Übersetzung für "Schnelles arbeiten" in Englisch
Diese
Maßnahme
erlaubt
ein
schnelles
und
sicheres
Arbeiten.
This
measure
permits
a
rapid
and
reliable
working.
EuroPat v2
Schnelles
Arbeiten
durch
straffen
Sitz
des
Tuches
ist
gewährleistet.
The
tight
fit
of
the
cloth
ensures
quick
working.
EuroPat v2
Viele
kreative
Interaktionstypen
und
vorbereitete
Templates
sorgen
für
ein
schnelles
Arbeiten.
Many
creative
interaction
types
and
prepared
templates
ensure
fast
production.
CCAligned v1
Die
ausgesprochen
kurze
Trocknungszeit
ermöglicht
ein
schnelles
und
problemloses
Arbeiten.
The
very
short
drying
time
allows
a
quick
and
easy
work.
CCAligned v1
Das
mehrsprachige
Menü
ermöglicht
ein
schnelles
Arbeiten
und
erleichtert
die
Bedienung.
The
multilingual
menu
allows
for
fast
work
and
facilitates
easy
operation.
ParaCrawl v7.1
Die
Ausführung
ermöglicht
ein
einfaches
und
schnelles
Arbeiten.
Working
with
this
tool
is
straightforward
and
quick.
ParaCrawl v7.1
Alles
im
Blick
zu
haben
bedeutet
schnelles
und
effizientes
Arbeiten.
Keeping
everything
in
view
means
working
quickly
and
efficiently.
ParaCrawl v7.1
Ermöglichen
Sie
schnelles
und
effektives
Arbeiten
mit
hervorragenden
Produktivitäts-Apps.
Work
quickly
and
effectively
using
the
best
work
apps
around.
ParaCrawl v7.1
Für
ein
schnelles
Arbeiten
kommst
Duum
die
Airbrush
Schablonen
kaum
herum.
For
fast
work
you
can
hardly
get
around
the
Airbrush
stencils.
ParaCrawl v7.1
Eine
spezielle
Stangenpresse
erlaubte
schnelles
Arbeiten.
A
special
rack
and
pinion
press
enabled
quick
work.
ParaCrawl v7.1
Diese
Maschine
ist
leichter
und
manövrierfähiger
und
ermöglicht
dadurch
schnelles
und
ermüdungsfreies
Arbeiten.
The
machine,
which
is
lighter
and
more
manoeuvrable,
makes
work
quicker
and
less
tiring.
ParaCrawl v7.1
Für
den
Anwender
bedeutet
das
schnelles
und
effektives
Arbeiten.
For
the
user
it
means
faster
and
more
effective
processing.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
war
ich
schnelles,
präzises
Arbeiten
gewöhnt.
Besides,
I
was
used
to
working
fast
and
precisely.
ParaCrawl v7.1
Das
garantiert
schnelles
Arbeiten
mit
konsistenten
Daten
und
weniger
Fehlern.
This
enables
fast
working
with
consistent
data
and
few
errors.
ParaCrawl v7.1
So
ermöglicht
die
Übersetzung
von
1:2,7
ein
schnelles
und
effektives
Arbeiten.
For
example,
the
ratio
of
1:2:7
allows
fast
and
efficient
working.
ParaCrawl v7.1
Die
Library
ermöglicht
professionelles
und
schnelles
Arbeiten,
perfekt
für
Produktionen
unter
Zeitdruck.
The
library
allows
a
professional
and
fast
workflow,
perfect
for
productions
with
time
pressure.
ParaCrawl v7.1
Das
leichtgängig
geführte
Abrichtlineal
mit
integriertem
Hilfslineal
ermöglicht
ein
schnelles
und
präzises
Arbeiten.
The
smooth-running
fence
with
integrated
auxiliary
fence
enables
quick
and
precise
jointing
operations.
ParaCrawl v7.1
Gerichtliche
Fristen
führen
zu
großem
Termindruck
und
erfordern
schnelles
und
fokussiertes
Arbeiten.
Legal
deadlines
lead
to
extreme
time
pressure
and
demand
fast
and
focused
work.
CCAligned v1
Somit
kann
ein
schnelles
und
sicheres
Arbeiten
mit
dem
Fugenhobel
gewährleistet
sein.
That
can
thus
ensure
fast
safe
working
with
the
join
plane.
EuroPat v2
Dies
sorgt
für
ein
schnelles
und
ermüdungsarmes
Arbeiten.
This
makes
work
swift
and
effortless.
ParaCrawl v7.1
Zwei
unterschiedliche
Produktformen
erlauben
ein
schnelles
und
komfortables
Arbeiten.
Two
different
product
forms
make
quick
and
comfortable
work
possible.
ParaCrawl v7.1
Das
übersichtliche
Bedienungsfeld
mit
Folientastatur
und
Einstellknöpfen
gewährleistet
ein
schnelles
und
praxisgerechtes
Arbeiten.
The
clearly
arranged
operating
panel
with
key
pad
and
adjustment
knobs
ensure
fast
and
easy
operation.
ParaCrawl v7.1
Power
mode
-
maximale
Pumpenleistung
für
schnelles
und
kraftvolles
Arbeiten.
Power
mode
-
maximum
pump
performance
for
fast
and
powerful
work.
ParaCrawl v7.1
Es
erlaubt
hochdynamisches
und
schnelles
Arbeiten
mit
flexiblen
Spotdurchmessern.
It
enables
ultradynamic,
rapid
processing
with
flexible
spot
diameters.
ParaCrawl v7.1
Beim
Errichten
der
Test-Deiche
ist
schnelles
und
genaues
Arbeiten
gefragt.
Constructing
test
dykes
demands
fast,
accurate
work.
ParaCrawl v7.1
Der
schwenkbare
Sitz
und
ein
leicht
erlernbares
Bedienkonzept
unterstützen
schnelles
und
motiviertes
Arbeiten.
The
swivel
seat
and
an
easy-to-learn
operating
concept
aid
productive
and
effortless
working.
ParaCrawl v7.1
Der
Elastik-Player
ist
für
schnelles
Arbeiten
optimiert.
Ueberschall‘s
Elastik
Player
is
optimized
for
fast
workflow.
ParaCrawl v7.1
Sie
ermöglichen
ein
besonders
schnelles
Arbeiten
mit
Across.
They
can
speed
up
your
work
in
Across
considerably.
ParaCrawl v7.1
Dank
der
verlängerten
Kontrolleinheit
ist
ein
schnelles
und
flüssiges
Arbeiten
möglich.
Thanks
to
the
elongated
controller,
the
work
can
be
done
quickly
and
smoothly.
ParaCrawl v7.1