Übersetzung für "Voller preis" in Englisch

Input Voller Preis € 15,00 (gilt nicht für Gruppen oder Familien).
Input Full price € 15.00 (not applicable for groups or age groups).
ParaCrawl v7.1
Nicht reservierte (stehend) Karten sind auch bei voller verkauft Preis.
Non-reserved (standing) tickets are also sold at full price.
ParaCrawl v7.1
Voller Preis 15,00 (gilt nicht für Gruppen oder Familien).
Full price 15.00 (not applicable for groups or age groups).
ParaCrawl v7.1
Voller Preis Bücher können soviel wie $ 30 bis vorne in einer Buchhandlung Kosten.
Full price books can cost as much as $30 up front in a bookstore.
ParaCrawl v7.1
Streaming Film mit titel Nightcrawler - Jede Nacht hat ihren Preis voller Film-Streaming in Hohe Qualität.
Watch full with title Jenny's Wedding full and free movie streaming in top quality.
ParaCrawl v7.1
Supply Chain Management deckt die komplette Lieferkette vom Lieferanten bis zum Kunden, mit voller Preis- und Terminverantwortung, ab.
The supply chain management covers the entire supply chain from suppler to customer, with full price and deadline responsibilities.
ParaCrawl v7.1
Nach dem, was Sie mehr Bedeutung, entweder mit voller Geschwindigkeit, Preis, Beschleunigung 0 ein 100 km / h, Leistung / Gewicht-Verhältnis, Design, oder jemand, der ist, Sie können im Video sehen heute.
According to what you give more importance, either full speed, price, acceleration 0 a 100 km/h, power / weight ratio, design, or anyone who is, you can see in the video today.
ParaCrawl v7.1
Voller Preis € 7, reduziert € 5 (über 65, unter 26, Gruppen von mindestens 10 Personen)
Full price € 7, Reduced € 5 (over 65, under 26, groups of at least 10 people)
CCAligned v1
Voraussetzungen für einen Besuch Alle Denkmäler des Archäologischen Parks können mit einer einzigen Eintrittskarte (voller Preis € 10, Ermäßigungen für 18- bis 25-jährige, freier Eintritt für alle EU-Bürger die jünger als 18 oder älter als 65 Jahre alt sind).
All of the sights within the Archaeological Park can be visited with a single ticket of entry (full price € 10, with reduced-priced tickets available for those aged 18 to 25 years and free entry for citizens of the European Union under 18 or over 65).
ParaCrawl v7.1
Das 2. Kind 0-36 Monate, im Zimmer mit 2 Erwachsenen (voller Preis), hat 50% Rabatt.
The 2nd child 0-36 months, in room with 2 adults (full rate), has 50% discount.
ParaCrawl v7.1
Dromedarritt 5 bis 8 Jahre: halber Preis, bei gemeinsamer Nutzung des Dromedars und voller Preis, wenn allein geritten wird.
Dromedary ride 5 to 8 years: half price if sharing the dromedary and full price if he rides alone.
ParaCrawl v7.1
Hans Thomann nahm den Preis voller Stolz entgegen und sagte in seiner Dankesrede an die 900 Gäste in der Kurhalle Wiesbaden:
Hans Thomann proudly accepted the prize and in his acceptance speech to the 900 guests in Wiesbaden he mentioned:
ParaCrawl v7.1
Die Kosten für diese Option wäre eine flache 3-Jahres-Rate von $5,000 (voller Preis $10,000 für Nicht-Mitglieder WWC).
The cost for this option would be a flat 3-year rate of $5,000 (full price $10,000 for non-WWC members).
ParaCrawl v7.1
Alle Denkmäler des Archäologischen Parks können mit einer einzigen Eintrittskarte (voller Preis € 10, Ermäßigungen für 18- bis 25-jährige, freier Eintritt für alle EU-Bürger die jünger als 18 oder älter als 65 Jahre alt sind).
All of the sights within the Archaeological Park can be visited with a single ticket of entry (full price € 10, with reduced-priced tickets available for those aged 18 to 25 years and free entry for citizens of the European Union under 18 or over 65).
ParaCrawl v7.1
Es gibt auch private Ärzte und Zahnärzte, wo ein voller Preis für medizinische Dienstleistungen belastet wird.
There are also private physicians and dentists where a full price is charged for medical services.
ParaCrawl v7.1
Das Entwicklungsteam des Absaugröhrchens aus der Abteilung „Grundlagenentwicklung“ des Bereiches Ringspinnen nahm den Preis voller Stolz entgegen.
The suction tube development team from the department „Basic Development“ in the ring spinning sector accepted the prize with great pride.
ParaCrawl v7.1
Es ist kein Scherz, du wirst den vollen Preis zahlen müssen.
It is not a joke, you will have to pay the full price.
Tatoeba v2021-03-10
Möglicherweise brauchen wir nicht den vollen Preis zu bezahlen.
We might not need to pay the full price.
Tatoeba v2021-03-10
Ich zahle natürlich den vollen Preis.
I'll pay you anyway.
OpenSubtitles v2018
Und wenn Sie ihm nicht den vollen Preis berechnen würden.
Out of the question. And if you didn't charge him full price for the wine, cigars and caviar.
OpenSubtitles v2018
Wofür genau bezahlen wir den vollen Preis?
What, exactly, are we paying full price for?
OpenSubtitles v2018
Vielleicht haben Sie noch nicht den vollen Preis für das Bild gezahlt.
Perhaps you haven't paid the full price of the painting yet.
OpenSubtitles v2018
Hab' den vollen Preis bezahlt, hat mich umgehauen.
Paid full price... it killed me.
OpenSubtitles v2018
Glaubt nicht, dass ihr um den vollen Preis herumkommt.
Don't think you guys'll get out of paying full price.
OpenSubtitles v2018
Hast du den vollen Preis für den Ring bekommen?
Did you get full price for the ring?
OpenSubtitles v2018
Diese Idioten bezahlen sowieso nie den vollen Preis.
Those little shits never pay full price anyway.
OpenSubtitles v2018
Dann wird die Eigentümergemeinschaft das Haus kaufen und den vollen Preis bezahlen.
Well, then the homeowners' association will buy this house, and we'll pay the full asking price.
OpenSubtitles v2018
Bei Absage muss ich den vollen Preis zahlen.
I'll have to pay full price if I cancel this late.
OpenSubtitles v2018
Du bekommst nicht den vollen Preis ohne ihn.
You won't get full price without him.
QED v2.0a
Bitte beachten Sie, dass für Kinder der volle Preis berechnet wird.
Please note that children are charged the full rate.
ParaCrawl v7.1
Ältere Kinder zahlen den vollen Preis.
Older children are charged the full price.
ParaCrawl v7.1
Jetzt werden zeigt vollen Preis der Unterkunft für den reservierten Aufenthalt belastet.
Now shows will be charged full price of lodging for the reserved stay.
ParaCrawl v7.1
Nie den vollen Preis bezahlen Nochmal...
Never Pay Full Price Again...
CCAligned v1
Ab dem Alter von 13 ein ticket, zahlen den vollen Preis.
Starting from the age of 13 a ticket, pay the full price.
CCAligned v1
Der volle Preis des Unternehmens beträgt 699 000 Euro:
The full price of the business is 699 000 euros:
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe