Übersetzung für "Unabhängiger finanzsenat" in Englisch
Herr
Fuchs
legte
daraufhin
Berufung
beim
Unabhängigen
Finanzsenat,
Außenstelle
Linz,
ein,
der
seiner
Berufung
stattgab.
Mr
Fuchs
therefore
brought
an
appeal
before
the
Unabhängiger
Finanzsenat
Außenstelle
Linz
(Independent
Finance
Tribunal,
Linz
District);
that
appeal
was
upheld.
TildeMODEL v2018
Kretztechnik
legte
gegen
diesen
Steuerbescheid
Rechtsbehelf
beim
Unabhängigen
Finanzsenat,
Außenstelle
Linz,
ein,
der
dem
Gerichtshof
die
Frage
vorgelegt
hat,
ob
eine
Aktiengesellschaft
bei
Durchführung
eines
Börsengangs
und
der
damit
zusammenhängenden
Ausgabe
von
Aktien
an
neue
Aktionäre
gegen
Zahlung
eines
Ausgabepreises
eine
Leistung
gegen
Entgelt
im
Sinne
der
Sechsten
Richtlinie
erbringt
und
ob
nach
dieser
Richtlinie
ein
Recht
auf
Abzug
der
Vorsteuer
zusteht,
die
auf
die
Leistungen
im
Zusammenhang
mit
der
Ausgabe
der
Aktien
entrichtet
worden
ist.
Kretztechnik
challenged
the
tax
assessment
before
the
competent
Austrian
court
(Unabhängiger
Finanzsenat,
Außenstelle
Linz
–
Independent
Tax
Tribunal,
Linz),
which
asked
the
Court
of
Justice
of
the
European
Communities
to
rule
as
to
whether
a
company
carries
out
a
transaction
for
consideration
within
the
meaning
of
the
Sixth
VAT
Directive
when
it
issues
shares
for
new
shareholders
against
payment
of
an
issue
price
upon
being
admitted
to
a
stock
exchange,
and
whether
that
directive
confers
a
right
to
deduct
input
tax
paid
on
the
supplies
of
services
connected
with
the
share
issue.
TildeMODEL v2018
Der
Unabhängige
Finanzsenat
(UFS)
(25.
Juni
2010,
RV/0226-I/09)
schloss
sich
in
einem
speziellen
Fall
dem
Grunde
nach
der
herrschenden
Lehre
und
Rechtsprechung
an.
In
a
special
case
the
Independent
Fiscal
Tribunal
(Unabhängiger
Finanzsenat
–
UFS;
25
June
2010,
RV/0226-I/09)
followed
the
prevailing
literature
and
case
law.
ParaCrawl v7.1