Übersetzung für "Viertel nach vier" in Englisch
																						Sie
																											kommt
																											um
																											Viertel
																											nach
																											vier.
																		
			
				
																						She'll
																											come
																											at
																											quarter
																											past
																											three.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Wo
																											waren
																											Sie
																											zwischen
																											Viertel
																											nach
																											vier
																											und
																											fünf
																											Uhr?
																		
			
				
																						Where
																											were
																											you
																											between
																											a
																											quarter
																											past
																											four
																											and
																											five
																											o'clock?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											verlasse
																											das
																											Haus
																											von
																											Pin
																											um
																											Viertel
																											nach
																											vier.
																		
			
				
																						I'm
																											gonna
																											be
																											out
																											of
																											The
																											Pin's
																											by
																											4:15.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Genau
																											um
																											Viertel
																											nach
																											vier
																											machst
																											du
																											einen
																											anonymen
																											Anruf
																											bei
																											den
																											Bullen.
																		
			
				
																						So
																											at
																											exactly
																											4:15,
																											you
																											put
																											an
																											anonymous
																											call
																											into
																											the
																											bulls.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Jetzt,
																											zum
																											Beispiel,
																											ist
																											es
																											Viertel
																											nach
																											vier.
																		
			
				
																						For
																											example,
																											now
																											it's
																											4:15.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Um
																											Viertel
																											nach
																											vier
																											erwarte
																											ich
																											Sie
																											in
																											meinem
																											Büro.«
																		
			
				
																						That
																											means
																											that
																											at
																											a
																											quarter
																											past
																											four
																											you
																											will
																											be
																											in
																											my
																											office."
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Um
																											viertel
																											nach
																											vier
																											heute
																											Nachmittag
																											hatte
																											Linda
																											das
																											zweite
																											Ei
																											gelegt.
																		
			
				
																						At
																											a
																											quarter
																											past
																											four
																											pm
																											Linda
																											had
																											laid
																											the
																											second
																											egg.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											ist
																											Viertel
																											nach
																											vier.
																		
			
				
																						It's
																											a
																											quarter
																											after
																											four.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Als
																											die
																											versammelten
																											Männerstimmen
																											schließlich
																											in
																											Skálholt
																											ankamen,
																											war
																											es
																											viertel
																											nach
																											Vier.
																		
			
				
																						By
																											the
																											time
																											all
																											of
																											us
																											arrived
																											in
																											Skálholt,
																											it
																											was
																											4.15.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1