Übersetzung für "Präsentation vorstellen" in Englisch
Ich
muss
nachher
bei
der
Arbeit
noch
eine
Präsentation
vorstellen.
I
have
this
presentation
later
at
work,
you
see.
OpenSubtitles v2018
Nach
einem
Einführungsvortrag
zur
Technologie
wird
jeder
Teilnehmer
in
Kleinteams
den
anderen
Teilnehmern
eine
ausgewählte
Publikation
in
einer
Powerpoint-unterstützten
Präsentation
vorstellen
und
diese
gemeinsam
diskutieren
("Journal
Club"
Format).
After
an
introductory
lecture
by
the
lecturer,
each
participant
will
work
in
a
small
team
to
present
a
selected
publication
from
a
common
topic
to
the
class
in
a
"journal
club"
format,
followed
by
a
detailed
discussion
by
all
participants.
ParaCrawl v7.1
So
sollten
wir
einige
Kriterien
so
objektiv
wie
möglich
setzen,
um
diese
Präsentation
vorstellen
zu
können.
So
we
should
set
some
criteria,
as
objective
as
possible,
to
be
able
to
make
this
presentation.
CCAligned v1
Wenn
es
zum
Beispiel
ein
neues
Gerät
oder
eine
neue
Arbeitstechnik
gibt,
dann
sollten
Sie
diese
Neuerung
in
einer
kurzen
Präsentation
vorstellen.
For
example,
if
you
have
a
new
device
or
working
method,
you
could
demonstrate
these
new
developments
in
a
short
presentation.
ParaCrawl v7.1
Zudem
wird
Ihnen
Andrea
Friedrich
am
Dienstag
(27.
Juni,
14:25
Uhr)
unsere
Inspektionslösung
in
einer
Präsentation
näher
vorstellen.
Andrea
Friedrich
will
also
present
our
inspection
solution
during
the
Lectures'
Session
on
Tuesday
(27th
June,
14:25
o'clock).
ParaCrawl v7.1
Viva
con
Agua
wird
das
Projekt
während
subvision
bei
einer
Pecha
Kucha
Präsentation
vorstellen
und
entwickelt
mit
unseren
Gastronomen
ein
Spendenmodell.
Viva
con
Agua
will
present
the
project
during
subvision
at
a
Pecha
Kucha
presentation
and
develop
a
donation
model
with
our
caterers.
ParaCrawl v7.1
Jede
Einführung
beinhaltet
die
Präsentation
der
Vorstellung
und
des
Theaters,
das
am
Abend
spielt.
Each
introduction
will
include
the
presentation
of
the
production
and
the
theatre,
what
will
be
performed.
ParaCrawl v7.1
Das
Ecologic
Institut
ist
Teil
des
Projekts
BONUS
SOILS2SEA
und
wird
Forschungsergebnisse
in
verschiedenen
Präsentationen
vorstellen.
Ecologic
Institute
is
part
of
the
project
BONUS
SOILS2SEA
and
will
present
research
results
in
oral
and
poster
presentations.
ParaCrawl v7.1
Sobald
die
Präsentation
Ihren
Vorstellungen
entspricht,
klicken
Sie
auf
Export
und
brennen
eine
Disc
oder
erstellen
eine
Datei
für
den
Upload.
When
the
presentation
is
the
way
you
want
it,
click
Export
to
burn
a
disc
or
create
a
file
for
upload.
ParaCrawl v7.1
Während
der
zweitägigen
Ausstellung
zeigten
die
Praktizierenden
jeden
Tag
zu
einer
festgesetzten
Zeit
eine
50-minütige
Präsentation
zur
Vorstellung
von
Falun
Gong
und
über
die
Verfolgung
von
Falun
Gong
durch
die
KPCh.
During
the
two-day
expo,
practitioners
gave
a
50-minute
presentation
at
a
fixed
time
each
day,
introducing
Falun
Gong
and
the
persecution
to
the
audience.
ParaCrawl v7.1
Als
Trainer
bin
ich
eine
Art
Händler
für
„Culinary-Know
how“
und
kann
neue
Präsentationen
vorstellen.
As
a
trainer,
I
am
a
kind
of
dealer
in
culinary
know-how
and
can
introduce
new
forms
of
presentation.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Ihre
Präsentation
selbst
erstellen
und
verwalten
(kinderleicht
durch
unsere
Anleitung
im
Menü)
oder
Sie
senden
uns
alle
Daten
und
Bilder
(mind.
3
-max
18
Bilder)
zu
und
wir
erstellen
Ihre
Präsentation
nach
Ihren
Vorstellungen
und
Wünschen.
You
can
create
and
manage
your
presentation
yourself(very
easy
thrugh
our
direction
in
the
menu)
or
your
send
us
all
data
and
pictures
(at
least
3
-
max.18
pictures)
and
we
create
your
presentation
after
your
ideas
and
wishes.
CCAligned v1