Übersetzung für "Viele tote" in Englisch
Tom
sagte,
er
habe
auf
der
Straße
viele
tote
Tiere
gesehen.
Tom
said
he
saw
a
lot
of
dead
animals
on
the
road.
Tatoeba v2021-03-10
Weißt
du,
wie
viele
Tote
es
dabei
geben
wird?
Many
would
die!
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
schon
viele
Tote
gesehen.
I've
seen
dead
people
before.
OpenSubtitles v2018
Aber
in
letzter
Zeit
gibt
es
so
viele
Tote...
Only
there's
been
so
many
dead
folks
lately,
that...
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
wird
es
viele
Tote
geben,
dann
gibt
es
weniger
Verletze.
It's
possible
many
will
get
killed,
then
we'll
have
less
injured.
OpenSubtitles v2018
Ich
sehe
hier
viele
tote
Männer.
I
see
a
lot
of
dead
men
here.
OpenSubtitles v2018
Dort
waren
zu
viele
Tote
und
zu
wenig
Rückendeckung.
There
was
too
many
wasted
and
not
enough
backup.
OpenSubtitles v2018
Gesprochen
wie
einer,
der
viele
tote
Mädchen
findet.
Spoken
like
a
man
who
finds
a
lot
of
dead
girls.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
zu
viele
tote
Winkel.
There
are
too
many
blind
spots.
OpenSubtitles v2018
Wie
viele
Tote,
schätzen
Sie?
How
many
you
think
died?
OpenSubtitles v2018
Wie
viele
Tote
gab
es
bei
Radio
Katanga?
How
many
dead
at
Radio
Katanga?
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
in
Schlachten
zu
viele
Tote
gesehen.
I
had
seen
too
many
dead
in
battles.
OpenSubtitles v2018
So
viele
Tote,
und
er
war
der
Erste,
den
ich
kannte.
All
these
bodies
and
that's
the
first
one
I
actually
knew.
OpenSubtitles v2018
Sicher
wurden
in
letzter
Zeit
viele
Tote
eingeliefert.
So,
you've
probably
been
pulling
in
lots
of
DOAs
lately.
OpenSubtitles v2018
Sollten
wir
scheitern,
oder
unsere
Mission,
werden
viele
weitere
Tote
folgen.
If
we
fail,
if
our
mission
is
unsuccessful...
many
more
dead
will
follow.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
schon
zu
viele
Tote.
The
dead
are
piling
up.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
zu
viele
Tote
gespielt,
das
musste
passieren.
With
all
this
playing
dead,
it
was
bound
to
happen.
OpenSubtitles v2018
Um
wie
viele
Tote
handelt
es
sich
zum
jetzigen
Zeitpunkt?
How
many
have
died
so
far?
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
viele
Tote
und
Verletzte.
There
are
many
dead,
many
injured.
OpenSubtitles v2018
Wie
viele
Tote
hast
du
im
letzten
Jahr
gesehen?
How
many
deaths
have
you
seen
in
the
last
year?
OpenSubtitles v2018
Ja,
es
gibt
viele
Tote.
Yes,
killing
a
lot
of
people.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
viele
Tote
gesehen...
...viel
Leiden.
I've
seen
a
lot
of
death,
a
lot
of
suffering.
OpenSubtitles v2018
Es
sind
ein
paar
echt
üble
Sachen
passiert
und
es
gab
viele
Tote.
Some
really
messed-up
stuff
happened,
and
there
were
a
lot
of
fatalities.
OpenSubtitles v2018
Wie
viele
Tote
gab
es
bei
dem
Attentat?
Know
how
many
died
in
the
Ephron
attack?
OpenSubtitles v2018
Er
scheint
zu
glauben,
dass
Sie
viele
Tote
hinterließen.
He
seems
to
think
that
you've
left
behind
quite
a
body
count.
OpenSubtitles v2018
Es
könnte
viele
Tote
geben
in
den
nächsten
Stunden.
This
case
could
end
with
many
deaths
in
the
next
few
hours.
OpenSubtitles v2018