Übersetzung für "Ohne anrechnung auf" in Englisch
Die
Einnahmen
werden
in
voller
Höhe
ohne
Anrechnung
auf
die
Ausgaben
gebucht.
The
entire
amount
of
proceeds
shall
be
recorded
as
revenue
without
any
setting-off
between
revenue
and
expenditure.
EUbookshop v2
Binnen
sechs
Monaten
nach
dieser
Feststellung
kann
jeder
Mit
gliedstaat
die
Anwendung
des
in
Artikel
20
bezeichneten
Verfahrens
auf
die
betreffende
Ware
verlangen,
ohne
daß
eine
Anrechnung
auf
den
dort
genannten
Hundertsatz
erfolgt.
Within
six
months
of
such
determination,
any
Member
State
may
re
quest
that
the
procedure
provided
for
in
Article
20
should
be
applied
to
the
product
in
question,
but
in
this
event
the
percentage
limit
provided
in
that
Article
shall
not
be
applicable
to
that
State.
EUbookshop v2
Knapp
1,1
Millionen
Telekom
Kunden
können
durch
die
Option
StreamOn,
die
im
April
2017
startete,
Musik
und
Videos
ohne
Anrechnung
auf
ihr
Datenvolumen
mobil
nutzen.
Thanks
to
the
StreamOn
option
launched
in
April
2017,
nearly
1.1
million
Telekom
customers
are
able
to
listen
to
music
and
watch
videos
online
without
having
to
use
their
data
volume
for
this.
ParaCrawl v7.1