Übersetzung für "Kann man ausschließen" in Englisch

Certainly can't rule that out.

We're coming up on the Fourth, so you can't discount fireworks.

Are you sure that he doesn't have brain damage as well?

Well that may be the case Reverend.

With a killer loose, you can't rule out murder.

It can't be ruled out that he is telling the truth.

At the very least, he can't be excluded.

Other things, like getting teeth, getting to cold i.a. can be excluded.

How can a patient avoid getting counterfeit medicines?

But this, one hopes, can be ruled out.

None of the other parties may be written off, either.

If glue PVA is used, it is possible to exclude prigruz.

You can never exclude this kind of experience.

And one can never rule out the possibility that such differences might lead to conflicts.

Dialogue: 0,0:12:29.02,0:12:32.17,Default,,0000,0000,0000,,But even so, you can't really say that he's not suspicious at all.

Surprisingly, it has to drop water.

One can almost rule out that something like this will be the case.

Looking at the basin’s size, this can not be possible.

But it is impossible to rule out the possibility that we might have to revisit the matter.

Ethical issues cannot be passed over, because that in itself is an ethical choice.

Are you sure it wasn't suicide?

We have gained experience with EURATOM in the European Community.

These risks cannot be eliminated, as they are part and parcel of the Internet.

The images are displayed directly on a screen and uterine diseases can be ruled out in real-time.

This can also be used to exclude packages which would otherwise be installed, for example due to a Recommends.

If you can bar this, then rainwater would be the first choice for cacti.

How can we prevent merit from being watered down into benefits, into obedience to management, creating a structure of senior officials, some of whom will be quickly promoted, others more slow to rise up the ladder?