Übersetzung für "Praktische ausbildung" in Englisch

Ich glaube fest an praktische Ausbildung.
I'm a huge believer in hands-on education.
TED2013 v1.1
Diese Mentoren bieten eine praktische Ausbildung.
Mentors provide on-the-job training.
News-Commentary v14
Die praktische Ausbildung des Lehrlings muß kontinuierlich erfolgen.
Practical workplace training needs to be continuous.
TildeMODEL v2018
Eine praktische Ausbildung wird obligatorischer Bestandteil des Abschlusses sein.
Practical training will be an obligatory part of the degree.
EUbookshop v2
Dieser Studiengang sollte üblicherweise eine praktische Ausbildung in Didaktik beinhalten.
The course should usually include practical training in the methodology of teaching.
EUbookshop v2
Die praktische Ausbildung wird in organisatorischer Hinsicht dem Arbeitgeber überlassen.
How the practical training is organized is left to the employer.
EUbookshop v2
Der praktische Teil der Ausbildung findet überwiegend in Form von Praktika statt.
Practical training often takes the form of periods of work experience.
EUbookshop v2
Während des gesamten Ausbildungsprozesses vollzieht sich die praktische Ausbildung in berufsnahen Situationen.
The practical training is provided on the job, and is spread over the entire training process
EUbookshop v2
Vermittelt wird eine je nach Bildungsgang unterschiedlich gestaltete theoretische und praktische Ausbildung.
Admission is based on procedures that may include an entrance examination.The school provides vocational training based on modified mainstream curricula.
EUbookshop v2
Die praktische Ausbildung vollzieht sich in erster Linie in den Betrieben.
Nevertheless, statistics show that many of them come from remedial education - the lowest grade access.
EUbookshop v2
In Litauen will man die praktische Ausbildung für qualifizierte Fachkräfte verbessern.
In Lithuania, practical training will be strengthened for skilled workers and professionals.
EUbookshop v2
Erstaunlicherweise hat die praktische Ausbildung am Arbeitsplatz eine signifikantnegative Wirkung auf die Produktivität.
Surprisingly, on-the-job training has a significantly negative impact on productivity.
EUbookshop v2
Die Ausbildung über Tage umfaßt praktische und theoretische Ausbildung s ab schnitte.
After their 20 shifts of initial training, all persons to be employed on this basis receive a further 40 shifts of training in their future job.
EUbookshop v2
Die Lehrpläne der beruflichen Bildung schließen auch praktische Ausbildung mit ein.
Vocational curricula include practical training.
EUbookshop v2
Die praktische Ausbildung findet z. T. während der Sommerferien statt.
A number of programmes include practical trainingin the relevant industry or the public sector.Sometimes the practical training takes place duringthe summer vacation.
EUbookshop v2
Die praktische Ausbildung erfolgt in den Betrieben, den Basis­und Zentralwerkstätten der Bergbaugesellschaften.
Practical training is given in the industry, basic training and central training workshops belonging to the mining companies.
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe