Übersetzung für "Mit abblendlicht fahren" in Englisch

In städtischen, müssen Vorstadtstraßen nur mit Abblendlicht fahren.
In urban, suburban roads need to travel only with dipped headlights.
CCAligned v1
Bei schlechten Sichtverhältnissen müssen Sie auch tagsüber mit Abblendlicht fahren.
Dipped headlights must be used in poor daylight visibility
ParaCrawl v7.1
Könnte ich den Kommissar bitten, die Ergebnisse der bisherigen Untersuchungen zu verbreiten, aus denen hervorgeht, dass Fahrzeuge, die bei Tag mit Abblendlicht fahren, zu einer deutlichen Senkung der Unfallzahlen beitragen?
Could I ask the Commissioner if he would circulate the research that has been done to show that cars running with daytime lights significantly reduces road accidents.
Europarl v8
Die Verpflichtung, tagsüber mit Abblendlicht zu fahren, bietet nur in dünn besiedelten Ländern Sicherheit, in denen der Sonnenstand niedrig ist, in denen es wenig Radfahrer gibt und in denen keine Notwendigkeit besteht, Motorradfahrer deutlich sichtbar zu machen, und hier stellen sich Probleme.
Compulsory daytime use of headlights is only safe in sparsely populated countries with a low sun position, few cyclists and without the need to make motorbike riders more visible, and there is a problem in this respect.
Europarl v8
Bei schlechten Sichtverhältnissen müssen Sie auch tagsüber auf Autobahnen, Schnellstraßen und auf Landstraßen mit Abblendlicht fahren.
Dipped headlights must be used in poor daylight visibility when driving on motorways, dual carriageways and rural roads
ParaCrawl v7.1
Die Fahrzeuge müssen mit Abblendlicht fahren zu allen Zeiten, auch bei hellem Sonnenschein und das gilt für die auf Moped und Motorräder auch.
Vehicles must drive with dipped headlights at all times, even in bright summer sunshine and this applies to those on moped's and motorcycles too.
ParaCrawl v7.1
Auch tagsüber muss man mit Abblendlicht fahren! Nach etwa 140 Kilometern ab Helsinki werden dann alle Autobahnen zweispurig und, aufgepasst mit der Geschwindigkeit, es gibt vermehrt "stählerne Polizisten".
Headlights need to be on at all times, even during the day! After about 140 kilometres from Helsinki, all motorways narrow to two lanes. There is an increasing number of speed cameras.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

fahren mit mit dem boot fahren mit der bahn fahren mit dem Aufzug fahren
mit dem riesenrad fahren mit dem Rad fahren mit der fähre fahren mit dem Taxi fahren
mit Abblendlicht fahren fahren sie mit