Übersetzung für "Nachfragen wegen" in Englisch

I was just wondering about the after-school strength training.

Numerous inquiries on my part about the disposition of this case are routinely met with a deafening silence or evasive explanations,

Demand could also be expected to decline as alternative data storage systems develop.

The popularity of artificial flowers has gone up tremendously thereby increasing demand.

However, in recent years it has seen its demand slightly increase due to performance enhancement use.

Now they are in demand only due to its cheapness and a huge selection.

This is a classic riding trunk that's always in fantastic demand because of its looks and strength.

The housing market has been undergoing major changes in recent years, due to supply and demand, but also due to social and demographic changes in our society.

However, these ideas were dashed, since utilization and demand due to the effects of the Second Gulf War, declined rapidly.

The Federal Reserve would be forced to lower interest rates further, making the dollar even less attractive, and the concomitant shift in global demand away from the US, marked by a sharp decline in the US trade balance, would put still more pressure on the dollar.

It also seems clear that the future demand for long-term care will increase due to a combination of economic and social factors.

At the same time, demand for home care has increased due to demographic developments and as the issue has increasingly been covered by social security systems.

Norway’s fulfilment of the target for share of energy from renewable sources in gross final consumption of energy in 2020 must be seen in the context of the initial high share of renewable energy compared to the EU Member States, and the uncertainty associated with supply and demand embedded in the combination of a hydro-based energy production system and a cold climate,

The bad news is that the supply-demand imbalance has further worsened in large part due to a record use of international credits.

However, at present, this money is not reaching Greek SMEs because of reduced demand for investment, the high risk associated with loans for SMEs in the present circumstances and consequently the difficulty SMEs have in securing the necessary co-financing from the banks.

Better reflection and pricing of the full costs to society as a whole of different energy sources and different goods and services, such as transport and mobility services to meet the ever increasing demand in a more sustainable way,

Despite the second-lowest share of private sector debt to GDP in the euro area and favourable interest rate conditions for credits, the private sector has continued to decrease its indebtedness – albeit at a reduced pace – thus failing to support a more buoyant private sector demand.

In fact, increases in demand are driven mainly by increases in life expectancy and the incidence of invalidity and dependency.

Under the circumstances, trade protectionism made some sense for each country on its own, as it shifted demand away from foreign goods and thus helped support domestic employment.

During the First World War Oberbruch was the only Glanzstoff plant to continue production at a limited level despite declining demand and a lack of labour.