Übersetzung für "Mit eigener kraft" in Englisch

Both vessels were able to continue to San Diego, California, under their own power.

Well, Mr. Fritz, I fail to see How it could possibly be in here Unless it crawled in under its own power.

Yet you brought it down by your own control.

I'm not so sure I can make it under my own steam.

I wanna see how fast humans can go under their own power.

Hans didn't get here by himself.

I'm under my own power now.

It is selfsufficient in terms of energy and wastewater treatment, with its own wastewater treat-ment plant as well as a co-generation plant.

It is the sense of happiness to achieve goals with your own strength.

Vessel has refloated same day at 14:00 by own power with little damage.

We can never change God’s will with our own powers.

Proceeded under her own power to Bremerhaven, for repairs.

Only small craft are allowed to pass through the locks using their own power.

The roll out of the MD2 powered of itself happened!

First signs of aging can no longer be easily fought against out of our own.

They can no longer keep themselves upright with their own strength.

The prisoners who were physically abused by the Kapos were not able to get up by themselves.

By giving tanks the ability to float, they could be launched from landing craft offshore and make their own way onto the beach.

From there, the vehicles are driven under their own power to the vehicle dispatch area after driving through a rattle detection section.

She made her first movie with "Aus eigener Kraft" (24).

I hope that they become able to improve their lives with their own power and skills.

This is the only way in which we can create a reliable framework for providing responsible subsidies to these regions which have to compensate for their slow progress in development themselves.

The Smithsonian's staff, after a few further hydrostatic tests, were confident that the locomotive could again operate under its own power.