationales Angebot der verschiedensten Art, hauptsächlich für ein erwachsenes Publikum.
Santa Fe Recognized like one of the festivals of the province with more quality, it agglutinates the varied international offer, mainly for an adult public.
ParaCrawl v7.1
Damit ist Bitron Video neben der österreichischen eww und der niederländischen KPN das dritte Unternehmen, welches sein internationales Smart Home-Angebot auf Basis der QIVICON Plattform vermarktet.
Bitron Video joins Austria's eww and Dutch KPN as the third company to market an international SmartHome offer based on the QIVICON platform.
ParaCrawl v7.1
Die Infrastruktur der Frankfurt Airport City bietet ein internationales Angebot an Geschäften, Restaurants, Serviceleistungen in unmittelbarer Reichweite.
The infrastructure of Frankfurt Airport City offers an international spectrum of retail venues, restaurants, amenities – all within easy reach.
ParaCrawl v7.1
Die kleinen und mittelständischen Unternehmen wurden befragt zu ihrer Motivation, grenzüberschreitenden Online-Handel zu starten, zu ihren Erfahrungen und Herausforderungen bei der Abwicklung dieser Bestellungen und zu den Kriterien, die erfüllt sein müssen, damit sie ihr internationales Angebot ausdehnen.
Small and medium-size business interviewees were asked about the factors leading to their decisions to start an international e-commerce business, their experiences and challenges with fulfilling such orders, and the factors that may enable them to expand this practice.
ParaCrawl v7.1
Die 3 Restaurants und 4 Bars des Occidental Papagayo - Adults only sorgen dafür, dass Sie das Beste der costa-ricanischen Küche und ein originelles internationales Angebot mit besonders aufmerksamem Service erhalten.
The 3 restaurants and 4 bars at the Occidental Papagayo – Adults Only hotel will allow you to discover the best Costa Rican cuisine and an original international offering with meticulous service.
ParaCrawl v7.1
Die Fachbesucher aus dem In- und Ausland erwartete neben einem umfassenden Produktangebot und der Präsenz der Marktführer ein hochspezialisiertes und internationales Angebot der Allgemeinen Luftfahrt.
In addition to a comprehensive spectrum of products and the presence of the market's leading players, industry visitors from Germany and abroad were met with a highly specialized range of international general aviation offerings.
ParaCrawl v7.1
Egal ob ein lokaler Shop mit einer Währung und einer Sprache oder ein internationales E-Commerce-Angebot mit diversen Sprachen: Die in den Hostpoint Webshops integrierten E-Payment-Lösungen von PostFinance unterstützen über 50 lokale und internationale Zahlungsarten.
From a local shop with one currency and one language, to an international e-commerce offering various languages – the PostFinance e-payment solutions integrated into the Hostpoint web shops support more than 50 local and international types of payment.
ParaCrawl v7.1
Mit der Ausrichtung der Beviale Moscow erweitert die NürnbergMesse ihr internationales Angebot im Bereich Getränketechnologie und verstärkt ihre Präsenz in den BRIC-Ländern.
In staging Beviale Moscow, NürnbergMesse is expanding its international portfolio of events in the beverage technology sector and strengthening its presence in the BRIC countries.
ParaCrawl v7.1
Die Fachbesucher erwartet damit ein hervorragendes, breit gefächertes und internationales Angebot an den verschiedenen textilen Materialien, darunter Fasern und Garne, beschichtete Textilien sowie Textiltechnologien für die verschiedensten technischen Anwendungen.
Thus, trade visitors can expect to find an outstanding, multi-faceted and international spectrum of textile materials including fibres and yarns, coated textiles and textile technologies for all different technical applications.
ParaCrawl v7.1
Der Koch des Restaurants, Bas Oonk, nimmt mit seinem Kochstil bereits jahrelang eine führende Position auf der sogenannten Avenue Culinaire ein, einer ganzen Reihe von Restaurants und Cafés an der Dunne Bierkade, die jeweils ein einzigartiges und internationales Angebot präsentieren.
Chef Bas Oonk has led the way for years with his culinary style on Avenue Culinaire, a range of restaurants and cafés on Dunne Bierkade, each with their own unique and international style.
ParaCrawl v7.1
Die fünf größten Anwendungsbereiche, die das Produktangebot der Techtextil bedienen, sind Indutech, Mobiltech, Buildtech, Hometech und Protech.Die Fachbesucher erwartet damit ein hervorragendes, breit gefächertes und internationales Angebot an den verschiedenen textilen Materialien, darunter Fasern und Garne, beschichtete Textilien sowie Textiltechnologien für die verschiedensten technischen Anwendungen.
The five biggest areas of application for Techtextil products are Indutech, Mobiltech, Buildtech, Hometech and Protech.Thus, trade visitors can expect to find an outstanding, multi-faceted and international spectrum of textile materials including fibres and yarns, coated textiles and textile technologies for all different technical applications.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe