Übersetzung für "Parameter übergeben" in Englisch
																						Der
																											Elementname
																											ist
																											in
																											dem
																											passenden
																											Parameter
																											übergeben.
																		
			
				
																						The
																											element
																											name
																											is
																											given
																											in
																											the
																											passed
																											parameter.
															 
				
		 PHP v1
			
																						Viele
																											Fortran-Compiler
																											übergeben
																											Parameter
																											per
																											Referenz.
																		
			
				
																						Pointers
																											are
																											used
																											to
																											pass
																											parameters
																											by
																											reference.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Folgende
																											zusätzliche
																											Zeicheninformationen
																											können
																											dem
																											font_converter
																											als
																											Parameter
																											übergeben
																											werden:
																		
			
				
																						Additionally,
																											the
																											following
																											character
																											information
																											can
																											be
																											passed
																											as
																											parameter
																											to
																											the
																											font_converter:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Frei
																											definierbare
																											Funktions
																											Aufrufparameter:
																											Einer
																											Funktion
																											können
																											Parameter
																											übergeben
																											werden.
																		
			
				
																						Freely
																											definable
																											function
																											call
																											parameters:
																											Parameters
																											can
																											be
																											passed
																											to
																											a
																											function.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Frei
																											definierbare
																											Aufrufparameter:
																											Einer
																											Funktion
																											können
																											Parameter
																											übergeben
																											werden.
																		
			
				
																						Freely
																											definable
																											function
																											call
																											parameters:
																											Parameters
																											can
																											be
																											passed
																											to
																											a
																											function.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Seit
																											UDO
																											Release6
																											können
																											Makros
																											auch
																											Parameter
																											übergeben
																											werden.
																		
			
				
																						Since
																											UDO
																											Release
																											6
																											you
																											can
																											use
																											macros
																											with
																											parameters.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											entsprechende
																											Playlist/Metadatei
																											wir
																											als
																											Parameter
																											übergeben.
																		
			
				
																						The
																											appropriate
																											playlist
																											parameters
																											will
																											be
																											integrated
																											dynamically.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Rückgabewert
																											ist
																											ungleich
																											Null,
																											wenn
																											ungültige
																											Parameter
																											übergeben
																											wurden.
																		
			
				
																						The
																											function
																											returns
																											nonzero
																											if
																											invalid
																											parameters
																											have
																											been
																											specified.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											in
																											diesem
																											Script
																											definierten
																											Funktion
																											selectDepot
																											werden
																											die
																											folgenden
																											Parameter
																											übergeben:
																		
			
				
																						Following
																											parameters
																											are
																											passed
																											to
																											the
																											function
																											selectDepot,
																											which
																											is
																											defined
																											in
																											the
																											script:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Ergebnisse
																											werden
																											im
																											Parameter
																											"ET_RESULT_VALUES"
																											übergeben.
																		
			
				
																						The
																											results
																											are
																											transferred
																											to
																											the
																											parameter
																											"ET_RESULT_VALUES".
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Name
																											der
																											zu
																											patchenden
																											Datei
																											wird
																											als
																											Parameter
																											übergeben.
																		
			
				
																						The
																											text
																											file
																											which
																											is
																											to
																											be
																											treated
																											is
																											given
																											as
																											parameter.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											wurden
																											ungültige
																											Parameter
																											übergeben
																											oder
																											ein
																											leerer
																											Dateiname
																											wurde
																											als
																											Ausgabeziel
																											definiert.
																		
			
				
																						Invalid
																											parameters
																											have
																											been
																											passed
																											or
																											an
																											empty
																											file
																											name
																											has
																											been
																											specified
																											as
																											output
																											target.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wie
																											dem
																											Skript
																											postinst
																											werden
																											config
																											zwei
																											Parameter
																											übergeben
																											wenn
																											es
																											ausgeführt
																											wird.
																		
			
				
																						Like
																											the
																											postinst,
																											the
																											config
																											script
																											is
																											passed
																											two
																											parameters
																											when
																											it
																											is
																											run.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bei
																											einem
																											Befehl
																											oder
																											Platzhalter
																											wurden
																											zuviele
																											Parameter
																											übergeben.
																		
			
				
																						A
																											command
																											or
																											placeholder
																											was
																											called
																											with
																											too
																											many
																											parameters.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Einer
																											Funktion
																											können
																											Parameter
																											übergeben
																											werden.
																		
			
				
																						Parameters
																											can
																											be
																											passed
																											to
																											a
																											function.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Konkret
																											werden
																											die
																											benötigten
																											Daten
																											der
																											Routine
																											durch
																											folgende
																											Parameter
																											übergeben:
																		
			
				
																						Actually
																											the
																											data
																											necessary
																											for
																											the
																											routine
																											will
																											be
																											set
																											by
																											the
																											following
																											parameters:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dabei
																											werden
																											über
																											die
																											URL
																											alle
																											benötigten
																											Parameter
																											übergeben:
																		
			
				
																						The
																											URL’s
																											for
																											all
																											the
																											necessary
																											parameters
																											are
																											passed:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wenn
																											kein
																											Parameter
																											übergeben
																											wird,
																											löscht
																											das
																											Web-IO
																											alle
																											Counter.
																		
			
				
																						If
																											no
																											parameter
																											is
																											sent,
																											the
																											Web-IO
																											reads
																											or
																											clears
																											all
																											counters.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											der
																											Antwort
																											werden
																											die
																											folgenden
																											Parameter
																											übergeben.
																		
			
				
																						The
																											following
																											parameters
																											are
																											transferred
																											in
																											the
																											response.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Der
																											Filename
																											des
																											aktuellen
																											Projektfiles
																											wird
																											als
																											Parameter
																											übergeben.
																		
			
				
																						The
																											filename
																											of
																											the
																											current
																											project
																											file
																											will
																											be
																											passed
																											as
																											a
																											parameter.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wir
																											können
																											die
																											Funktion
																											verbessern,
																											indem
																											wir
																											ihr
																											einen
																											Parameter
																											übergeben:
																		
			
				
																						We
																											can
																											improve
																											it
																											by
																											giving
																											it
																											a
																											parameter:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Die
																											horizontale
																											Skalierung
																											funktioniert
																											automatisch
																											innerhalb
																											der
																											Parameter,
																											die
																											anfangs
																											übergeben
																											wurden.
																		
			
				
																						Horizontal
																											scaling
																											works
																											automatically
																											within
																											the
																											parameters
																											that
																											were
																											initially
																											passed.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Falscher
																											Parameter
																											übergeben
																											-
																											kann
																											nicht
																											die
																											gesamte
																											Bedienung!
																		
			
				
																						Wrong
																											parameters
																											passed
																											-
																											cannot
																											complete
																											operation!
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Sie
																											können
																											es
																											als
																											Parameter
																											übergeben.
																		
			
				
																						You
																											can
																											pass
																											it
																											as
																											a
																											parameter.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Es
																											ist
																											möglich,
																											Parameter
																											zu
																											übergeben
																											und
																											den
																											Rückgabewert
																											zu
																											empfangen.
																		
			
				
																						It
																											is
																											possible
																											to
																											pass
																											on
																											parameters
																											and
																											receive
																											return
																											value.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Der
																											Name
																											der
																											zu
																											bearbeitenden
																											Datei
																											wird
																											beim
																											Sektionsaufruf
																											als
																											Parameter
																											übergeben.
																		
			
				
																						The
																											name
																											of
																											the
																											file
																											to
																											be
																											patched
																											is
																											passed
																											as
																											a
																											parameter.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Methode
																											wird
																											auch
																											der
																											Parameter
																											GameObject
																											*Caller
																											übergeben.
																		
			
				
																						The
																											GameObject
																											*
																											Caller
																											parameter
																											is
																											also
																											passed
																											to
																											the
																											method.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1