Übersetzung für "Laufende gebühren" in Englisch
Die
Anbindungsgebühr
für
ISP
unterteilt
sich
in
einmalige
und
laufende
Gebühren.
The
connectivity
fee
for
ISP
is
divided
into
one-off
and
continuous
fees.
ParaCrawl v7.1
Es
werden
keinerlei
laufende
Gebühren
fällig.
There
are
no
ongoing
subscription
fees.
CCAligned v1
Die
Einnahmen
eines
Franchise-Gebers
aus
dem
Franchising
beschränken
sich
in
der
Regel
auf
die
Eintrittsgebühr
und
laufende
Franchise-Gebühren.
Franchisors’
takings
from
franchising
are
usually
limited
to
entry
fees
and
continuous
franchise
fees.
ParaCrawl v7.1
Erstellt,
organisiert
und
plant
jegliche
Kommunikationsaktivitäten
und
ermöglicht
dabei
Einsparungen
von
bis
zu
50
%
auf
den
Versand,
ohne
Aktivierungskosten
oder
zusätzliche
laufende
Gebühren.
Create,
organise
and
plan
any
communication
activity,
saving
up
to
50%
on
dispatch
without
additional
activation
costs
and
maintenance
fees.
CCAligned v1
Der
Entwickler
kann
lädt
auch
andere
Gebühren,
wie
zum
Beispiel
der
laufende
Wartung,
Parkplatz
Gebühren
und
Einrichtungsgebühren.
The
developer
may
also
charge
other
fees,
such
as
ongoing
maintenance,
car
park
fees,
and
facility
fees.
ParaCrawl v7.1
Wie
hoch
ist
die
laufende
Franchise-Gebühr
und
welche
Leistungen
werden
damit
abgegolten?
How
high
is
the
regular
franchise
fee
and
what
benefits
does
it
cover?
ParaCrawl v7.1
Neben
den
Kosten
für
die
Prüfverfahren
fallen
auch
die
laufenden
Gebühren,
die
an
das
europäische
Ökolabel-System
zu
entrichten
sind,
ins
Gewicht.
As
well
as
the
cost
of
test
procedures,
the
on-going
fees
which
must
be
paid
to
the
European
eco-label
system
are
also
highly
significant.
Europarl v8
Die
meisten
Franchise-Geber
verlangen
für
Schulungen,
Schutzrechte
und
Know-how
eine
Einstiegsgebühr,
für
Werbung
und
andere
Dienstleistungen
eine
laufende
Gebühr,
in
der
Regel
einige
Prozent
des
Monatsumsatzes.
Most
franchise
providers
require
an
initial
fee
for
training,
ownership
rights
and
know-how,
and
an
ongoing
fee
for
advertisement
and
other
services
which,
as
a
rule,
runs
several
percent
of
monthly
sales.
ParaCrawl v7.1
Die
Erträge
setzen
sich
vorwiegend
aus
laufenden
Provisionen,
wiederkehrenden
Gebühren
für
bestehendes
Geschäft
und
übrigen
Gebühren
zusammen.
Revenue
consists
principally
of
brokerage
fees,
recurring
fees
for
existing
business
and
other
fees.
ParaCrawl v7.1
Der
Verkauf
in
Deutschland
ermöglicht
uns
unsere
laufenden
Kosten
(Versicherung,
Gebühren,
Webseite,
Marketing-
und
Entwicklungskosten...)
zu
decken.
In
addition,
we
can
cover
our
running
costs
(Insurance,
Fees,
Website-,
Marketing-,
and
Development-Costs).
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Kündigung
Ihres
Abonnements
oder
Beendigung
dieses
Vertrags
wird
die
künftige
Erhebung
von
laufenden
Gebühren
eingestellt,
und
Sie
können
bis
zum
Ende
der
zu
diesem
Zeitpunkt
aktuellen
Abonnementlaufzeit
auf
die
abonnierte
Software
und
die
abonnierten
Dienste
zugreifen.
Cancelling
your
subscription
or
terminating
this
Agreement
will
stop
future
recurring
fees,
and
you
will
have
access
to
the
subscribed
Software
and
Services
until
the
end
of
the
then-current
Subscription
Term.
ParaCrawl v7.1
Vermeiden
Sie
diese
Betrügerei
durch
von
einem
glaubwürdigen
Online-Händlern
zu
kaufen,
die
kein
Auto
Schiff
Programm
haben
oder
Gebühren
jede
Art
von
laufender
Gebühr.
Avoid
these
scams
by
purchasing
from
a
reliable
online
merchant
that
does
not
have
a
car
ship
program
or
charges
any
kind
of
continuous
charge.
ParaCrawl v7.1
Für
eine
laufende
Gebühr
können
die
Käufer
von
Geräten
der
Partnerhersteller
–
Samsung,
Sony,
Vizio
und
Toshiba
–
über
einen
“Yahoo-Button”
darauf
zugreifen.
Customers
can
pay
a
regular
fee
to
access
this
content
via
a
‘Yahoo
button’
if
they
purchase
devices
from
partner
manufacturers
Samsung,
Sony,
Vizio
or
Toshiba.
ParaCrawl v7.1
Wie
alle
anderen
Fonds,
berechnen
ETFs
eine
jährliche
laufende
Gebühr,
die
von
der
Rendite
des
ETF
(anstatt
einer
expliziten
gesonderten
Gebühr,
die
Sie
bezahlen)
abgezogen
wird.
Like
other
funds,
ETFs
charge
an
annual
ongoing
fee,
which
is
deducted
from
the
returns
of
ETF
(rather
than
being
an
explicit
separate
fee
that
you
pay).
ParaCrawl v7.1
Die
laufenden
Gebühren
für
ISP
sind
abhängig
von
der
Anzahl
der
durch
den
betreffenden
ISP
angebundenen
Teilnehmer:
The
ongoing
fees
for
ISPs
depend
on
the
number
of
participants
connected
via
the
relevant
ISP:
ParaCrawl v7.1